Pirms četrdesmit gadiem pasaules hokejā tika iezīmēts stāsts, ko vēlāk nosauks par pagriezienu šīs spēles modernajā vēsturē. Tā bija Kanādas profesionāļu un PSRS amatieru astoņu spēļu sērija, kam vajadzēja atbildēt ne tikai uz jautājumu, kuri ir labāki uz laukuma, bet arī – kura politiskā iekārta ir plaukstošāka. Aukstais karš bija iepakots un to aizsāka hokejisti...