Layout: current: getContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512 ), alternative: getContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512), Fid:474, Did:0, useCase: 3

Ferijs: "Četri vai pieci zelti Bjerndālenam – par daudz"

Ferijs: "Četri vai pieci zelti Bjerndālenam – par daudz"
Ūle Einārs Bjerndālens
Foto: AFP/Scanpix
21:15
Vankūvera 2010, OS-Biatlons (Vīrieši), 10km sprints
Ole Einar Bjorndalen
3.10
Emil Hegle Svendsen
5.10
Dominik Landertinger
11.50
Evgeny Ustyagov
13.00
Ilmārs Bricis
200.00

Zviedru biatlonists Bjorns Ferijs atzinis, ka nevēlas, lai gaidāmajās olimpiskajās spēlēs norvēģu titulētais biatlonists Ūle Einārs Bjerndālens izcīnītu vairāk par vienu zelta medaļu, kā arī atinis, ka diez vai biatlona sacensības vēros televīzijā.

Zviedru biatlonists Bjorns Ferijs uzskata norvēģu tautu par saviem brāļiem un māsām. Taču 31 gadus vecais sportists nevēlas, lai Vankūveras olimpiskajās spēlēs uzvarām bagātais un titulētais norvēģu biatlonists Ūle Einārs Bjerndālens, kurš arī šoreiz ir viens no favorītiem cīņā par zelta medaļām, šajās spēlēs izcīnītu vairāk par vienu augstākā kaluma godalgu.

"Ar norvēģiem vienmēr esam un būsim kā brāļi un māsas. Taču, ņemot vērā olimpisko spēļu laikā izcīnītās medaļas, mēs vairāk esam kā viņu 18-gadīgā māsa. Ja Bjerndālens Vankūverā izcīnīs vienu zelta medaļu, tas būs normāli. Bet, ja viņš izcīnīs četras vai piecas zelta medaļas, tas būs par daudz," sacīja Ferijs.

Tāpat zviedru sportists atklāja, ka diez vai biatlona sacensībām sekos līdzi ar televīzijas starpniecību: "Nezinu, vai sekošu līdzi sieviešu sprinta sacensībām. To rādīs televīzijā? Pat nebiju par to iedomājies. Parasti biatlonu neskatos, jo varu aizmigt. Šādas translācijas man nešķiet diez ko aizraujošas. Labāk man patīk vērot 11 metru soda sitienu sēriju, bet tas notiek reti. Pendeles man nedaudz atgādina biatlonu."

Jāatzīmē, ka laika posmā no 1924. līdz 2006. gadam ziemas olimpisko spēļu laikā norvēģi kopā izcīnījuši visvairāk medaļu nekā pārējās valstis - 281 (ASV – 215, Ķīnai – 194), bet zviedri – 117.

Izmantotie resursi:
sports.ru

  +4 [+] [-]

, 2010-02-12 17:56, pirms 15 gadiem
Manuprāt Bjorndālens izcīnīs vismaz pāris zeltus un pat varētu pielikt skaistu punktu savai karjerai kā viens no visu laiku izcilākajiem biatlonistiem!
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

  +2 [+] [-]

, 2010-02-12 18:01, pirms 15 gadiem
mario1 rakstīja: Manuprāt Bjorndālens izcīnīs vismaz pāris zeltus un pat varētu pielikt skaistu punktu savai karjerai kā viens no visu laiku izcilākajiem biatlonistiem!
izcilaakais!

  -3 [+] [-]

, 2010-02-12 18:01, pirms 15 gadiem
To rādīs televīzijā?
lohs

     [+] [-]

, 2010-02-12 18:01, pirms 15 gadiem
to mario!
cik esmu dzirdējis viņš nekādu punktu netaisās likt un pošas arī uz Sočiem.

     [+] [-]

, 2010-02-12 18:06, pirms 15 gadiem
Neviens viņam tās medaļas nedāvinās. Stiprākais arī būs pelnījis saņemt tās pašas piecas medaļas
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

  -2 [+] [-]

, 2010-02-12 18:10, pirms 15 gadiem
Man, piemēram, Fišers patika labāk par Bjerndālenu. Norvēģim jau pietiek novākt visu medaļu ražu. Šoreiz viņš turklāt nav izteikts favorīts. Tas pats Hegle ir spilgtāks norvēģis.

  +5 [+] [-]

, 2010-02-12 18:11, pirms 15 gadiem
lielā mamba rakstīja: paši vainīgi ka netur viņam līdzi
Kā nu netur! Paskaties šīs sezonas rezultātus!

     [+] [-]

, 2010-02-12 18:14, pirms 15 gadiem
es ofic skatīšos biatlonu, viens no tiem nedaudzajiem ko tiešām gribu redzēt..

  +2 [+] [-]

, 2010-02-12 18:15, pirms 15 gadiem
Par to, ka Lielais Ūle neliks punktu karjerai, esmu pārliecināts. Domāju viņu redzēsim arī Sočos. Man arī gribētos daudzveidību uzvarētāju ailītē, un domāju tā arī būs... Emīls, kāds no krieviem, Landi, Zūmans, iespēju ir daudz.

  -4 [+] [-]

, 2010-02-12 18:21, pirms 15 gadiem
Ko sportacentrs žurnālists, pārtulkojot un ieliekot šeit šo rakstu, ir gribējis pateikt, tas, manliekas, viņam arī pašam nav skaidrs...

  +3 [+] [-]

, 2010-02-12 18:44, pirms 15 gadiem
Un, kāpēc viņš nepaskaidro. Bjerndālens ir leģenda, man nebūtu nekas pretī, ja viņš savu leģendaritāti kārtējo reizi apstiprināt ar 5 medaļām. Aiziet, Ūle!

  -1 [+] [-]

, 2010-02-12 18:46, pirms 15 gadiem
galvenais,lai Norvēģi tos zeltus savāc, nav tik būtiski - Bjerndālensvai Svendsens. Bet labāk,protams,Ole

  +4 [+] [-]

, 2010-02-12 18:48, pirms 15 gadiem
Hose Girtinho rakstīja: Man, piemēram, Fišers patika labāk par Bjerndālenu.
bet man,redz, patika Maļuhins labāk.

  +2 [+] [-]

, 2010-02-12 18:50, pirms 15 gadiem
JiSkx rakstīja: Ko sportacentrs žurnālists, pārtulkojot un ieliekot šeit šo rakstu, ir gribējis pateikt, tas, manliekas, viņam arī pašam nav skaidrs...
ko vēl pateikt? neko jau daudz vairāk,kā rakstīts, ko tu vēl gribi???
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

  +2 [+] [-]

, 2010-02-12 18:58, pirms 15 gadiem
ferijam vnk skauž, ka viņš nekad nebūs tikt augstu kā Ūle un tas ir viss.. kas te slēpjas!

  -1 [+] [-]

, 2010-02-12 19:04, pirms 15 gadiem
Swordsman rakstīja: ko vēl pateikt? neko jau daudz vairāk,kā rakstīts, ko tu vēl gribi???
Katram rakstam jābūt jēgai!

  +4 [+] [-]

, 2010-02-12 19:36, pirms 15 gadiem
JiSkx rakstīja: Katram rakstam jābūt jēgai!
Zviedru biatlonists izteicis žurnālistiem domas par norvēģiem. kādu vēl tev īpašo jēgu vajag? Te jau nav Ilustrētā Zinātne, ka gudrāks kļūsi no katra raksta izlasīšanas

  -3 [+] [-]

, 2010-02-12 19:58, pirms 15 gadiem
Swordsman rakstīja: Zviedru biatlonists izteicis žurnālistiem domas par norvēģiem. kādu vēl tev īpašo jēgu vajag? Te jau nav Ilustrētā Zinātne, ka gudrāks kļūsi no katra raksta izlasīšanas
Primāt, es runāju par to, ka raksts ir bezjēdzīgs. Kāda mums te latviešiem daļa par to, ka kaut kāds zviedrs pāris nesakarīgus vārdus izspļauj par Bjorndalenu? Tikpat labi jebkurš var būt sportacentrs žurnālists - paņem no kāda ķīniešu portāla pārtulko trīs vārdus no viņu biatlonista Žanga Čenga, vai kā viņu tur sauc, teiktā par, piemēram, Vullermozu un raksts gatavs - labs darbs padarīts!
Ja Bjorndalena vārds komentārus neprasa, tad būtu vismaz uzrakstījis, kas tas tāds Ferijs ir par tipu, lai tas tulkojums vismaz pēc žurnālista darba kaut cik izskatas....

     [+] [-]

, 2010-02-14 19:04, pirms 15 gadiem
A nu pareizi džeks pateica! Pietiek norvēģu biatlona industrijai to zeltu smelt!!!