Video: Šuplers: "Ģērbtuvēs esmu lauzis nūjas"

2010-04-18 23:07 Kristaps Driķis

@KristapsDrikis

Piedāvājam iespēju noskatīties nelielu izgriezumu no vairāk kā stundu ilgās Sporta Avīze + intervijas ar Rīgas Dinamo galveno treneri Juliusu Šupleru. Pilna intervija ar Šupleru, kurā tiek runāts par trenera jaunību, ģimeni, vaļaspriekiem, "Dinamo" abām sezonām, iespēju palikt Rīgā, derībām un daudz ko citu tiks ievietota rīt. Saruna notiek krievu valodā.

Vērtējums: +57

1 2 3 85 komentāri

iepriekšējā lapa nākamā lapa atjaunot komentārus vispirms: jaunākie

Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

[+] [-]

~~9ball~~ , 2010-04-19 13:20, pirms 15 gadiem

Trakais kāmis rakstīja: tad jau sanāk,ka apm. 20% LV iedzīvotāju nav cilvēki,jo viņi nesaprot ko es saku

pirmkaart, lai iebrauktu teemaa, palasi komentus, kas bija rakstiiti ieprieksh un tikai tad izcelies ar savu aspraatiibu kaamiit.)

[+] [-]

Dartele , 2010-04-19 14:03, pirms 15 gadiem

Es arī kādreiz biju nolēmusi krievu valodu nekad nemācīties, principa pēc, bet laikam ejot, skatoties krievu seriālus (ar subtitriem), sāku sprast vairāk situācijās, kurās iepriekš neko nesapratu. Man nekas nav pret valodu, var veidot intervijas kaut ķīniešu valodā, bet man tomēr ir nepieciešami subtitri, jo tomēr saruna ir diezgan specifiska. Un starp citu valodu ir vieglāk iemācīties, ja ir arī subtitri - tas priekšdienām video veidotājiem.

Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

[+] [-]

~~RyanSykes~~ , 2010-04-19 14:37, pirms 15 gadiem

Pižonstva

[+] [-]

valdamors1 , 2010-04-19 15:41, pirms 15 gadiem

meesls rakstīja: Shuplers man Džamšutu atgādina

man ar uz reiz ienaca prata ka kkas no naša rašaa!!

-2 [+] [-]

gebels , 2010-04-19 16:02, pirms 15 gadiem

vins izskatas ka Aontons no Latgales , lai kratas uz dzimteni vai uz Latgali

-1 [+] [-]

Skilla , 2010-04-19 16:17, pirms 15 gadiem

lauriņš rakstīja: pag tūlīt es Šupleru iesūdzēšu par valsts valodas nezināšanu. Karoče ja tev problēmas ar krievu valodu, tad šī intervija nav tev un viss.

neko gudraku nevareeji pateikt ?

+1 [+] [-]

Imigrants , 2010-04-19 17:01, pirms 15 gadiem

belluschi rakstīja: Nezinu kā ar tulkojumu, jo no RUS valodas pārtulkot uz LV ir samērā grūti, dažreiz pat zūd teikuma jēga utt un galvenā doma. Jā, arī es saprotu RUS valodu, ne pilnīgi perfekti, bet nu saprotu visu ko Šuplis runā, bet nu tulkojums būtu ok! Un tie, kas noliedz RUS valodu, es jums puikas saku - mācaties RUS valodu, jo pēc 5-6 gadiem Jūs sapratīsiet, ka krievi, kas zinās 2 valodas un 1 sarunu līmenī darba tirgū būs konkurētspējīgāki nekā mūsu LV bāleliņi ar savu nacionālismu... Ikviena valoda ir cienījama.

Pilnīgi piekrītu! Pats zinu 4as valodas un tagad mācos 5to, dzīvoju tagad Amsterdamā, te ir īsts expatu centrs un darbu var dabūt tikai par valodām vien. Lai arī man krievi palielam nepatīk, tomēr esmu priecīgs ka zinu krievu val.
Bet par video nu ja jau latviešu portāls, tad subtitrus latviski vajadzēja gan.

[+] [-]

sashas_fane , 2010-04-19 17:49, pirms 15 gadiem

madness rakstīja: Šodien stāvu veikalā rindā un man aizmuguras tantuks krieviski prasa 20san maizei trūkstot,es atbildu Latviski ,ka nesaprotu ko sakat,ši vēlreiz prasa jau tajā brīdī kad maksāju atkal krieviski ,es saku nesaprotu un aizeju,un čalis kas bij aiz viņas saka es piemetīšu arī latviski-morāle!!! Es ļooooti labi runāju un saprotu krievu valodu,un nēesmu skops ,bet vecs tantuks jaunu latviešu valodu varētu saprast un vēl ka aceros viņas tak pirmajam krievijas kanālam ziņās,kad viņām prasa:kā jums krievvalodīgajiem te Latvijā dzivojas -viņas visas vienā balsī kliedz ,ka esot diskraminētas un t.t HMMMMM nu nezinu,nezinu ,redz Latviets viņai mazīti nopirka ,bet ja visi darītu kā es Krievi ātri iemācītos Latviešu valodu !!!!!!Runājot par Šupleru viņš nav Latvijas pilsonis un iedzīvotājs - respekt ,ka zin 3 valodas un es ar lepojos ,ka zinu 2 loti labi un 1 sarun līmenī!!!!

pieņemu, ka tā valoda, ko proti "sarun līmenī" arī ir latviešu, vai ne? "diskraminētas" jēziņās.... valodas aizstāvis saucas, būtu sākumā arī pats iemācījies, tad muti vēris

[+] [-]

ieviics , 2010-04-19 19:36, pirms 15 gadiem

Ak, Šuplerits!

[+] [-]

Trendy , 2010-04-19 20:45, pirms 15 gadiem

Trakais kāmis rakstīja: Vari paskaidrot kāds šeit sakars ar Krievu pirms kara draugiem Vāciešiem?Izskatās,ka te dažam labam smadzenes pārskalotas.
P.S. Bet subtitriem gan vajadzētu būt...

Omg. Varbūt tev paskaidrot, kurš ir bijis lielākais nacists uz pasaules?
Panā tekstā iet par dažiem labiem nacistiem, ja nevari saprast domu.

[+] [-]

Latviete_3 , 2010-04-19 22:28, pirms 15 gadiem

Pie katras intervijas krievu valodā te tādas diskusijas aiziet.

[+] [-]

yankeezulu , 2010-04-19 22:58, pirms 15 gadiem

Nu šādu krievu valodu jau nu vajadzētu saprast kā nekā sarunājas cilvēki, kuriem krievu valoda nav visaugstākajā līmenī un ir diezgan primitīva.

[+] [-]

eksperts[1] , 2010-04-20 20:36, pirms 15 gadiem

Ko Jūs piekasaties pie valodas??? Ir citreiz video angļu valodā, tad nez kāpēc nevienam subtitrus nevajag! ;D

emmm, krievu valoda ir vērtīgāka kā vācu un franču darba tirgū..
Krievu valodu gan jāzin Latvijā dzīvojot!