Latvijai pirmie vārti turnīrā, taču prieku maz – neizšķirts arī pret Maltu

2020-09-06 23:38 Rolands Eliņš

@Rolands_Elins

Latvijai pirmie vārti turnīrā, taču prieku maz – neizšķirts arī pret Maltu — Raimonds Krollis debijas spēlē izlasē. Foto: Reuters/Scanpix

UEFA Nāciju līgā Latvija joprojām ir bez uzvarām – šovakar mūsu futbola izlase cīnījās neizšķirti 1:1 izbraukuma spēlē pret Maltu, turklāt vienīgos vārtus guva pēc pretinieka sitiena savos vārtos. Latvijas izlases sastāvā debitēja jaunais uzbrucējs Raimonds Krollis un Krišs Kārkliņš. No grupas līdervienības Fēru salu izlases Latvija atpaliek jau par četriem punktiem.

Spēles teksta tiešraides arhīvs.

Latvijas futbola izlase uz galvenā trenera Daiņa Kazakeviča pirmo izbraukuma spēli šajā amatā ieradās, cenšoties uzvarēt viesos pirmoreiz četru gadu laikā. Tāpat nevienam nebūtu bijis iebildumu, ja pirmoreiz kopš 2017. gada oktobra Latvijai izdotos gūt vairāk nekā vienus vārtus spēlē. Nekas no tā neizdevās, turklāt var argumentēt, ka Latvijas izlase vārtus neguva arī šovakar – 1:1 tika panākts pēc bumbas rikošeta pret pretinieku spēlētāju.

Latvijas izlase šo maču sāka ar 18 gadus veco „Mettas” uzbrucēju Raimondu Krolli sākumsastāvā. Kā jau ziņots, Uldriķis un Gutkovskis dažādu iemeslu dēļ šovakar spēlēt nevarēja, bet Dāvim Ikauniekam bažas radīja nelielā trauma, tiesa, Dāvis devās laukumā otrajā puslaikā. Tāpat sākumsastāvā debitēja Alvis Jaunzems, kamēr mača izskaņā savu debiju lielajā izlasē piedzīvoja Krišs Kārkliņš.

Mača sākumā pārāka bija Maltas izlase, kas pirms dažām dienām gandrīz apspēlēja Fēru salas, bet beigās izlaida vadību 2:1 un zaudēja 2:3. Maltas izlase šodienas mačā pārtrauca savu desmit zaudējumu sēriju, turklāt varēja arī nedaudz sūkstīties, ka neizdevās tikt pie uzvaras.

Malta izvirzījās vadībā 15. minūtē, kad Jurkovskis tika apspēlēts malā, Džozefs Mbongo varēja viegli ieiet soda laukumā un piespēlēt uz centru, kur pilnīgi brīvs bija Kirians Nvoko. Malta turklāt iepriekš bija trāpījusi pa vārtu stabu, aktīvi uzbrukumi un nevarēja apgalvot, ka tās izvirzīšanās vadībā ir neloģisks pavērsiens.

Latvijai izdevās atspēlēties jau pēc 11 minūtēm. Pēc stūra sitiena aktīvi pacīnījās Dubra, tiekot sitiena pozīcijā. Lai arī viņam pašam sitiens neizdevās, bumba trāpīja pa pretinieku un rikošetā nonāca vārtos. Pirmā puslaika turpinājumā labas iespējas savā debijā rezultatīvi izcelties bija Krollim, taču iespējas palika neizmantotas, ieskaitot slīpu izgājienu viens pret vienu, kurā sitiens īsti nesanāca un tika atvairīts.

Otrajā puslaikā par tik atklātu futbolu vairs nevarēja runāt, un abām komandām vārtu gūšanas momentu bija mazāk. Pavisam lieliska pozīcija bija Jānim Ikauniekam, kurš pēc teicamas piespēles palika viens pret vārtsargu, taču uzsita pagalam neveiksmīgi, bumbai aizgriežoties tālu no vārtiem. Savukārt pamatlaika pēdējās 15 minūtēs jau sāka zvanīt trauksmes zvani pie Pāvela Šteinbora vārtiem. Latvijas pasīvā spēle tika sodīta ar vairākiem uzbrukumiem, un Malta tika pie pāris bīstamiem sitieniem, taču rezultāts beigās, kad spēcīgāk sāka līt lietus, tomēr palika neizšķirts 1:1.

Līdz ar to septembra sasaukums Latvijas izlasei ir beidzies. Nākamā iespēja kaut ko labot uzņemtajā virzienā būs pēc mēneša, kad tiks aizvadīti trīs mači – pārbaudes spēle pret Melnkalni, tikšanās ar grupas favorīti Fēru salu izlasi un mēģinājums savā laukumā pieveikt Maltu.

Malta - Latvija 1:1 (1:1)

Vārti: Nvoko 15` - Žilomjērs 26` (s.v.)
Brīdinājumi: Zjuzins, Krollis, Černomordijs
Malta: Bonello, Muskats, Borgs, Pepe, Kamenzuli, Mbongs, Žilomjērs (Pisani 89`), Teuma, Gambins, Nvoko, Degabriele (Grečs 60`).
Latvija: Šteinbors, Savaļnieks (Rugins 66`), Dubra, Černomordijs, Jurkovskis, Jaunzems, Zjuzins (Kārkliņš 86`), Emsis, Cigaņiks, Krollis (D. Ikaunieks 62`), J. Ikaunieks
Galvenais tiesnesis: Stefānija Frapāra (Francija)

D līga, 1. grupa

V	Valsts	S	U	N	Z	Vārti	P
1.	Fēru salas	2	2	0	0	4:2	6
2.	Latvija	2	0	2	0	1:1	2
3.	Malta	2	0	1	1	3:4	1
4.	Andora	2	0	1	1	0:1	1

Latvijas futbola izlases UEFA Nācijas līgas spēles ''Viaplay'' nodrošinās bez maksas

Beļģijas izlasei Nāciju līgas mačos nepalīdzēs vārtsargs Kurtuā

Moldova zaudē dramatiskā 11 metru sitienu sērijā, Nāciju līgā spēlēs pret Latviju

Nāciju līgas pārspēlēs neieskaita Igaunijas vārtus, kazahi uzvar Moldovā

Francija finālā pieveic Spāniju un uzvar Nāciju līgas otrajā sezonā

Itālija arī Nāciju līgā apspēlē Beļģiju un izcīna trešo vietu

Mihails Koņevs: "Latvijā esmu uzvarējis visu"

Kalašņikovs par darbu Igaunijā un Latvijas futbola treneru karjeru

Futbolbumbas: "Vēstuļu kari", Paničs MVP un Virslīgas nākotne

Pievienot ziņu Pievienot foto Pievienot video Sākt diskusiju

1 2 3 4 125 komentāri

iepriekšējā lapa nākamā lapa atjaunot komentārus vispirms: jaunākie

+3 [+] [-]

Baraks Osama , 2020-09-07 00:17, pirms 4 gadiem

NAMEJS 9999 rakstīja: Šim apgalvojumam nav absolūti nekādu pierādījumu, ka tas ir pamats tam, ka LV izlase tik vāju spēlē.

Es neteicu, ka pamats. Es norādu uz to, ka tas nav novērsis kritienu aizā. Kuras būtu tās topošās izlases vērtības, kas nepelnīti nīkst kaut kur uz virslīgas rezervistu sola aiz melno un brūno trešās šķiras leģionāru mugurām?

[+] [-]

wolmar , 2020-09-07 00:18, pirms 4 gadiem

Nekā jauna. Labi, ka neskatījos.

Kasparens , 2020-09-07 00:19, pirms 4 gadiem

Kazakēviču pat īsti negribas ne pie kā vainot- tāds ir tas līmenis. Ne reizi neredzēju izspēlējam t.s. sieniņu, vai mēģinājumu apspēlēt viens pret vienu. Piespēļu (bez)kvalitāte, laukuma redzēšana- nekāda. Sistēma viena- centrējums soda laukumā un mēģinājums dabūt bumbu ar gaļu iekšā- tas rāda, ka kaut kam sarežģītākam spēlētājiem nav iekšā. Tāds svētdienas futbola līgas līmenis. Piespēļu skaits un bumbas kontrole vien parāda, ka līmeņu atšķirības Latvijas izlasei, salīdzinājumā ar Maltu un Andoru, nav lielas. Tapēc neizšķirts ir likumsakarīgs rezultāts, gan ar Stojanoviču, Kazakeviču vai jebkuru citu speciālistu.

+2 [+] [-]

denebs , 2020-09-07 00:23, pirms 4 gadiem

Nelabas sajūtas par Latvijas futbola izlases nākotni. It sevišķi ar tādu kapteini kā Kazakēvičs pie ruļļiem. Var jau mēģināt attaisnoties, ka laukums sūdīgs, uzbrucēju trūka un ko tik vēl ne, bet vajag padomāt, kāpēc šie paši futbolisti savos klubos spēlē daudz labāk un sit arī iekšā, nevis tik nemākulīgi kā šovakar. Tur jau trenera vaina. Arī pieejamo futbolistu izvēlē, jo viņš pats stāda izsaucamo sarakstu. Nevajadzēja mainīt Slavišu! Tā bija liela kļūda, un tādēļ tiks zaudēts daudz laika, kārpījoties pa mēslu bedres dziļākajām ielejām, kamēr (ja vispār) tiks ārā. 😡

fagcentrs , 2020-09-07 00:24, pirms 4 gadiem

RAGNARS rakstīja: Un kas pats sāpīgākais... 300£ būtu nākuši ārā ja LV vinnētu. Laikam pats vēl neesmu sapratis cik nožēlojama komanda ir Latvijas izlase.

Nožēlojams esi Tu, jo aizbēgi uz UK kā jau visi ar prātiņu neapdalītie. Veiksmī stroikā/noliktavā/fermā/kraušanā atpelnīt savus pakāstos 130 poundus.

-1 [+] [-]

DaMarcus , 2020-09-07 00:27, pirms 4 gadiem

Kasparens rakstīja: Kazakēviču pat īsti negribas ne pie kā vainot- tāds ir tas līmenis. Ne reizi neredzēju izspēlējam t.s. sieniņu, vai mēģinājumu apspēlēt viens pret vienu. Piespēļu (bez)kvalitāte, laukuma redzēšana- nekāda. Sistēma viena- centrējums soda laukumā un mēģinājums dabūt bumbu ar gaļu iekšā- tas rāda, ka kaut kam sarežģītākam spēlētājiem nav iekšā. Tāds svētdienas futbola līgas līmenis. Piespēļu skaits un bumbas kontrole vien parāda, ka līmeņu atšķirības Latvijas izlasei, salīdzinājumā ar Maltu un Andoru, nav lielas. Tapēc neizšķirts ir likumsakarīgs rezultāts, gan ar Stojanoviču, Kazakeviču vai jebkuru citu speciālistu.

Pievienojos.
Izlases galvenajā trenerī nav vainas.
Viņam jau to nevadāmo aisbergu kas saucas Latvijas futbola izlase jāmēģina iztēloties kā kuģi, kuru vadīt.
Tad nu tā arī tiek vadīts. Pašam neesot pārliecībai, kurā brīdī un kāpēc (!!!) tas kuģis sasvērsies, vai vispār apgāzīsies.
Stūrē pa kreisi, bet aiziet taisni. Burinieks bez stūres ķēdes 🤦‍♂️

+1 [+] [-]

Artudito , 2020-09-07 00:28, pirms 4 gadiem

3 spēles pēc kārtas nav zaudēts - vajag kādu tehnisku vai vismaz kādu, kurš prot stingri sist uz vārtiem šādās spēlēs, kur spēlējam pret vienlīdzīgu pretinieku un tiekam pie momentiem (citādi viegli, piespēles spēka sitieni pa zemi, vai tieši rokās). Tā, kā turnīrs ir jau pa pusei izliets, varbūt Ozolu iespēlējams

Lido , 2020-09-07 00:34, pirms 4 gadiem

RAGNARS rakstīja: Diez viņi ir kādu reizi skatījušies atkārtojumu un redzējuši cik patieai tizli viņi uz laukuma izskatās? Nožēlojama izlase. Ikaunieka sitiens vsp bija bomba. Iziet 1vs1 un aizsit tik precīzi , ka gandrīz sev aiz muguras aizsita.

kad sāk šķist, ka Latvijas "futbolists" vairs nevar ar neko pārsteigt (protams, negatīvā nozīmē), tad viņš pamanās uzlēkt augstāk par pakaļu un to izdarīt!!

sevensunstone , 2020-09-07 00:34, pirms 4 gadiem

Neticu .... Bet.... tā laikam ir.....Kas notika ar Latvijas futbolu? Visu izzaga pēc eiro 2004 ? Naivo Gorkšu nometa ,pirms viņš vispār kaut ko sāka saprast federācijas rebēs. Tā pati vecā varza tagad atpakaļ ,tā ,ka Latvijā futbols ir miris konkrēti .Līdz nākošam ārkārtas kongresam?.. Bet tad ar visu interpolu un reāliem srokiem. Un federācijas kasi pārņem uefa ārkārtas finansu komisija , bērnu /jaunatnes sagatavošanu uefa attīstības programmas treneri .Ne jau latvijas maķ peremaķ speciālisti. Tad pēc gadiem 10 atkal ieslēdzu televizoru. Kaut kā tā....

Kasparens , 2020-09-07 00:35, pirms 4 gadiem

Artudito rakstīja: 3 spēles pēc kārtas nav zaudēts - vajag kādu tehnisku vai vismaz kādu, kurš prot stingri sist uz vārtiem šādās spēlēs, kur spēlējam pret vienlīdzīgu pretinieku un tiekam pie momentiem (citādi viegli, piespēles spēka sitieni pa zemi, vai tieši rokās). Tā, kā turnīrs ir jau pa pusei izliets, varbūt Ozolu iespēlējams

Galīgi neatbalstu. Šteinbors ir ilgi gaidījis savu iespēju būdams aiz Vaņina muguras, tāpat kā Vaņins aiz Koļinko. Ja veido paaudžu maiņu- vajag atstāt kādu pieredzējušu "autoritāti", kas uzmundrina, sapurina un pasaka priekšā. Bet kādu spēli, gan var iedot- stimulam, jo nedomāju, ka cīnīsimies par pirmo vietu.

march_2k , 2020-09-07 00:36, pirms 4 gadiem

evil11 rakstīja: Drīzāk jau škrobe ir par to potenciālu, jo reāli mēs tak spēlējam labākās līgās, jēdzīgākos čempjos, okei pamatā ūdens pienesēji, bet tomēr itkā vajadzētu būt stiprākiem par Andoras ugunsdzēsējiem un zobārstiem, par Maltas vietējā čempja čigānēniem.

Cik no šī modeļa ir izsitušies "labākās līgās un labākos čempionātos"? Pārliecinošs vairums kapā Virslīgā, daļa no viņiem - pēc nespējas izsisties ārzemēs.

sevensunstone , 2020-09-07 00:37, pirms 4 gadiem

-------------
Zini viss varētu sanākt , ja mēs daūtu pretinieku ,kurš sit savos vārtos !

march_2k , 2020-09-07 00:42, pirms 4 gadiem

DaMarcus rakstīja: Izlases galvenajā trenerī nav vainas.

Trenera uzstādījums bija diezgan pozitīvs. Bija presings, bija caururbjošās piespēles (Kroļļa 1,5 momenti un Ikaunieka katastrofālais sitiens - visi pēc through ball)
Bet īsi izsakoties, no pašreizējā materiāla vairāk izspiest nav iespējams.

Nav trenera vaina:
ja Savaļnieks (Tu iepriekš rakstīji Zjuzins? Nesaskatīju, 11. vai 17. nr. Savaļniekam pēc ampluā tajā vietā gan nevajadzēja atrasties) "mainot malu" izsit autā
ja nepaspēj uz kādu "bez saimnieka palikušo" bumbu Cigaņiks starta ātruma trūkuma dēļ
ja uzbrukumā "izslēdzas" Ikaunieks, kurš apstājas un negaida, ka bumba varētu atlēkt viņam tuumā (jāuzteic gan viņa t.s. pēdējā piespēle)
ja standarti viens pēc otra iet virsū vārtsargam..

DaMarcus , 2020-09-07 00:44, pirms 4 gadiem

Es nesaku, ka mēs zaudēsim.
Un joprojām ceru, ka ne.
Beet... es jau laicīgi pats sevi brīdinu, ka varenās All Mighty Fēras vispār mums kultūršoku iedos šaja Nāciju Līgā 😏

march_2k , 2020-09-07 00:46, pirms 4 gadiem

suncity_3336361623 rakstīja: Un federācijas kasi pārņem uefa ārkārtas finansu komisija , bērnu /jaunatnes sagatavošanu uefa attīstības programmas treneri .Ne jau latvijas maķ peremaķ speciālisti.

Kāpēc lai onkuļi no Rietumeiropas nāktu mūs glābt?
Mūsu nespēja vadīt savu saimniecību nav viņu problēma.

balts , 2020-09-07 00:59, pirms 4 gadiem

Gotfelis rakstīja: Visus apsveicu ar godam nopelnītu punktu pret Futbola Lielvalsti Maltu. Izturējām šīs valsts spiedienu un pat iesitām vārtus!

Nemuldi!!! N E I E S I T Ā M !!!

kuku32 , 2020-09-07 01:20, pirms 4 gadiem

Ko no kolhoza komandas var sagaidìt? Viņi pat Lv çempì neko nespēj, jo toni nosaka ãrzemnieki!
Zin tik sēdēt krogos!
Ja salīdzina ar to izlasi, kad spēlèja Verpakovskis un iekluva finala, tad šie var tikai pamperus sev mainīt.

Robis87 , 2020-09-07 01:36, pirms 4 gadiem

Kurš bija domājis, 15 gadus atpakaļ, ka pienāks tas brīdis, kad nebūs pārliecības par to vai spēsim pieveikt feru salas

merseysider , 2020-09-07 02:27, pirms 4 gadiem

Salagas

+4 [+] [-]

merseysider , 2020-09-07 02:33, pirms 4 gadiem

Kolhoza komanda, province. Astafjevs, Rubins, Verpakovskis, Laizāns, Sķepanovs, Isakovs, Štolvcers, Pahars, Koļinko visi šie meistari domāju šovakar vemj.

merseysider , 2020-09-07 02:50, pirms 4 gadiem

Te tak parsvara komentee mudaki, problema ir galvenokart taja ka nonakot izlase spele nevis ar prieku, lepnumu un komandas garu bet gan ar kaut kadu nastu un paratbildibu. Trenera vaina lielā mērā, varbūt priduraku ari daudz sastavaa, nezinu.

merseysider , 2020-09-07 02:53, pirms 4 gadiem

Karasausks, rakels, gutkovskis kopaa kko labaku sastradatu, atdotu ar papediti, apmudiitu, kaut ko asu izveidotu, atdzivinatu speli. A šitie..... Vairak atrumu, asumu, tehniku, improvizaciju, smaidu,

Frisk , 2020-09-07 02:57, pirms 4 gadiem

Robis87 rakstīja: Kurš bija domājis, 15 gadus atpakaļ, ka pienāks tas brīdis, kad nebūs pārliecības par to vai spēsim pieveikt feru salas

Iet runa par ne feru salas, bet par Andoru un Gibraltaru. Varbut vel labas izredzes tomer pret San Marino

kenaz , 2020-09-07 04:15, pirms 4 gadiem

Kauns par tādiem tirliņiem,kuri pārstāv Latvijas izlasi.sētas komanda nekas vairāk!

Pīters Kvils , 2020-09-07 05:49, pirms 4 gadiem

Vienu lietu es nesaprotu. Kad Dinamo spēlēja pārsvarā latvieši un retais leģionārs, tad bļāva, ka visādi Džeriņi, Meijas, Pavlovi utt. tiek turēti siltumnīcā, nav konkurences, nevar augt. Kad tajā pašā Dinamo pērk leģus līdz ar to, liekot vietējam kustināt dupsi, lai izcīnītu vietu zem saules jeb laukumā un to pašu dara futenē - ļauj spēlēt vairāk leģiem - tad atkal nav labi. Kā tad tur īsti ir - labāk spēlēt vispār bez leģionāriem?

Pīters Kvils , 2020-09-07 05:51, pirms 4 gadiem

Kasparens rakstīja: Galīgi neatbalstu. Šteinbors ir ilgi gaidījis savu iespēju būdams aiz Vaņina muguras, tāpat kā Vaņins aiz Koļinko. Ja veido paaudžu maiņu- vajag atstāt kādu pieredzējušu "autoritāti", kas uzmundrina, sapurina un pasaka priekšā. Bet kādu spēli, gan var iedot- stimulam, jo nedomāju, ka cīnīsimies par pirmo vietu.

Vaņins iespējas sagaidīja un kuģi pārņēma 26-27 gadu vecumā. Šteinboram jau ir 35. Vārtsargs-līderis kuram karjerā palikuši pāris gadi...Labāk dot tiešām Ozolam vai kādam citam, kas labi spēlē un priekšā lielākā daļa karjeras.

es1ns , 2020-09-07 06:47, pirms 4 gadiem

neitrals23 rakstīja: Latvija futbols ir miris..

Priekškam atkārot jau gadiem zināmus faktus ? tulīt jau būs dekāde, kā miris.

!zaipis , 2020-09-07 06:58, pirms 4 gadiem

DaMarcus rakstīja: Pievienojos.
Izlases galvenajā trenerī nav vainas.
Viņam jau to nevadāmo aisbergu kas saucas Latvijas futbola izlase jāmēģina iztēloties kā kuģi, kuru vadīt.
Tad nu tā arī tiek vadīts. Pašam neesot pārliecībai, kurā brīdī un kāpēc (!!!) tas kuģis sasvērsies, vai vispār apgāzīsies.
Stūrē pa kreisi, bet aiziet taisni. Burinieks bez stūres ķēdes 🤦‍♂️

Tu joko? Treneris nav pie vainas?

7 gadi pirms nonācis lielajā izlasē gatavojis rezerves lielajai izlasei ar U21! Nu nav no malas atnācis un tagad tik sāk iebraukt...ko un kā gatavojis tagad būtu jāpielieto darbā nevis attaisnot!

raitīc , 2020-09-07 07:34, pirms 4 gadiem

Nesaprotu ko visi tā sašutuši? Mums taču nav nemaz neviena augsta līmeņa spēlētāja Latvijā! Basītī ir no NBA, eirolīgas, Hokejā no NHL, KHL. Bet futbolā- Polijas ekstraklase ir griesti!

aizermans , 2020-09-07 08:08, pirms 4 gadiem

raitīc rakstīja: Nesaprotu ko visi tā sašutuši? Mums taču nav nemaz neviena augsta līmeņa spēlētāja Latvijā! Basītī ir no NBA, eirolīgas, Hokejā no NHL, KHL. Bet futbolā- Polijas ekstraklase ir griesti!

Viņi jau nav pat LV čempī!

Melnīši skraida pa laukumu.

Ferdinands Lieliskaisss , 2020-09-07 08:31, pirms 4 gadiem

Jā, pateikt, ka sers Dainis ne pie kā nav vainīgs, cilvēkam jādzīvo uz mēness

OILER1981 , 2020-09-07 08:36, pirms 4 gadiem

Mums vienmēr ir bijušas problēmas spēlēs pret zemāka līmeņa izlasēm (visu cieņu Maltai, bet mūsu spēlētāji fiziski spēlē stiprākās līgās). Mēs neesam mācējuši uzlauzt aizsardzību. Atgriežos pie tā, ko izteicu pēc spēles pret Androru; mums nav labu sitēju no tālas distances, kas izšķir šādu spēļu likteni.

OILER1981 , 2020-09-07 08:47, pirms 4 gadiem

Daudzi no komentētājiem te staigāja zem galda vai nemaz nebija dzimuši, kad LV izlase 1998.gadā Maltai zaudēja ar 1:2... Tā bija izlase, kura sastāvēja no spēlētājiem, kuri regulāri spēlēja Eiropas kausos pret Eiropas vadošo līgu klubiem.

Futbolu šodien māk spēlēt daudzi. Arī Maltā.

emox , 2020-09-07 09:04, pirms 4 gadiem

Labs ir tas komentārs,,kas ir labākais vārtu guvējs Latvijas izlasē,protams,ka Maltas aizsargs!!!

strops , 2020-09-07 09:07, pirms 4 gadiem

Te izpaudās LFF ilgo gadu darbības rezultāts. Izveido akadēmiju karikatūras , kuras strādā nevis audzinot individuāli tehniskus spēlētājus, kuri droši var apspēlēt 1:1, bet sitās par vietām. Par to "akadēmijas " saņem 50 štukas. Izaug nespējīgi kroļli,ikaunieki ,cigaņiki.....Treneris NAV vainīgs ? Tieši viņš izveidoja šo sistēmu, un n-tos gadus vadīja U-21 izlasi , un saņem milzu algu. Man kauns par šo nožēlojamo izlasi.....