Troters Ziemeļamerikas medijiem: "Sezona Rīgā man bija vētraina pieredze..."

2011-04-04 14:18 Jānis Pārums

@JanisParums

Troters Ziemeļamerikas medijiem: "Sezona Rīgā man bija vētraina pieredze..." — Broks Troters
Foto: Romāns Kokšarovs, Sporta Avīze, f64

Rīgas "Dinamo" uzbrucējs Broks Troters pēc aizvadītās sezonas atgriezies dzimtajā Brendonas pilsētā Kanādā. Izdevumam "Brandon Sun" viņš stāsta par piedzīvoto un pārdzīvoto Kontinentālajā Hokeja līgā, atzīstot, ka tas viņam bijis savdabīgs kultūršoks.

"Tā bija vētraina pieredze. Bija grūti adaptēties, īpaši ārpus laukuma. Ceļošana pa Krieviju bija pavisam cita pasaule," izdevumam "Brandon Sun" atzina Troters, kurš dzimtenē atgriezās pagājušajā nedēļas nogalē. "Mūsu treneris runāja lauzītā krievu valodā un puiši man to tulkoja angļu valodā, taču viņi nerunāja angliski pārāk labi, tāpēc radās problēmas ar saziņu, taču mēs ar to tikām galā."

"Sezonas otro pusi aizvadīju patiešām labi un arī play off spēles man bija sekmīgas. Kad ierados Rīgā, man vajadzēja pierast. Nespēlēju tik daudz, kā pats vēlētos. Domāju, ka viņiem [treneriem] vajadzēja saprast, kāda tipa spēlētājs esmu. Vēlāk viss aizgāja uz labo pusi un regulārās sezonas beigu daļā, kā arī play off spēlēs biju vadošajā maiņā."

49 regulārā čempionāta spēlēs Troters nopelnīja 26 rezultativitātes punktus, bet izslēgšanas mačos guva četrus vārtus un atdeva piecas rezultatīvas piespēles 11 mačos. Spēlētājs uzsver, ka hokeja līmenis KHL ir augstāks nekā Amerikas Hokeja līgā (AHL), kur viņš spēlēja divas sezonas Hemiltonas "Bulldogs" rindās.

Troters atminas biežo ceļošanu: "Mums bija traki ceļojumi. Pirmajā no tiem mēs nolidojām sešas stundas, tad aizvadījām spēli, pēc tam lidojām vēl četras stundas un spēlējām atkal, tad vēlreiz sešu stundu pārlidojums un spēle Habarovskā. Vēlāk sekoja 15 stundu lidojums mājās. Beigās es pat nezināju, kas ir par dienu un cik ir pulkstenis."

"Gribēju pakāpties solīti augstāk," spēlētājs stāsta, kāpēc nolēmis pārcelties uz Eiropu. AHL viņam bijis ceturtais rādītājs gūtajos vārtos, bet Monreālas "Canadiens" vadības uzticību NHL nav izpelnījies. Taču cerības spēlēt pasaules spēcīgākajā hokeja līgā Troters nezaudē: "Monreālai joprojām ir tiesības uz mani. Šobrīd man ir līgums ar Rīgu, taču redzēsim, kas notiks vasarā. Es pavisam noteikti vēlos spēlēt NHL un domāju, ka šis gads man nenāca par sliktu."

Izmantotie resursi:
Brandon Sun – Breaking News, Sports, Manitoba,...

LTV7 tiešraidē – KHL sezonas noslēguma ceremonija

253

Skrastiņš piekrīt līgumam ar "Lokomotiv"

Sējējs: "Piedāvājām Skrastiņam ilgtermiņa līgumu"

KHL pievienosies Itālijas otrās līgas klubs

"Atlant" turpmāk vadīs Gustafsons

131

"Dinamo" lauzis līgumu ar Dārziņu

''Dinamo'' piedāvā līgumu zviedram Vargam

Hosa: "Runas par manu atgriešanos "Dinamo" ir baumas"

"Dinamo" - "Lokomotiv". Cīņa ap un pie vārtiem

''Dinamo'' kapitulē "Lokomotiv"

"Dinamo" astoņās minūtēs zaudē spēli

108

Sējējs: "Dinamo" ir pārāk daudz brīvdomātāju

''Dinamo'' grūtā spēlē pārspēj ''CSKA''

Zinovjevs spēlē pret "CSKA" gūst fantastiskus vārtus

1 2 3 75 komentāri

iepriekšējā lapa nākamā lapa atjaunot komentārus vispirms: jaunākie

[+] [-]

nazhiss , 2011-04-04 16:00, pirms 14 gadiem

Sprukts kā centrs pa Ameriku jau ar ņēmies.

+1 [+] [-]

ChristianDK , 2011-04-04 16:07, pirms 14 gadiem

Skudrinieks rakstīja: Nu tur jau tā lieta, ka Vācija, Zviedrija, Austrija, Itālija, Somija, Zviedrija nav īstās vietas, kur angļu valodu iemācīties. Tās ir valstis, kur tā uz ielas uzreiz angliski neko nesapratīs, kur tad lai hokejists iemācās to valodu?
Arī Dānijā tas pats. Norvēģijā.

vo vo ,skandinavijas valstiis man liekaas anglu valoda ir visaugstakaja limenii visaa eiropaa,nekur neatradisi tautu kas kopumaa tik labi runaa angliski

+3 [+] [-]

hoohoo , 2011-04-04 16:09, pirms 14 gadiem

viena forumaa bija iemests šis links! Laikam pilna intervija! un patiesiiba, pec rakstiitā nešķiet, ka Broks īpaši alktu atgriezties Rīga!
Globe-Trotter back home | Brandon Sun, The |...

Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

~~Rietumu vilciens~~ , 2011-04-04 16:29, pirms 14 gadiem

kāpēc Trotters Z-Amerikas mēdijiem nepastāstīja par savu skaļo uzdzīvi ar Hartiganu Pussijā? - kā te rakstīja r.punts? ???

būtu pateicies par spēlēšanu vispār, nepateicīgais

+7 [+] [-]

Babajs , 2011-04-04 16:57, pirms 14 gadiem

...viņš stāsta par piedzīvoto un pārdzīvoto Kontinentālajā Hokeja līgā, atzīstot, ka tas viņam bijis savdabīgs kultūršoks.
---------------------
Savs čoms Broks uzzināja ka zeme nebeidzas ar Kanādas austrumu piekrasti un ka aiz lieliem ūdeņiem cilvēki nerunā angliski

Kas to būtu domājis?

Domu_Lasītājs , 2011-04-04 16:59, pirms 14 gadiem

Pedejais_vacietis rakstīja: kāpēc Trotters Z-Amerikas mēdijiem nepastāstīja par savu skaļo uzdzīvi ar Hartiganu Pussijā? - kā te rakstīja r.punts? ???

būtu pateicies par spēlēšanu vispār, nepateicīgais

uzdzīvi viņam nejautāja, tāpēc šis nelielījās

~~Reaktors~~ , 2011-04-04 17:16, pirms 14 gadiem

kaamiiii rakstīja: biš jau tirš Troters, esmu dzirdējis mūsu pašu čaļus runājam angliski. ticiet man, visi skaidri un pareizi runāja. pašam nekad nav bijušas problēmas ar angļu valodu, tāpēc zinu. tā kā, nevajag ok Simsonam, piemēram, gan lago angļu val., bet nu tas tā

tas, ka tu 2 vienkāršus teikumus nespēj uzrakstīt bez "ok" un "lago" vien pierāda, ka tev ir problēmas ar valodu. Attiecīgi nevar ticēt, ka tādas un vēl smagākas nav ar angļu valodu.

+8 [+] [-]

ivucis2 , 2011-04-04 17:24, pirms 14 gadiem

kur trotterlove?

+5 [+] [-]

Marcela81 , 2011-04-04 17:40, pirms 14 gadiem

ivucis2 rakstīja: kur trotterlove?

nokaunās

nevarēja savam Trotterim saorganizēt tulku

realais vecis , 2011-04-04 17:58, pirms 14 gadiem

Vot tas gan var būt zaudējums !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Slēpts komentārs: TROTTERlove

-6 [+] [-]

TROTTERlove , 2011-04-04 18:14, pirms 14 gadiem

Nekur neesmu pazudusi

Ahh,par interviju...
Nu itkā jau Trottiņš visu pareizi pateica.Man gan liekas,ka viņam Latvija patika labāk nekā pēc šīs intevijas izskatās.
Protams jau gribētos,lai Trottiņš spēlē Dinamo,bet es turu īkšķus,lai viņam sanāk uzspēlēt NHL

+4 [+] [-]

edgars.silputnins , 2011-04-04 18:21, pirms 14 gadiem

YouTube
- Jekabs Redlihs Interview 4/7/07

Tulku atradām

realais vecis , 2011-04-04 18:27, pirms 14 gadiem

TROTTERlove rakstīja: Nekur neesmu pazudusi

Ahh,par interviju...
Nu itkā jau Trottiņš visu pareizi pateica.Man gan liekas,ka viņam Latvija patika labāk nekā pēc šīs intevijas izskatās.
Protams jau gribētos,lai Trottiņš spēlē Dinamo,bet es turu īkšķus,lai viņam sanāk uzspēlēt NHL

Ar tādiem auguma parametriem - nespīd NHL .Par pēdējiem 10 gadiem NHL uz pirkstiem var saskaitīt tādus spēlētājus ar Trotiņa parametriem .Tur jābūt ekstra klases spēlētājam .

-2 [+] [-]

TROTTERlove , 2011-04-04 18:41, pirms 14 gadiem

realais vecis rakstīja: Ar tādiem auguma parametriem - nespīd NHL .Par pēdējiem 10 gadiem NHL uz pirkstiem var saskaitīt tādus spēlētājus ar Trotiņa parametriem .Tur jābūt ekstra klases spēlētājam .

Nu,augums nebūs tā lieta,kas apturēs Trottiņu no spēlēšanas NHL.

realais vecis , 2011-04-04 18:47, pirms 14 gadiem

TROTTERlove rakstīja: Nu,augums nebūs tā lieta,kas apturēs Trottiņu no spēlēšanas NHL.

Man patīk Tavs optimisms !!!!!!!!!!!! Patīkami satikt mūsdienu pasaulē cilvekus , kas tic pelnrušķites pasakai .Nesagraušu Tavu ticību brīnumam !

Abrags , 2011-04-04 18:48, pirms 14 gadiem

Tev ir tik daudz pirkstu?

Neesi marsietis?

Jonathan Toews , 2011-04-04 18:51, pirms 14 gadiem

Tadu botu ka Propers neviens NHL pat tuvu nelaidis.

-1 [+] [-]

realais vecis , 2011-04-04 18:52, pirms 14 gadiem

Abrags rakstīja: Tev ir tik daudz pirkstu? Neesi marsietis?

Var jau pieķert kāju pirkstus , bet prātā točna nenāk nekas prātīgs .

TROTTERlove , 2011-04-04 18:55, pirms 14 gadiem

Jonathan Toews rakstīja: Tadu botu ka Propers neviens NHL pat tuvu nelaidis.

Hā-hā-hā.

Tak,pieminiet manus vārdus-Trottiņš pēc vēlākais pāris gadiem spēlēs NHL

un tad es jums visiem to acīs bāzīšu

+2 [+] [-]

Marcela81 , 2011-04-04 19:03, pirms 14 gadiem

TROTTERlove rakstīja: Hā-hā-hā.
Tak,pieminiet manus vārdus-Trottiņš pēc vēlākais pāris gadiem spēlēs NHL un tad es jums visiem to acīs bāzīšu

skaties, ka nesanāk otrādāk un tad mēs Tev to bāzīsim acīs

-3 [+] [-]

TROTTERlove , 2011-04-04 19:08, pirms 14 gadiem

Marcela81 rakstīja: skaties, ka nesanāk otrādāk un tad mēs Tev to bāzīsim acīs

Nesanāks otrādi

Marcela81 , 2011-04-04 19:14, pirms 14 gadiem

TROTTERlove rakstīja: Nesanāks otrādi

lai nu Dievs dod!

Jonathan Toews , 2011-04-04 19:20, pirms 14 gadiem

Pat ja vin6 tiks NHL vin6 sikdis solinu

-4 [+] [-]

TROTTERlove , 2011-04-04 19:21, pirms 14 gadiem

Jonathan Toews rakstīja: Pat ja vin6 tiks NHL vin6 sikdis solinu

kā tu to vari zināt? viņam viss izdosies

Jonathan Toews , 2011-04-04 19:33, pirms 14 gadiem

TROTTERlove rakstīja: kā tu to vari zināt? viņam viss izdosies

solinu sildit vinam to4 labi izdosies

Mr.Proper , 2011-04-04 19:44, pirms 14 gadiem

Būtu labāk cerējuši, ka viņš paliks Rīgā. Kāda jums daļa, ko viņš darīs NHL, manis pēc viņš tur varētu mazgāt ģērbtuves, bet Rīgā sezonas beigās viņš tiešām spēlēja labi.

Mr.Proper , 2011-04-04 19:49, pirms 14 gadiem

Ak piemirsu, viens akmens viņa dārziņā- par skatītājiem un faniem ne kā!!

Marcela81 , 2011-04-04 20:00, pirms 14 gadiem

Mr.Proper rakstīja: Ak piemirsu, viens akmens viņa dārziņā- par skatītājiem un faniem ne kā!!

tātad skaidrs - pie kājas tie fani viņam.

-5 [+] [-]

TROTTERlove , 2011-04-04 20:07, pirms 14 gadiem

Āa jā,viņs piemirsa pateikt izteikto frāzi-Dinamo fani labākie

nesenā intevijā Latvijas mēdijiem viņš to pateica.

vapp , 2011-04-04 20:24, pirms 14 gadiem

Tu saki? rakstīja: Pēc raksta šķiet, ka vairs nespēlēs Rīgā.

Un šis "taču viņi nerunāja angliski pārāk labi, tāpēc radās problēmas ar saziņu" nu čaļi. Visi taču ir situšies ārzemēs, kā var angļu valodu nezināt?

es ar to ievērjo, varbūt tur visi ok, nemāk labi, bet OZO teju 20 gadus nodzīvoja, tā kā viņam drīzāk grūtības varētu būt krievu valodā

tuss , 2011-04-04 20:35, pirms 14 gadiem

Broks runā to ko cilvēki grib dzirdēt. Tātad varam secināt ka Kanādā cilvēki par KHL grib dzirdēt ne ļoti pozitīvas ziņas.

Marcela81 , 2011-04-04 22:05, pirms 14 gadiem

TROTTERlove rakstīja: Āa jā,viņs piemirsa pateikt izteikto frāzi-Dinamo fani labākie
nesenā intevijā Latvijas mēdijiem viņš to pateica.

tieši tā - viņš to teica LATVIJAS mēdijiem/viņi visi tā saka/, bet redzot ko viņš saka/nesaka savā dzimtenē ir skaidri redzama viņa attieksme šajā jautājumā un tā nu nav tāda kā RD fanuklubam gribētos

hoohoo , 2011-04-04 22:16, pirms 14 gadiem

Marcela81 rakstīja: tieši tā - viņš to teica LATVIJAS mēdijiem/viņi visi tā saka/, bet redzot ko viņš saka/nesaka savā dzimtenē ir skaidri redzama viņa attieksme šajā jautājumā un tā nu nav tāda kā RD fanuklubam gribētos

nu neko TADU jau viņs tiem saviem medijiem nav pateicis!! Un vispār nedaudz apnicīga kļūst tā mūsu fanu tīksmināšanās pašiem par sevi...

Nav jau arī brīnums, ka čalim ir kultūršoks, jo kā Puče kautkur rakstīja - pirms tam viņš ārpus Amerikas nebija bijis! Un saprotams, ka pirmoreiz nonākot Eiropā, kur nu vēl Krievijā, ir neparasti iespaidi, vai kā citi to sauc - kultūršoks!

Marcela81 , 2011-04-04 23:03, pirms 14 gadiem

hoohoo rakstīja: nu neko TADU jau viņs tiem saviem medijiem nav pateicis!! Un vispār nedaudz apnicīga kļūst tā mūsu fanu tīksmināšanās pašiem par sevi...

Nav jau arī brīnums, ka čalim ir kultūršoks, jo kā Puče kautkur rakstīja - pirms tam viņš ārpus Amerikas nebija bijis! Un saprotams, ka pirmoreiz nonākot Eiropā, kur nu vēl Krievijā, ir neparasti iespaidi, vai kā citi to sauc - kultūršoks!

ne jau par to es...
doma bija tāda, ka "savējiem" viņš pasaka visu ko domā, pie mums - gribot, negribot sanāk paglaimot, lai labāk izklausās

piekrītu - sen jau tā mūsu fanu tīksmināšanās pašiem par sevi ir apnikusi, pat derdzas..

Jurchiks15 , 2011-04-04 23:08, pirms 14 gadiem

redzot to kā viņu mētā Khl,būtu bail iedomāties kas ar viņu notiktu Nhl...

Troters Ziemeļamerikas medijiem: "Sezona Rīgā man bija vētraina pieredze..."

LTV7 tiešraidē – KHL sezonas noslēguma ceremonija

Skrastiņš piekrīt līgumam ar "Lokomotiv"

Sējējs: "Piedāvājām Skrastiņam ilgtermiņa līgumu"

KHL pievienosies Itālijas otrās līgas klubs

"Atlant" turpmāk vadīs Gustafsons

"Dinamo" lauzis līgumu ar Dārziņu

''Dinamo'' piedāvā līgumu zviedram Vargam

Hosa: "Runas par manu atgriešanos "Dinamo" ir baumas"

"Dinamo" - "Lokomotiv". Cīņa ap un pie vārtiem

''Dinamo'' kapitulē "Lokomotiv"

"Dinamo" astoņās minūtēs zaudē spēli

Sējējs: "Dinamo" ir pārāk daudz brīvdomātāju

''Dinamo'' grūtā spēlē pārspēj ''CSKA''

Zinovjevs spēlē pret "CSKA" gūst fantastiskus vārtus

Interesanti

Solis pa kreisi

Kontakti:

Redakcija

Reklāmas daļa

Seko mums sociālajos tīklos

Noderīgas lietas

Aktuāli

Sporta veidi

Informācija

Raidījumi

Dažādi

Troters Ziemeļamerikas medijiem: "Sezona Rīgā man bija vētraina pieredze..."

Kontakti:

Redakcija

Reklāmas daļa

Seko mums sociālajos tīklos

Noderīgas lietas