Facebook
GoogleMasa: "Biju ātrāks par Alonso, taču man vienkārši neveicās"
Foto: AFP/Scanpix
Brazīliešu autosportists Felipe Masa pēc aiziešanas no "Ferrari" komandas atzīst, ka aizvadītajā sezonā vismaz kvalifikāciju braucienos bijis tikpat ātrs kā komandas biedrs Fernando Alonso, kamēr sacensībās viņam vienkārši regulāri pietrūcis veiksmes.
"Bez šaubām, Fernando ir ļoti spēcīgs pilots," iesāk Masa. "Sevišķi tas bija novērojams sezonas pirmajos posmos. Kvalifikācijas vairs nav tik svarīgas kā tas bija agrāk, taču cīņā par starta vietām es biju vismaztik pat ātrs, ja pat ne ātrāks."
Viņš turpina: "Ja runājam par citām lietām, tādām kā stratēģija, atpalicēju apdzīšana, pitstopi un tamlīdzīgām niansēm, man vienkārši neveicās. Kad Fernando cīnās par titulu, bet es nē, viņam ir priekšrocības attiecībā uz stratēģiju un tas ietekmē manas iespējas cīnīties par vadošajām pozīcijām."
2010. gadā Hokenheimā Masa bija spiests atdot pirmo vietu Alonso un brazīlietis to nosaucis par savas šajā komandā pavadītās karjeras zemāko punktu.
"Es saņēmu pavēli no komandas un biju spiests to pildīt," viņš skaidro. "Tas bija slikts brīdis gan no profesionālā, gan mana personīgā viedokļa. Protams, ļoti slikta nedēļas nogale tika piedzīvota 2009. gadā Ungārijā, jo toreiz gandrīz aizgāju bojā. Taču es neatceros brīdi, kad man trāpīja detaļa no Rubensa Barikello mašīnas. Atceros ārstēšanās laiku, taču pašu negadījuma brīdi nespēju atcerēties. Tāpēc tas nesāpina tik ļoti kā atmiņas par notikumiem Hokenheimā."
Nākošgad Masa pārstāvēs "Williams" komandu, kuras atdzimšanu gaida daudzi līdzjutēji.
"Zinu, ka šis viņiem ir grūts laiks, taču ar izmaiņām, ko komanda veic, tā ir spējīga atgriezties tur, kur atradās pirms vairākiem gadiem," uzskata Masa. "Gribu būt daļa no šī procesa. "Mercedes" motors noteikti būs konkurētspējīgs, tāpēc domāju, ka regulāri spēsim cīnīties par punktiem un pakāpeniski tuvosimies vadošajām komandām."
Izmantotie resursi:
Wheels24.co.za, South Africa's best motoring...
+1 [+] [-]
Šis gan nav tas sliktākais piemērs, bet tā ir pastāvošā prakse šajā portālā. Nereti, jo īpaši ar tulkojumiem, tiek pilnībā no konteksta izņemts teiktais un pielabots tā, ka ļoti minimāli atbilst oriģinālajai domai. Un pats sliktākais, ka tas tiek uzdots kā precīzs citāts.
Lūdzu atgādināt par to arī citiem autoriem. Elementāra žurnālistika. Varbūt palīdzēs kādu dienu izvairīties no viena vai otra tiesas procesa.
[+] [-]
Vini vnk piesaista sev lasitajus
atceros rakstu ar virsrakstu:
Raikonens nozelo atgriezsanos Ferarri
beigas izradijas ka tas viss tika vilkts no
RTL zurnalista viedokla...
Vini tisam maldina cilvekus ar virsrakstiem
lai dabutu lasitajus
+1 [+] [-]
[+] [-]
+1 [+] [-]
[+] [-]
jo komanda reali cinijas par nr2-8
Masa tads neveiksmigs Batona variants vien ir
Abi labi piloti bet ne lieliski
Patiesiba ir ne ap vienu no viniem cempionauto
neuzbuves
[+] [-]
Jaunais cilvēks (nu jau vairs ne tik jaunais) īsti gudri nerunā..
[+] [-]
[+] [-]