Facebook
GoogleLHF izsaka neizpratni
Foto: Romualds Vambuts
Latvijas Hokeja federācija (LHF) izsaka neizpratni par šodien publiskajā telpā izplatīto Valsts Valodas centra (VVC) paziņojumu sakarā ar to, ka Latvijas valstsvienības galvenajam trenerim Oļegam Znarokam pēc pasaules čempionāta ir jāierodas VVC.
LHF uztrauc fakts, ka Znarokam jāierodas VVC, lai sniegtu paskaidrojumus par Valsts valodas likuma pārkāpumiem, jo publiskajā telpā (laikrakstos, internetā) parādījusies informācija, ka viņš nelieto valsts valodu profesionālo un amata pienākumu veikšanai nepieciešamajā apjomā.
Kā norādīts Latvijas Hokeja federācijas izplatītajā paziņojumā, šādas nepilnīgas informācijas parādīšanās izsauc vēl lielāku neizpratni, tādēļ, ka Oļegs Znaroks ir Vācijas pilsonis – tas nozīmē ārvalstu speciālists, kurš valsts valodu arī var nepārzināt. Tādēļ šajā gadījumā nav skaidrs kādēļ Oļegam Znarokam būtu jāsniedz paskaidrojumi valodas centrā par latviešu valodas prasmi, jo gan treniņos, gan arī citos pasākumos nepieciešamības gadījumā tiek nodrošināts tulkojums.
Papildus, nav skaidrs kādēļ šāds paziņojums ir izsūtīts tieši šobrīd, kad Latvijas izlase galvenā trenera Oļega Znaroka vadībā atrodas Kanādā un turpina gatavoties atbildīgajiem startiem pasaules čempionātā, kas sāksies 2. maijā, kad jebkurš paziņojums par hokeja izlasi Latvijā tiek uztverts ar pastiprinātu interesi, un var izsaukt nevajadzīgu ažiotāžu.
Izmantotie resursi:
lhf.lv
+12 [+] [-]
+17 [+] [-]
+15 [+] [-]
-4 [+] [-]
Un vel, tiem kuri runa par vacu valodu, Lindstrems bika zviedrs, kada valoda treninos vins runaja ?
+4 [+] [-]
+3 [+] [-]
+6 [+] [-]
+2 [+] [-]
Lai LHF nosauc kaut vienu reizi, kad izlases treniņos būtu nodrošināts tulkojums!!!
+6 [+] [-]
+9 [+] [-]
NEVIENS NELIEK VIŅAM RUNĀT LATVIEŠU VALODĀ, BET VIŅAM NAV NEKĀDAS TIESĪBAS PRESE KONFORENCĒ ŽURNĀLISTEI AIZRĀDĪT KA VIŅA JAUTĀJUMU UZDOD VALSTS VALODĀ! AR TO ARĪ IR VISS ŠIS KAŠĶIS SĀKĀS!
+2 [+] [-]
+1 [+] [-]
+8 [+] [-]
2. Tas, ka vins to neprot, ir vina anomaliska kropliba
3. Un vinu jau izsauca nejau tapec, ka vins neprot valodu, bet tapec, ka vins aizliedz citiem lietot latviesu valodu.
4. Kamer Latvijas izlase nebus latviesi, ari trenneris, tikmer rezultatu var negaidit..
-3 [+] [-]
Tas ka viņam nav dabas dotas diplomātiskās spējas uz runas kultūru to mēs visi zinam, un domāju ja žurnāliste būtu profesinoāla savā darba sfērā, sen to jautājumu, "par ūsu nodzīšanu" būtu uzdevusi krievu valodā.
+11 [+] [-]
Vai tad neviens nepazīst Znaroku?
Un es nesaprotu, kādēļ Latvija neizmanto to savu unikālo iespēju, ka treneris ar spēlētājiem var runāt valodā, kuru citas valsts izlases vai komandas no citām valstīm nesaprot. Tāpat spēlētājiem tiek izteikti skaļi norādījumi, ko dzird arī pretinieku komanda. Bet ir MILZĪGA atšķirība, vai pretinieks to valodu saprot ( krievu) vai nesaprot (latviešu).
Un risinājums ir pavisam vienkārš. 2009. gada PČ izlases gvalvenajam trenerim jābūt Vasiļjevam ( es pat nesaprotu, kādēļ daži viņu uzskata sliktāku par Znaroku). Tieši Znaroka dēļ Vasiļjevs nav galvenais treneris, jo redz, ne tik senā pagātnē Znaroks pateicis, lai Vasiļjevs ar viņu runā tādā valodā, kuru viņš saprot. Rezultāts - uz nākošās dienas treniņu atnāk tikai viena maiņa ar vārtsargu (latvieši) un tas viss tādēļ, ka Vasiļjevs uzdrīkstējās visus komandēt Valsts valodā.
Pašlaik, kad izlasē gandrīz visi ir latvieši, Vasiļjevam nerastos šādas problēmas, jeb problēmas neizraisītu to radītāji.
______________________________________________________________
Un labi vien ir, ka Znaroks atgriežas savā dzimtajā pusē trenēt MVD.
+1 [+] [-]
Piemeers!!! Daudz speeleetaajus ne tikai hokejaa , brauc straadaat uz taadaam valstiim kaa Itaaliju, Vaciju pat Rumaaniju, gada max 2 gadu laikaa kaut cik abguust to valodas!!
+3 [+] [-]
Viņam tika uzdods jautājums un Oļegs vnk pateica, lai runā valodā, ko viņš saprot (tb, lai varētu sniegt atbildi)...
Vot saklausās visādas puspatiesības un tad baigie patrioti parādās...
+1 [+] [-]
Runa iet tikai par to, kā var pateikt tādā pasākumā kaut ko tādu, ko var pateikt tikai Znaroks.
Un otrkārt, vairāk nekā 20 gadus nodzīvojot kādā valstī vismaz būtu pieklājīgi zināt tās valodu, pretējā gadījumā tas parāda cilvēka kultūras līmeni.
Es pat neiznu kā Znaroks varēja trenēt mūsu jauniešus, kur daudzi nesaprot to krievu valodu. Atbildot znarokam: "Kāpēc mums vajag treneri, kurš nevar sazināties ar spēlētājiem, ja ir treneri, kas runā saprotamā valodā."
[+] [-]
Viņam nav tiesību, lai ar viņu latviski nerunā, bet viņam ir tiesības, lai viņam nodrošina tulku un te jau ir LHF neizdarības!
+2 [+] [-]
[+] [-]
Ja tu būtu profesionālā līmenī spēlējis hokeju, tad saprastu ka bez krievu valodas hokejā, atiecībā uz treniņiem un trenera dotajeim padomiem,nav ko darīt, visi mazie špīleri to valodu ar laiku iemācās jo krievu valoda hokejā nāk 2 wietā aiz angļu val.
[+] [-]
Atkārtošu!
Tāpēc arī VVC ir nonākuši neapskaužamā situācijā. Tādas lietas parasti institūcijās neapskata. To var apspriest presē vai kur citur. Tas tikai liecina par cilvēka zemo līmeni, ja viņš šādi atbild uz viņam nesaprotamu jautājumu. Bet kāds te sakars ar VVC es nesaprotu. Drīzāk LVF ir vainīga pie tā, ka "ārzemju" treneris nav nodrošināts ar tulku!!!!!!!!!!!!!!!