Autors: Edmunds Novickis

Rudņevs: "Nē, Maljorkā vēl neesmu bijis" (smejas)

3 : 0

Pēc kārtējās veiksmīgās Polijas futbola čempionāta spēles, kurā Artjoms Rudņevs guva divus vārtus pret Hožuvas "Ruch" (3:0), mūsu uzbrucējs atklājis, ka neko nezina par spāņu kluba "Mallorca" iespējamo interesi.

Pēc mača kā cīņas galveno varoni Artjomu Rudņevu uz sarunu paaicināja poļu žurnāliste, un mūsu uzbrucējs, izmantojot savas krievu valodas zināšanas, itin prasmīgi atbildēja uz jautājumiem poļu valodā. Pirms sarunas žurnāliste jokojot sacīja, ka mēģinās ar Rudņevu saprasties tāpat kā viņš laukumā saprotas ar komandas pussargu Semiru Stiliču. Piedāvājam šīs nelielās ekspresintervijas tulkojumu.

Artjom, kāpēc netiki pie hattrick? (jokodamies smejas)
Man pietiek arī ar diviem vārtiem - komanda uzvarēja, mums ar to ir gana.

Es, protams, jokoju, uzvara patiešām ir svarīgākais. Tu gūsti vārtus Belhatuvā, Vronkos, bet vēl jau tevi gaida vārti Poznaņā.
Domāju, ka sitīšu vārtus tur, kur spēlēsim - Poznaņā, Gdaņskā un citur.

Bet saki - vai esi bijis jau Maljorkā?
Nē, nē (smejas).

Bet vai taisies?
Nē, palikšu šeit pat Poznaņā. Nezinu, kurš par Maljorku runā, bet es šobrīd domāju tikai par Poznaņu.

Redzu, ka poļu valoda tev ar katru reizi padodas labāk. Vai treniņos ir līdzi arī spāņu valodas vārdnīca?
Mūsu treneris [Hosē Marija Bakero - aut.piez.] visu laiku runā spāniski, taču man tas nav svarīgi.

Pēcspēles intervija ar Rudņevu

Pēc abpusējas vienošanās Grjaznovs pamet Armēnijas klubu ''Noah''

Tarasovam noraidījums astotajā minūtē, komandai 1:5 Krakovā

Višņakovs gūst vārtus, leģionāriem uzvaras

Šteinbors un E. Višņakovs cīnīsies viens pret otru Lielajā Silēzijas derbijā

Šteinbors otro nedēļu pēc kārtas atzīts par Ekstraklases labāko vārtsargu

Rakela komanda līksmo par Krakovas "ieņemšanu", dzied ar faniem

Rakelam pilna spēle dramatiski uzvarētā Krakovas derbijā

Šteinbors nosargā vārtus neskartus

Rakels nopelna pendeli un neizmanto lielisku iespēju gūt vārtus

839

Mūsējie ārzemēs (izmaiņas 29.06)

Edgara Gaurača tetovējumu apskats

Koliņko un Rafaļskis viesojas Latvijā

Gorkša "QPR" draud punktu atņemšana par transfēru pārkāpumiem

Lukjanovs un Kožans kluba veikalā tiekas ar faniem

Pievienot ziņu Pievienot foto Pievienot video Sākt diskusiju

2011-08-20 00:54

Slēpts komentārs: Bojan Krkič

Bojan Krkič , 2011-08-20 01:02, pirms 13 gadiem

Kad kopē,paskaties ko nokopē.

virsrakstā (smejas) redzu pirmo reizi

Aivers0n , 2011-08-20 01:06, pirms 13 gadiem

Psc, labi poliski runā

Jurichs4 , 2011-08-20 01:11, pirms 13 gadiem

Bojan Krkič rakstīja: Kad kopē,paskaties ko nokopē.
virsrakstā (smejas) redzu pirmo reizi

Nekas, visam dzīvē pienāk savs laiks.

Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

~~phKRIII~~ , 2011-08-20 01:36, pirms 13 gadiem

''Mūsu treneris [Hosē Marija Bakero - aut.piez.] visu laiku runā spāniski, taču man tas nav svarīgi.''
Artjomam po viņš tikai sit golus.

Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

~~lkrnpk_2~~ , 2011-08-20 02:32, pirms 13 gadiem

Aivers0n rakstīja: Psc, labi poliski runā

da baigi tur grūti... pusgadu ja padzīvotu tur, zinot krievu valodu jau varētu iebraukt ko runā un kaut cik sakarīgi atbildēt... Domāju, ka tas pats mums ar Lietuvu... Piem. to, kas lietuviski rakstīts liela daļa cilvēki var lasīt un lieliski uztvert, ar runāto valodu ir grūtāk, bet kā jau teicu... pusgads tajā vidū un jau automātiski ies zaudējām vietā ''pralaimejom'', uzvaras vietā ''pergale'' u.t.t.

angusrocks , 2011-08-20 03:59, pirms 13 gadiem

Aivers0n rakstīja: Psc, labi poliski runā

laikam labāk nekā latviski

Slēpts komentārs: Tonis

Tonis , 2011-08-20 05:04, pirms 13 gadiem

lkrnpk_2 rakstīja: da baigi tur grūti... pusgadu ja padzīvotu tur, zinot krievu valodu jau varētu iebraukt ko runā un kaut cik sakarīgi atbildēt... Domāju, ka tas pats mums ar Lietuvu... Piem. to, kas lietuviski rakstīts liela daļa cilvēki var lasīt un lieliski uztvert, ar runāto valodu ir grūtāk, bet kā jau teicu... pusgads tajā vidū un jau automātiski ies zaudējām vietā ''pralaimejom'', uzvaras vietā ''pergale'' u.t.t.

Cik tu gudrs..3 vārdus iemācījies un vari par citiem spriest?? Krievam grūtāk iemācīties Poliski nekā Latvietim jeb Afgānim!! Liekas ka līdzīga bet visiem vārdiem kas līdzinās Krievu ir cita nozīme āpsīt!

.............. , 2011-08-20 07:35, pirms 13 gadiem

lkrnpk_2 rakstīja: da baigi tur grūti... pusgadu ja padzīvotu tur, zinot krievu valodu jau varētu iebraukt ko runā un kaut cik sakarīgi atbildēt... Domāju, ka tas pats mums ar Lietuvu... Piem. to, kas lietuviski rakstīts liela daļa cilvēki var lasīt un lieliski uztvert, ar runāto valodu ir grūtāk, bet kā jau teicu... pusgads tajā vidū un jau automātiski ies zaudējām vietā ''pralaimejom'', uzvaras vietā ''pergale'' u.t.t.

un basketbols būs krepščinis (;

m.ruu , 2011-08-20 07:39, pirms 13 gadiem

Aivers0n rakstīja: Psc, labi poliski runā

Protams,jebkuru valodu traucē apgūt vai nu stulbums vai nevēlēšanās to darīt.Kā redzam stulbs Rudņevs nav.

mamiite , 2011-08-20 09:00, pirms 13 gadiem

patiesiba jau ja ir krievu valodas zinasanas tad tas nav nemaz tik sarezgiti ..

jurkoo , 2011-08-20 09:13, pirms 13 gadiem

Tonis rakstīja: Cik tu gudrs..3 vārdus iemācījies un vari par citiem spriest?? Krievam grūtāk iemācīties Poliski nekā Latvietim jeb Afgānim!! Liekas ka līdzīga bet visiem vārdiem kas līdzinās Krievu ir cita nozīme āpsīt!

Ko tu te lej....Poļu valoda ir ļoti,ļoti līdzīga Krievu valodai, ar Krievu valodas zināšanām jau var diezgan labi saprast un saprasties ar poļiem, tā kā nevajag te stāstīt kaut kaut kādus brīnumus

latviaLegia , 2011-08-20 09:52, pirms 13 gadiem

Ultras: Nienawidzimy wszsytkich
- YouTube

mrPO , 2011-08-20 09:54, pirms 13 gadiem

Ja ščibe koham

the drEamEr! , 2011-08-20 10:05, pirms 13 gadiem

Bla, Polija spele, iemacijies polu valodu, cik gadus Latvija dzivoja, nemak pat runat latviski, krievs ir krievs!

NoIQ , 2011-08-20 10:50, pirms 13 gadiem

jurkoo rakstīja: Ko tu te lej....Poļu valoda ir ļoti,ļoti līdzīga Krievu valodai, ar Krievu valodas zināšanām jau var diezgan labi saprast un saprasties ar poļiem, tā kā nevajag te stāstīt kaut kaut kādus brīnumus

Tas gan, ja labi runa krieviski vai ta ir dzimmta valoda, tad poliski var dauzko tapat uzvert, ja vel prakse tad vispar atri sanak iebraukt taja visa.
Es piemeram skatoties haholu tv kanalus ,diezgan labi saprotu, ko vini tur sava valoda runa, iznemot varbut paris frazes, bez saprast var.....

NoIQ , 2011-08-20 10:52, pirms 13 gadiem

the drEamEr! rakstīja: Bla, Polija spele, iemacijies polu valodu, cik gadus Latvija dzivoja, nemak pat runat latviski, krievs ir krievs!

Latvija dzivot nenozime latviesu valodu dzirdet...
Gan jau vins latviski spej kautko pateikt un saprast, bet vai tad kads vinu ir parbaudijis?
Daugavpili latviesu valoda ir 2. valoda

Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

~~Nāves ēnā~~ , 2011-08-20 11:01, pirms 13 gadiem

the drEamEr! rakstīja: Bla, Polija spele, iemacijies polu valodu, cik gadus Latvija dzivoja, nemak pat runat latviski, krievs ir krievs!

Kas meginaja ar vinu latviski runat??

Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

~~vetal7~~ , 2011-08-20 11:40, pirms 13 gadiem

the drEamEr! rakstīja: Bla, Polija spele, iemacijies polu valodu, cik gadus Latvija dzivoja, nemak pat runat latviski, krievs ir krievs!

a ta latviesu valoda na.uj nav vajadziiga

Aigaro , 2011-08-20 11:49, pirms 13 gadiem

Jūs ar savu nacionālismu ejiet ieskrieties, latvieši Latviju mīl vismazāk, atveriet taču acis!

SportaDievs , 2011-08-20 12:32, pirms 13 gadiem

Interesanti! No Polijas nekur braukt netaisās, iemācījies poļu valodu, apgalvo, ka Poznaņā viņš jūtas lieliski... Visa šī informācija liek domāt,ka tur viņš arī paliks, jo neizskatās, ka Latvijā viņam deg acis iesist golus!!!

Bet tas nekas, man vienmēr būs prieks par šo ''latviešu'' talantu...

anjo , 2011-08-20 12:49, pirms 13 gadiem

SportaDievs rakstīja: Interesanti! No Polijas nekur braukt netaisās, iemācījies poļu valodu, apgalvo, ka Poznaņā viņš jūtas lieliski... Visa šī informācija liek domāt,ka tur viņš arī paliks, jo neizskatās, ka Latvijā viņam deg acis iesist golus!!!

Bet tas nekas, man vienmēr būs prieks par šo ''latviešu'' talantu...

Cerams, ka Latvijā (klubos) viņš nespēlēs vismaz tuvākos 10 gadus (izņemot izlasi)

Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

~~Izmisums~~ , 2011-08-20 13:33, pirms 13 gadiem

SportaDievs rakstīja: Interesanti! No Polijas nekur braukt netaisās, iemācījies poļu valodu, apgalvo, ka Poznaņā viņš jūtas lieliski... Visa šī informācija liek domāt,ka tur viņš arī paliks, jo neizskatās, ka Latvijā viņam deg acis iesist golus!!!

Bet tas nekas, man vienmēr būs prieks par šo ''latviešu'' talantu...

A ko tad tu gaidiji? ka viņš teiks, ka viss riebjās viņam tur un kad viņš pēc pāris dienām pārcelsies uz citu klubu?
Tas ir tas pats, kas paprasīt nēģerim, kā viņam sokas Latvijā - atbildēs, ka dzīve ir zaļa un āboli ir saldi !

zata , 2011-08-20 13:52, pirms 13 gadiem

the drEamEr! rakstīja: Bla, Polija spele, iemacijies polu valodu, cik gadus Latvija dzivoja, nemak pat runat latviski, krievs ir krievs!

neesi aizdomajies ,ka polu valodu ir viegli iemacities ,ja krievu zini ? pats to esmu pieredzejis !

Robis87 , 2011-08-20 17:33, pirms 13 gadiem

Polu valodu nav gruti iemaciities kas labi parzin krievu val te anglijaa bija viens chalits kurs 2 gadu laikaa nevareeja iemaciities anglu val, toties iemacijaas polu val

Pārslēgties uz pilno versiju ⊳

Kontakti:

sportacentrs@sportacentrs.com
+371 26011507

Redakcija

+371 26011507
redakcijas e-pasts (preses relīzēm): info@sportacentrs.com

Reklāmas daļa

+371 26311794
reklama@sportacentrs.com

Seko mums sociālajos tīklos

Draugiem.lv

Facebook

Twitter

Instagram

Noderīgas lietas

Reklāmas iespējas
Informācija par Sportacentrs.com
RSS plūsmas
Ierosinājumiem vai kļūdu paziņojumiem

Lūdzu, ievadi savu lietotāju un paroli, un mēs Tevi ielaidīsim iekšā.Ja esi aizmirsis paroli, varam palīdzēt.

Rudņevs: "Nē, Maljorkā vēl neesmu bijis" (smejas)

Pēcspēles intervija ar Rudņevu

Kontakti:

Redakcija

Reklāmas daļa

Seko mums sociālajos tīklos

Noderīgas lietas

Lūdzu, ievadi savu lietotāju un paroli, un mēs Tevi ielaidīsim iekšā.
Ja esi aizmirsis paroli, varam palīdzēt.