Layout: current: getContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512 ), alternative: getContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512), Fid:2, Did:0, useCase: 3

Gvisa nelaimīgs Turcijā

Gvisa nelaimīgs Turcijā
Daniels Gvisa.
Foto: AFP

Spānijas izlases uzbrucējs Daniels Gvisa ir neapmierināts ar notiekošo Turcijas klubā ''Fenebache'', tādējādi liekot noprast, ka futbolists nav pārliecināts palikt šajā komandā uz ilgu laiku.

''Šeit viss nenotiek tā, kā tam vajadzētu, komanda nespēj man dot to, ko tai nāktos, kas mani apbēdina. Domāju, ka Turcijā ilgi neuzkavēšos,'' saka futbolists.

Daniels Gvisa Turcijas klubam ''Fenebache'' pievienojas šovasar, pārejot no Spānijas līgas komandas ''Mallorca''. Kontrakts tika noslēgts uz četriem gadiem.

Izmantotie resursi:

sovsport.ru

  +3 [+] [-]

, 2008-10-12 16:34, pirms 16 gadiem
kur tad tieši problēma?

  +3 [+] [-]

, 2008-10-12 17:01, pirms 16 gadiem
Nu tad pirmkārt nevajadzēja pašam pāriet... novēlu atgriezties La Liga un sist daudz vārtus.

  +9 [+] [-]

, 2008-10-12 17:20, pirms 16 gadiem
Vispaar es biju paarsteigts, ka vinjsh uz Turciju aizbrauca!!

  -2 [+] [-]

, 2008-10-12 17:42, pirms 16 gadiem
sieva noteikti vainiiga.

  -2 [+] [-]

, 2008-10-12 17:52, pirms 16 gadiem
Man liekas Aragonezs vainīgs.

  +3 [+] [-]

, 2008-10-12 18:48, pirms 16 gadiem
Viņam īstā vieta ir kādā no La Liga TOP klubiem. Ja reiz viņš ir izlasē, tad viņam būtu jāspēlē Real, Barcelona, Villareal, Sevilla, Valencia vai vismaz Atletico. Labi būtu ja viņš spēlētu Valencia. Ideāls uzbrucēju duets - Dāvids Vilja un Daniels Gvisa. Domāju ja viņš aizies no Fenerbahce, par viņu interesēsies arī Anglijas TOP klubi!

Veiksmi!

  -2 [+] [-]

, 2008-10-12 18:51, pirms 16 gadiem
Kaut kaa iipawi nepatiik kaa autors ir izkropljojis uzvaardu... kaads Gvisa? Jebkuram cilveekam kurw saistiits ar futbolu, pajautaa kas tas par speleeteeju.. varu sadereet, nepateiks neviens... Daniels Guiza un nav te ko izdomaat...

  +3 [+] [-]

, 2008-10-12 19:00, pirms 16 gadiem
Jā, viņu latviski izrunā Gvisa, bet man labāk patīk vārda Guiza skanējums!

  +3 [+] [-]

, 2008-10-12 21:00, pirms 16 gadiem
Waldini...
Tak painteresējies, kā viņu izrunā, nevis uzreiz noliec cilvēkus.

Kāda šķirba, ko teiks "ar futbolu saistīti cilvēki".
Še speciāli Tev links uz visu Spānijas izlases futbolistu vārdu izrunu, ko ierunājuši spāņi, lai noklausītos izrunu, noklikšķini uz uzvārda:
community.livejournal.com: ontd_football: Spain NT 101
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

  +2 [+] [-]

, 2008-10-13 00:05, pirms 16 gadiem
Kas tad (konkrēti) tur ir tik briesmīgs?

  -2 [+] [-]

, 2008-10-13 09:20, pirms 16 gadiem
march_2k rakstīja: Waldini...
Tak painteresējies, kā viņu izrunā, nevis uzreiz noliec cilvēkus.

Kāda šķirba, ko teiks "ar futbolu saistīti cilvēki".
Še speciāli Tev links uz visu Spānijas izlases futbolistu vārdu izrunu, ko ierunājuši spāņi, lai noklausītos izrunu, noklikšķini uz uzvārda:
http://community.livejournal.com/ontd_football/110919.html#cutid1
Kāda atšķirība kā izrunā?!? Ir vārdi (kā šajā gadījumā cilvēka vārds un uzvārds) ko nepārtulko, jo piemēram, tak neraksta koka kola,tikai tāpēc, ka tā izrunā!

     [+] [-]

, 2008-10-13 10:29, pirms 16 gadiem
Barca7 rakstīja: Kas tad (konkrēti) tur ir tik briesmīgs?
A kas tad superīgs var būt Turcijā?

  +2 [+] [-]

, 2008-10-13 13:22, pirms 16 gadiem
go_reds_go rakstīja: Kāda atšķirība kā izrunā?!? Ir vārdi (kā šajā gadījumā cilvēka vārds un uzvārds) ko nepārtulko, jo piemēram, tak neraksta koka kola,tikai tāpēc, ka tā izrunā!
Piemērs ar kolu ir garām, jo Coca-Cola ir starptautisks brends, nevis cilvēka vārds un uzvārds, kas ir pilnīgi cita lieta.
Man ir apnicis esportā skaidrot ābeces patiesības par citu valodu vārdu un uzvārdu rakstību.
Ja vēl nezini, ko dara ar citu valodu vārdiem un uzvārdiem latviski, pajautā savai latviešu valodas skolotājai. Iesākumam padomā, kāpēc LV raksta Džordžs Bušs vai Veins Greckis, nevis George Bush vai Wayne Gretzky.

  -1 [+] [-]

, 2008-10-14 00:07, pirms 16 gadiem
BMWPower rakstīja: A kas tad superīgs var būt Turcijā?
Ooo jā... Pat uz ielām nav garantija, ka nebūs bumba miskastē utt.