Video: KHL atvairījumos nepaveicas arī Daugaviņam un Karsumam

+1 [+] [-]

4emsis , 2014-12-10 16:05, pirms 10 gadiem

Gan Dogam gan Karsikam nepaveicās

Slēpts komentārs: Argonauts

-5 [+] [-]

Argonauts , 2014-12-10 16:22, pirms 10 gadiem

Nu kādas latviešu valodas vārdnīcas ir ņemts vārds "atvairījums"?!

Pirmkārt, tas pastulbi skan, otrkārt, tas neatbilst visiem veidiem, kā vārtsargi var neitralizēt pretinieku mestās ripas, jo, piemēram, ripas tveršana vai piespiešana pie ledus zem sevis noteikti nav tp kas atvairīšana.

Kāpēc nevar lietot latviešu valodā hokeja pasaulē plaši izplatīto jēdzienu "seivs" (save)?
Ja tas neatbilst latvju valodas tīrības principiem, tad kāpēc netiek latviskots pats spēles nosaukums "hokejs" (arī basketbols, futbols utnl)?

+2 [+] [-]

Abrags , 2014-12-10 16:23, pirms 10 gadiem

Argonauts rakstīja: Nu kādas latviešu valodas vārdnīcas ir ņemts vārds "atvairījums"?!
Pirmkārt, tas pastulbi skan, otrkārt, tas neatbilst visiem veidiem, kā vārtsargi var neitralizēt pretinieku mestās ripas, jo, piemēram, ripas tveršana vai piespiešana pie ledus zem sevis noteikti nav tp kas atvairīšana.

Kāpēc nevar lietot latviešu valodā hokeja pasaulē plaši izplatīto jēdzienu "seivs" (save)?
Ja tas neatbilst latvju valodas tīrības principiem, tad kāpēc netiek latviskots pats spēles nosaukums "hokejs" (arī basketbols, futbols utnl)?

...labāk nespried par lietām, par kurām Tev visai maz saprašanas...