Facebook
GooglePoļi nesagādā problēmas "Barcelona"
@EdmundsN
savu vārtu guvumu. Foto: AFP
Čempionu līgas kvalifikācijas turnīra trešās kārtas pēdējā spēlē Spānijas "Barcelona" bez īpašām problēmām savā laukumā ar 4:0 apspēlēja Polijas "Wisla" futbolistus.
Pirmos vārtus 17. minūtē iesita Eto'o, 24. minūtē otros Čavi, trešos otrā puslaika sākumā Anrī, bet ceturtos spēles izskaņā atkal Eto'o. Pirms atbildes mača par pāra uzvarētāju šaubu nav.
Daudz smagāk gāja "Liverpool", kas viesos netika galā ar beļģu "Standard" - 0:0. Pie tam angļu kluba vārtsargam Reinam pirmajā puslaikā nācās arī atvairīt 11 metru soda sitienu. Un kopumā vispār mājinieki izskatījušies labāki, aktīvāki.
Vieglu izbīli Serbijā dabūja "Fenerbahce". Stambulas lielbudžeta klubs ar vareniem pāniem Belgradā pret "Partizan" pēc 14 minūtēm nonāca zaudētāju lomā ar 0:2. Un tomēr Luisa Aragonesa trenētajai "Fenerbahce" komandai viss vairāk vai mazāk beidzās labi. Beigās neizšķirts 2:2 - vārtus turku labā iesita Alekss un Spānijas izlases uzbrucējs Gvisa, kuram tie bija pirmie vārti oficiālā spēlē jaunā kluba labā. Protams, vieta grupu turnīrā "Fenerbahce" vēl ne tuvu nav garantēta, taču savā laukumā turki visdrīzāk sev vajadzīgo rezultātu panāks.
Čempionu līga, kvalifikācijas turnīra 3. kārta
| Pāris | 1. spēle | 2. spēle | Summa |
|---|---|---|---|
| Anorthosis (Kipra) - Olympiacos (Grieķija) | 3:0 | 27. augusts | |
| Vitoria (Portugāle) - Basel (Šveice) | 0:0 | 27. augusts | |
| Shakhtar (Ukraina) - Dinamo (Horvātija) | 2:0 | 27. augusts | |
| Schalke 04 (Vācija) - Atletico (Spānija) | 1:0 | 27. augusts | |
| Aalborg (Dānija) - Kaunas (Lietuva) | 2:0 | 27. augusts | |
| Barcelona (Spānija) - Wisla (Polija) | 4:0 | 27. augusts | |
| Levski (Bulgārija) - BATE (Baltkrievija) | 0:1 | 27. augusts | |
| Standard (Beļģija) - Liverpool (Anglija) | 0:0 | 27. augusts | |
| Partizan (Serbija) - Fenerbahce (Turcija) | 2:2 | 27. augusts | |
| Twente (Nīderlande) - Arsenal (Anglija) | 0:2 | 27. augusts | |
| Spartak (Krievija) - Dynamo (Ukraina) | 1:4 | 27. augusts | |
| Juventus (Itālija) - Artmedia (Slovākija) | 4:0 | 27. augusts | |
| Brann (Norvēģija) - Marseille (Francija) | 0:1 | 27. augusts | |
| Fiorentina (Itālija) - Slavia (Čehija) | 2:0 | 27. augusts | |
| Galatasaray (Turcija) - Steaua (Rumānija) | 2:2 | 27. augusts | |
| Sparta (Čehija) - Panathinaikos (Grieķija) | 1:2 | 26. augusts |
Grupu turnīrā jau gaida:
Manchester United, Chelsea (abas Anglija), Lyon, Bordeaux (abas Francija), Inter, Roma (abas Itālija), Real, Villarreal (abas Spānija), Bayern, Werder (abas Vācija), PSV (Nīderlande), Porto, Sporting (abas Portugāle), Zenit (Krievija), Celtic (Skotija), CFR Cluj (Rumānija).
Saistītie raksti:
Kijevieši Maskavā pazemo "Spartak"
"BATE" viesos pārsteidzoši uzvar "Levski"
"Kaunas" zaudē, Kipras "Anorthosis" šokē
"Schalke" minimāla uzvara pār "Atletico"
-4 [+] [-]
Hibernian FC 0 - 6 FC Barcelona
Dundee United 1 - 5 FC Barcelona
ACF Fiorentina 1 - 3 FC Barcelona
Chivas 2 - 5 FC Barcelona
New York Red Bulls 2 - 6 FC Barcelona
FC Barcelona 4 - 0 Wisla
Ljoti labs sakums Gvardiolam.
+2 [+] [-]
+5 [+] [-]
Arī preses ''pīle'' un citi mājlopi...
+1 [+] [-]
[+] [-]
+4 [+] [-]
Cik zinu, Reina ir taisījis brīnumus!
+5 [+] [-]
Jēzus, nu kā kaut ko tādu vispār var izdomāt...
Edmundam liels žetons, parasti visur LV presē ir Havi vai pat Ksavi, bet Čavi ir pilnīgi pareizi, jo oriģinālvalodā viņa vārdu izrunā tieši tā. Xabi Alonso no Liverpūles savukārt izrunā kā ''Šabi'', jo viņš ir basks.
+10 [+] [-]
Kādā FIFā - FIFA 08?
http://209.85.135.104/search?q=cache:9JHoo09P0SkJ:forum.wordreference.com/showthread.php%3Ft%3D135243+XAVI+PRONOUNCED&hl=sr&ct=clnk&cd=1&gl=ba (diskusija par šo tēmu, Xabier and Xabi are basque names and they are pronounced with sh.Of course talking about Xabi Alonso (basque fooball player), because if we were talking about another Xavi (catalan) we have to pronounce with ch.
youtube.com: YouTube - Xavi Hernandez - the private side (video, kurā pats Čavi izrunā savu vārdu ar ''č'').
+2 [+] [-]
Ar nezināšanu nav jālielās... labāk paklusēt vai pieklājīgi pajautāt... Čavi ir katalonis un šajā valodā Xavi izrunā Čavi... mēs taču arī nesauksim Irbi par Airbī tikai tāpēc, ka amerikāņu komentētaji izkropļo viņa uzvārdu...
+3 [+] [-]
+1 [+] [-]
Video noskatījies?
Savukārt par Alonso visi interneta resursi apgalvo, ka viņš ir ''Šabi''. Iespējams, no lingvistiskā viedokļa, balstoties uz kaut kādiem likumiem, latviski pareizāk būtu atveidot kā ''Čabi'', bet nu izrunā viņu kā ''Šabi''.
[+] [-]
Bet nu komentētāji un pats Čavi izrunā tā, ka vairāk izklausās pēc ''č'' - tas ir simts punkti.
p.s. Sorry, man kompis nerāda tos simbolus, kas ir atdalīti ar šķērssvītrām, vari iedot linku?
[+] [-]
Katrā ziņā, tā skaņa nav ne klasiskais latviešu ''š'', ne arī ''č'', tā kā es domāju, ka abus variantus - Čavi un Šavi - var uzskatīt par pareiziem.
[+] [-]
Katrā ziņā, es domāju, ka diskusija nav saspringšanas vērta. Pieļauju, ka no fonētikas teorijas skatpunkta pareizi patiešām varētu būt ''Šavi'', bet, tā kā lielais vairums katalāņu / spāņu mēles runājošie to izrunā vairāk kā ''Čavi'', tad, kā jau teicu, droši vien var uzskatīt, ka abi varianti ir pareizi. Matu skaldīšana lai paliek lingvistiem
+4 [+] [-]