Daugaviņš: "Ar Mārču latviski runājam klusāk, lai citi neapvainojas"

2014-12-16 18:30 Gatis Druvietis

Daugaviņš: "Ar Mārču latviski runājam klusāk, lai citi neapvainojas" — Kaspars Daugaviņš cīnās ar armijnieku
Foto: dynamo.ru

Harija Vītoliņa trenētā kluba Maskavas "Dynamo" rezultatīvākais spēlētājs šajā sezonā ir komandas jaunpienācējs Kaspars Daugaviņš (26). Sarunā ar laikrakstu "Diena" uzbrucējs atklāj, ka krievu klubā latviešiem jācenšas runāt krieviski. Kontinentālajā hokeja līgā (KHL) ir grūtāk spēlēt, jo visu laiku cits citu mēģina piemānīt. Grūti spēlēt pret tādām komandām kā Rīgas "Dinamo", kas visu laiku kāpjas atpakaļ.

Televīzijas translācijā reiz bija dzirdams, ka Maskavas kluba galvenais treneris Daugaviņam kaut ko saka latviski. "Kāda valoda Harim [Vītoliņam] pirmā pasprūk, tajā viņš arī dod padomu. Aiz okeāna kanādieši teica, ka visiem jārunā angliski. Krievi saka, lai runājam tikai krieviski, jo mēs jau saprotam abas valodas. Cenšamies runāt krieviski, bet, ja sēžam ar Mārču [Karsumu] blakus, mums savā starpā jārunā klusāk, lai citi neapvainojas," atklāj Kaspars. Daugaviņš ir komandas rezultatīvākais spēlētājs (14+13 punkti), bet Mārtiņš Karsums tur ieņem septīto pozīciju (6+9).

Iepriekšējā sezonā Daugaviņš bija nodarbināts Šveicē, bet kāds hokejs tiek spēlēts KHL? "Šeit ir grūtāk spēlēt tāpēc, ka visu laiku cits citu cenšas piemānīt. Kāds grib būt gudrāks. Pirms katras spēles ir video skatīšanās un taktikas izstrādāšana konkrētam pretiniekam," norāda latvietis. "Šveicē viss notiek ļoti ātri. Nav neskaitāmas ieslidošanās jeb tā sauktie perekati, viss notiek taisnās līnijās. Met uz vārtiem, iet cīņā, līdzīgi, kā tas ir NHL. Tuvāks gan man ir agresīvais hokejs, kurā var skriet un sisties. Tad arī momentu ir vairāk un spēlēt ir interesantāk. KHL dažās spēlēs vispār nav momentu, jo pretinieks nedod iespējas pietuvoties vārtiem. Vladivostokā pret "Admiral" spēlējām uz mazāka izmēra laukuma, un tur man hokejs likās nenormāli ātrs. Tāpat ātras spēles ir pret SKA, bet ir tādas komandas kā Rīgas "Dinamo", kas visu laiku kāpjas atpakaļ. Viņi ļauj ar ripu slidot vidējā zonā, bet tad pēkšņi vairs nav variantu. Iemet ripu zonā, viņi atkal izmet ārā. Pieļaujam divas kļūdas, un tās viņi izmanto. Tādās spēlēs ir grūti kaut ko izveidot."

Tagad maskaviešiem dots neliels atelpas brīdis, un tā ir iespēja savest kārtībā veselību. Kā zināms, iepriekšējā mačā arī Kaspars Daugaviņš guva traumu (mugura). Nākamā spēle ieplānota 24. decembrī pret Čerepovecas "Severstal".

izmantotie resursi:
Laikraksts "Diena"

"Dinamo" saglabā tiesības uz pieciem latviešu hokejistiem

Radulovs atzīts par KHL sezonas vērtīgāko spēlētāju

Tiesu izpildītājs apķīlā hokejista nūjas

KHL: "Dynamo" pagarina līgumu ar Karsumu

Portāls: Naumovs varētu pārcelties uz Jaroslavļas "Lokomotiv"

Maskavas "Dynamo" pagarina līgumu ar trim hokejistiem

Vītoliņš: "Nebija uzdevuma iegūt Krievijas sudrabu"

Rīgas "Dinamo" noslēguma pasākumā godina arī Ozo

Akls baltkrievu zēns izpilda Latvijas himnu par godu Rīgas "Dinamo"

Daugaviņš iemet divas bumbiņas bendijā

Ar jestrām izdarībām noslēdzies Ūsu mēnesis

Hosam 100

Pievienot ziņu Pievienot foto Pievienot video Sākt diskusiju

25 komentāri

atjaunot komentārus vispirms: jaunākie

Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

[+] [-]

~~dale~~ , 2014-12-16 18:45, pirms 10 gadiem

pffff

-4 [+] [-]

Krisssss , 2014-12-16 18:47, pirms 10 gadiem

Bēdīgi, ja 2 latviešiem savā starpā jārunā krieviski..

Bet par krievu hokeju taisnība.. Ja ir nesen redzēts NHL, tad KHL paskatīties bez žāvāšanās nav iespējams.. Ja nu vienīgi SKA : Dynamo.

+16 [+] [-]

arrived , 2014-12-16 18:48, pirms 10 gadiem

Žēl, ka nepakomentēja par rubļa ieteikmi uz algu..

+1 [+] [-]

backstab , 2014-12-16 19:01, pirms 10 gadiem

arrived rakstīja: Žēl, ka nepakomentēja par rubļa ieteikmi uz algu..

gan jau ir varianti ka to rubli ieguldit cita materiala, kas tomer ir vertigaks neka tualetes papirs.. vel nesen bija zina, ka visi Porsche izpirkti.. vienkarshi kads ieguldija savus rublus, lai galigi visu nepazaude

-3 [+] [-]

~~Sermulītis~~ , 2014-12-16 19:07, pirms 10 gadiem

sk. ņikū jaunu napasceja.

+3 [+] [-]

DidzisLV , 2014-12-16 19:10, pirms 10 gadiem

Krisssss rakstīja: Bēdīgi, ja 2 latviešiem savā starpā jārunā krieviski..

Nevajag jau dramatizēt. I Amerikā prasa i Krievijā vienu to pašu- cieņu pret apkārtējiem tā teikt! (Protams, ja kāds valodu nezina, tad savādāk + viņi abi savā starpā ārpus komandas var laist latviski cik tik uziet).

P.S. Reiz viens no mūsu izcilniekiem, neatceros, vai tas bija Ozo vai kāds cits NHL`ietis, sūdzējās, ka savā laikā ir nācies spēlēt palielākā čehu kompānijā, kur tie viens ar otru čehu mēlē runāja un pilnīgi noslēdzās no pārējiem, kas ļoti kaitēja komandas garam!

Zombijs , 2014-12-16 19:12, pirms 10 gadiem

Tur jau piemineja, ka aiz okeana visiem jaruna angliski, tas ir tapat ka vairums eiropas ligas jaruna tas valsts valoda kur spele un ko vairums speletaju parzin, soreiz uz valodu nav ko akcentu likt.

pernambucano , 2014-12-16 19:24, pirms 10 gadiem

Tieši tā, KHL hokeju spēlē ar smadzenēm, nevis monotoni nesās ar galvu bortā, kā tas notiek Šveicē un NHĻ.

arch122 , 2014-12-16 19:28, pirms 10 gadiem

DidzisLV rakstīja: Nevajag jau dramatizēt. I Amerikā prasa i Krievijā vienu to pašu- cieņu pret apkārtējiem tā teikt! (Protams, ja kāds valodu nezina, tad savādāk + viņi abi savā starpā ārpus komandas var laist latviski cik tik uziet).

P.S. Reiz viens no mūsu izcilniekiem, neatceros, vai tas bija Ozo vai kāds cits NHL`ietis, sūdzējās, ka savā laikā ir nācies spēlēt palielākā čehu kompānijā, kur tie viens ar otru čehu mēlē runāja un pilnīgi noslēdzās no pārējiem, kas ļoti kaitēja komandas garam!

Šķiet Rangers bija tā problēma ar čehiem. Vienu laiku, kad viņi tur bija vairāki.Interesanti, ka piemēram Detroitai nekad nav bijušas problēmas ar savu zviedru kopienu, vienu laiku viņi tur bija pat 7

120 kg varcargs , 2014-12-16 19:29, pirms 10 gadiem

Cik atceros, tas bija Ozo Rangers komandā, kur čehu 'klubiņu' vadīja Jāgrs.

+8 [+] [-]

~~Melissa~~ , 2014-12-16 19:54, pirms 10 gadiem

Un kā ir Latvijā? Nekad neesmu dzirdējusi runājam latviski ne reiz Znaroku ne dažus LV hokejistus.

Tas ir labais! , 2014-12-16 20:00, pirms 10 gadiem

Krisssss rakstīja: Bēdīgi, ja 2 latviešiem savā starpā jārunā krieviski..

Bet par krievu hokeju taisnība.. Ja ir nesen redzēts NHL, tad KHL paskatīties bez žāvāšanās nav iespējams.. Ja nu vienīgi SKA : Dynamo.

Buļla mēsls, NHL daudz, daudz labākas un kvalitatīvākas ir TV pārraides, bet spēles bieži ir garlaicīgas, iemet zonā visi ieskrien kaut ko ņemas, atkal uz otru pusi tas pats, nevienas skaistas izspēles, visi mīcās, beigās kaut kāda pļeka iekrīt, vai arī ieslido zonā un no zilās šķiļ pa kasti..

-2 [+] [-]

krkr , 2014-12-16 20:13, pirms 10 gadiem

Tā tas notiek visā pasaulē (arī pie mums). Ja esi kādā organizācijā, tad jārunā valodā, kas ir noteikta. Protams, savējie jau palaiž savā starpā savu valodiņu, bet publiski - tjipa komandas klātbūtnē - tikai noteiktajā valodā. Saprotami arī tas, ka Vītoliņš, lai uzmundrinātu, vai nolamātu kādu no latviešiem, lieto arī dažus latviešu vārdus, bet lielākai izteiksmei eksistē krievu valoda (dažos rakstos sauktu par mātes valodu), kurai līdzīgu laikam nav.

-1 [+] [-]

pernambucano , 2014-12-16 20:19, pirms 10 gadiem

Tas ir labais! rakstīja: Buļla mēsls, NHL daudz, daudz labākas un kvalitatīvākas ir TV pārraides, bet spēles bieži ir garlaicīgas, iemet zonā visi ieskrien kaut ko ņemas, atkal uz otru pusi tas pats, nevienas skaistas izspēles, visi mīcās, beigās kaut kāda pļeka iekrīt, vai arī ieslido zonā un no zilās šķiļ pa kasti..

Un vēl 10 minūšu garas reklāmu pauzes pa vidu spēles laikā...

Krokodils , 2014-12-16 20:55, pirms 10 gadiem

Kas par na* , kur ir pašcieņa?

~~Вежливые люди~~ , 2014-12-16 21:07, pirms 10 gadiem

Krokodils rakstīja: Kas par na* , kur ir pašcieņa?

Tev atliek vien spēlēt uz sava dīķa

+7 [+] [-]

metropolis , 2014-12-16 21:16, pirms 10 gadiem

Latviešiem latviski visur runāt ir kauns....
Jāmācas no lēnīgajiem igauņiem
skat...tas meituks ekstrasensu šovā kā īsta igainiete nevienu vārdu krieviski nepateica....kaut saprata..

chemist_dk , 2014-12-16 21:18, pirms 10 gadiem

nožēlojami...

+10 [+] [-]

~~bombex~~ , 2014-12-16 21:21, pirms 10 gadiem

Aiz dika visiem jaruna angliski, krievija visiem krieviski jaruna un no ta izriet ka LV visiem jaruna latviski...
Un to pat atzist krievi... Bet musu urlas to nenam vera...

+4 [+] [-]

coffijs , 2014-12-16 21:23, pirms 10 gadiem

Genovejs ar Vilsonu,Jučeru,Hosu un Videlu noteikti tikai čukstus runā,ka tik latvieši nesačukstās un vēl paspēj ar Niživiju ,Pujacu,Jerofejevu krieviski parunāt.