Facebook
GoogleBergmans: "Krievu treneri atteicās dot man jaunu nūju..."
@JanisParums
Foto: Scanpix
Zviedrijas biatlonists Karls Juhans Bergmans pēc Pasaules kausa izcīņas trešā posma masu starta, pastāstīja par distancē notikušo incidentu, kad viņam tika salauzta slēpju nūja.
"Labi slēpoju pēdējā aplī, bet Garaničevs salauza manu slēpju nūju. Pēc tam krievu treneri man atteicās dot jaunu. Austrieši iedeva nūju, kas bija jau salauzta," sacīja Karls Juhans Bergmans. "Pēdējos divos kilometros saņēmu nūju no tautieša Bjerna Ferija, bet tā bija par 15 centimetriem garāka. Tas bija sarūgtinoši."
"Jebkurā gadījumā trīs kļūdas ir krietni par daudz. Šaušanā stāvus bija sarežģīti, traucēja sliktie laika apstākļi. No otras puses, jutos labi, tāpēc žēl. Redzēju, ka Garaničevs uzrādīja septīto rezultātu. Bet biatlonā mēdz būt kāpumi un kritumi," norādīja zviedrs, kurš finišu sasniedza 13. vietā.
Pirmā trijnieka komentāri
Vācijas biatlonists Andreass Birnbahers, kurš uzvarēja masu startā, vērtējot savu sniegumu, atzina: "Šodien nebija viegli, bet man palīdzēja šaušana. Pēdējā aplī es biju priecīgs, ka konkurenti ir tālu no manis, jo biju jau ļoti noguris. Priecāšos kādu laiku pavadīt mājās ar ģimeni un atpūsties, bet pēc tam sākšu gatavoties janvāra Pasaules kausa posmiem."
"Iedzīšanā pirmoreiz startēju ar pirmo numuru, priekšā visiem slavenajiem puišiem. Tas man bija liels spiediens, tāpēc bija sliktākais šāvējs. Pēc tam kā akmens novēlās no pleciem, šodien biju atslābinājies. Tagad pavadīšu laiku ar ģimeni un uzlādēšu savas baterijas," sacīja otrās vietas ieguvējs Jakovs Faks.
Savukārt bronzas medaļnieks Tims Bērks izteicās: "Šodien man bija vislabākā pašsajūta kopš sezonas sākuma. Praktiski visu iepriekšējo gadu pavadīju, atgūstoties no operācijas un cenšoties atgūt pārliecību, ka varu būt tikpat ātrs kā agrāk. Ļoti priecājos, ka tiku uz goda pjedestāla."
Izmantotie resursi:
International Biathlon Union - IBU
Футбол, хоккей, баскетбол, теннис, бокс,...
[+] [-]
+3 [+] [-]
-2 [+] [-]
[+] [-]
P.S. Tulkojums gan tāds pabriesmīgs...
+5 [+] [-]
[+] [-]
-2 [+] [-]