"Viasat" iegādājas tiesības translēt F1

2009-02-23 15:22 Jānis Celmiņš

@JanisCelmins

"Viasat" iegādājas tiesības translēt F1 — Foto: AFP

"Viasat Broadcasting" ir iegādājies ekskluzīvas tiesības translēt FIA Pirmās Formulas Pasaules čempionātu (FIA Formula One World Championship) 2009., 2010. un 2011. gada sezonas. Sacensības tiešraidē translēs "TV3 Latvia" kanāls, savukārt treniņbraucienu un kvalifikāciju tiešraides nodrošinās jaunais specializētais sporta kanāls - "Viasat Sport Baltic"

Pirmās formulas 2009. gada sezona sāksies ar Austrālijas kausa izcīņu Melburnā - nedēļas nogalē no 27. līdz 29. martam. Tā noslēgsies ar Abu Dabi kausa izcīņu no 30. oktobra līdz 1. novembrim. Kopumā 2009. gada sezonā notiks 17 Pirmās formulas posmi.

Baiba Zūzena, TV3 Latvia direktore: “Esam pagodināti, ka TV3 skatītājiem Latvijā būs iespēja redzēt ekskluzīvas sacensību tiešraides interesantākajā autosporta disciplīnā pasaulē. Tas arī apliecina mūsu apņemšanos nodrošināt mūsu skatītājiem labāko pieejamo izklaidi.”

Toms Circenis, TV3 Latvia sporta raidījumu producents un "Viasat Valtic Sport" programmu direktors: ”F-1 būs ne tikai notikums "TV3 Latvia" ēterā, šīs sacensības būs lielisks papildinājums sporta tiesību paketei "Viasat Baltic Sport" kanālā. Līdzās sacensībām, atrodot iespēju tiešraidē translēt arī treniņbraucienus un kvalifikāciju, skatītājiem tiek dota iespēja pilnībā sekot līdzi Pirmās formulas sezonai. F-1 papildinās sporta tiesību klāstu līdzās UEFA Čempionu līgai, Pasaules čempionātam hokejā, Čempionu hokeja līgai, basketbola Eirolīgai, ATP tenisa turnīriem, kā arī nozīmīgākajām Baltijas līgām – SEB Baltijas basketbola un Triobet Baltijas futbola līgām.”

"Viasat" dos iespēju Latvijas skatītājiem sekot Pirmajai formulai pilnā apjomā. Tiešraidēs tiks nodrošinātas ne tikai sacensības svētdienās, bet arī treniņbraucieni un kvalifikācija piektdienās un sestdienās. Vienošanās paredz, ka "Viasat" pieder gan ētera, gan maksas TV tiesības. Latvijā, tāpat kā Igaunijā un Lietuvā visas sacensības, izņemot Amerikas laika zonās notiekošās, tiks translētas tiešraidē TV3 kanālā, kas ir nacionālais ētera kanāls Baltijā.

Treniņbraucieni piektdienās un kvalifikācijas braucieni sestdienās tiešraidēs tiks rādīti "Viasat Baltic Sport" kanālā. Pirmais specializētais Baltijas sporta kanāls savu darbību uzsāka šī gada janvārī un tajā tiek nodrošināts augstvērtīgs saturs ar igauņu, latviešu un lietuviešu komentāriem.

"Viasat Broadcasting" līdz 2011. gada sezonai pieder arī ekskluzīvas Pirmās formulas tiesības Zviedrijā, Norvēģijā un Dānijā.

Informāciju sagatavoja:
Laura Hofmane

1 2 3 78 komentāri

iepriekšējā lapa nākamā lapa atjaunot komentārus vispirms: jaunākie

+2 [+] [-]

renrins , 2009-02-23 22:57, pirms 16 gadiem

The_Shadow rakstīja: Nevajadzētu krist panikā. Manuprāt, LNT vienalga rādīs. Nedomāju, ka viņi tā vienkārši atteiksies translēt F-1, tikai tāpēc, ka viens pretīgs kanāls(kurš nav pieejams ļoti daudziem, tajā skaitā man) sāk pārāk uzdarboties. Turklāt man šķiet, ka viņiem(LNT) ir uz vairākiem gadiem iegādātas translācijas tiesības.

Neko LNT nerādīs. Raidtiesības tagad pieder svensoniem.

-4 [+] [-]

korratek , 2009-02-23 23:15, pirms 16 gadiem

Rouchy rakstīja: tagad es vispar neskatisos F1, LNT komentetaji bij sakarigakie kas var but, ar ilggadeju pieredzi, stulbais viasat, tagad ienistu vinus vel vairak

ej izaudz

termometrs , 2009-02-23 23:34, pirms 16 gadiem

woohoo!! cerams nebūs tikpat debīli apskati, kā LNT 15 minūtes pirms sacīkstes. kā arī cerams, ka nebūs tā pārpičkots ar reklāmām kā LNT!
un ideāli - treniņbraucieni!

-2 [+] [-]

sandriņa_f1_bkv , 2009-02-24 00:26, pirms 16 gadiem

es nesaprotu, tv3 veel reklamee ka f1 nav sports

+4 [+] [-]

Leopolds , 2009-02-24 10:55, pirms 16 gadiem

Labi, ka ir RTL

Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

[+] [-]

~~Gauja,zāli ēdīsi?~~ , 2009-02-24 14:52, pirms 16 gadiem

termometrs rakstīja: woohoo!! cerams nebūs tikpat debīli apskati, kā LNT 15 minūtes pirms sacīkstes. kā arī cerams, ka nebūs tā pārpičkots ar reklāmām kā LNT!
un ideāli - treniņbraucieni!

TV3 un būs bez reklāmām?Tu laikam joko...

+3 [+] [-]

Norbis , 2009-02-24 19:11, pirms 16 gadiem

ām, tad sanāk, ka LNT pazūd no F1 translēšanas ?
Es saprastu, ja vēl pa LTV7 rādītu, jā, tad gan neko neteiktu, bet nu par TV3

Lai tak sēž uz savām oldschool filmām...

kaamis007 , 2009-03-03 21:26, pirms 16 gadiem

jau no bērnības esmu skatijies LNT F-1, domāju, ka tā tam vajadzētu palikt.
nu jau tagad bobslejs nav pa ierasto LTV7, bet nu F-1 - tv3 neder galīgi, ja nu vienīgi labie autosporta speci, bet tā kā sūdīgi gājis ar VSB komentētāju meklēšanu, šaubos