Video: Znaroks: "Aizsūtīju Dārziņu uz ģērbtuvēm..."

+10 [+] [-]

Hmm... , 2011-05-15 19:55, pirms 14 gadiem

Njā, parasti cilvēki lepojas ar to ko zin, nevis ar to ko nezin! Pat ja ikdienā krievu valodu nedomā lietot, tomēr tās zināšana/mācīšanās nevienam par sliktu nenāk - galu galā, cik tad bieži franču valodu lieto tie, kuriem skolā tā ir jāmācās? Droši vien, ka reti... Bet pats valodas mācīšanās process (kā jebkurš mācīšanās process) tomēr attīsta smadzenes, domāšanu utt. Negribu būt skarbs, bet mūsdienu jaunatnes trūkums ir tas, ka viņi nevēlas mācīties - neko! Un loģiski, ka smadzenes, domāšana, raksturs, personība degradējas un rodas visādi pokemoni, kas pat latviešu valodā neprot rakstīt (nesaku, ka es rakstu pareizi - bet es vismaz cenšos), jo vienīgais, kas ikdienā nodarbina viņu smadzenes ir visādi degradējoši mēsli. Domāju, ka tāds viedoklis 'krievu valoda? Nafig man to mācīties - man tak to nevajadzēs' ir par daudziem priekšmetiem skolā. Matemātika? Es tač nebūšu matemātiķis - nafig man to vajag. Bioloģija, fizika, ķīmija? Galaicīgi un stulbi priekšmeti - kāpēc man tas jāmācās? Utt. utjp. Kā ar šādu domāšanu var izaugt gudrs, sakarīgs cilvēks ar spēcīgu un interesantu personību? Ok, varbūt es te baigi pesimistiski iezīmēju visu, bet tādas tendences ir. Tāpēc vajag arī mācīties ne tikai krievu valodu, bet arī visus pārējos priekšmetus - ja arī dzīvē tas nebūs ļoti vajadzīgs, tomēr tas attīstīs jūsu domāšanu, personību u.c. svarīgas lietas, kas jums, nokļūstot nedaudz inteliģentākā sabiedrībā par saviem vienaudžiem - piemēram, darba kolektīvā, neliks justies kā loham un pilnīgam idiotam.

+4 [+] [-]

ZORRO , 2011-05-15 20:27, pirms 14 gadiem

Mācies draugs valodas

RobertsR rakstīja: Es arī gribu redzēt , bet nesaprotu krieviski

-2 [+] [-]

davishs , 2011-05-15 20:28, pirms 14 gadiem

bigpupa rakstīja: COM - tātad internacionālais portāls. Es piemēram neko nesaprotu angliski. Kāpēc to neviens netulko?

COM tāpēc, ka lētāks domēna vārds. Kur tu redzi valodas izvēli?

-1 [+] [-]

aivarasa , 2011-05-15 21:03, pirms 14 gadiem

Es sapratu ,ka Dārziņš -mīkstais. Abi ar Sprukstu ,k,a brāļi.Ekskursants

[+] [-]

kathor , 2011-05-15 21:05, pirms 14 gadiem

Kur ir pilnā intervija?? speciali nopirku abonementu. iedodiet linku.

Slēpts komentārs: Curtiys

-5 [+] [-]

Curtiys , 2011-05-15 21:11, pirms 14 gadiem

hmm rakstīja: Njā, parasti cilvēki lepojas ar to ko zin, nevis ar to ko nezin! Pat ja ikdienā krievu valodu nedomā lietot, tomēr tās zināšana/mācīšanās nevienam par sliktu nenāk - galu galā, cik tad bieži franču valodu lieto tie, kuriem skolā tā ir jāmācās? Droši vien, ka reti... Bet pats valodas mācīšanās process (kā jebkurš mācīšanās process) tomēr attīsta smadzenes, domāšanu utt. Negribu būt skarbs, bet mūsdienu jaunatnes trūkums ir tas, ka viņi nevēlas mācīties - neko! Un loģiski, ka smadzenes, domāšana, raksturs, personība degradējas un rodas visādi pokemoni, kas pat latviešu valodā neprot rakstīt (nesaku, ka es rakstu pareizi - bet es vismaz cenšos), jo vienīgais, kas ikdienā nodarbina viņu smadzenes ir visādi degradējoši mēsli. Domāju, ka tāds viedoklis 'krievu valoda? Nafig man to mācīties - man tak to nevajadzēs' ir par daudziem priekšmetiem skolā. Matemātika? Es tač nebūšu matemātiķis - nafig man to vajag. Bioloģija, fizika, ķīmija? Galaicīgi un stulbi priekšmeti - kāpēc man tas jāmācās? Utt. utjp. Kā ar šādu domāšanu var izaugt gudrs, sakarīgs cilvēks ar spēcīgu un interesantu personību? Ok, varbūt es te baigi pesimistiski iezīmēju visu, bet tādas tendences ir. Tāpēc vajag arī mācīties ne tikai krievu valodu, bet arī visus pārējos priekšmetus - ja arī dzīvē tas nebūs ļoti vajadzīgs, tomēr tas attīstīs jūsu domāšanu, personību u.c. svarīgas lietas, kas jums, nokļūstot nedaudz inteliģentākā sabiedrībā par saviem vienaudžiem - piemēram, darba kolektīvā, neliks justies kā loham un pilnīgam idiotam.

Ko tu te dzen! te var spriest , ka man jamacas krievu valoda, lai latvija runtatu krieviski? Ja es stradatu krievija, taka smird to valodu iemacitos , bet nejau es dzimtene runasu krieviski ar krievu, kurs ir Lv pilsonis, bet nesuda nejeedz latviski. tad jajautaa ,kurs ir auns? tas tikai parada kura tauta ir gudraaka, ja latins 10 gadus dzivotu krievija , vins krieviski runatu ta ka nemaz newareetu atscirt, bet krievs lv dzivo ja unez cik ilgi, pa visu muuzu, bet ir tads amurs , ka neko nejedz sawa galvaa iedzit, smiekli nak par tadiem mulkiem.
Latviesi ir gudraaki un viss, un eiropa te ir, ja kads te ko macisies tad tikai francu, anglu vacu zviedru valodas , newis kaut kadu krieveni!!!!!!!!!!!!!

izskatas ka dazs te pa smdzenem gudri runaa, bet pats tas naw attistijis skola

+2 [+] [-]

lobiana , 2011-05-15 22:14, pirms 14 gadiem

Curtiys rakstīja: Ko tu te dzen! te var spriest , ka man jamacas krievu valoda, lai latvija runtatu krieviski? Ja es stradatu krievija, taka smird to valodu iemacitos , bet nejau es dzimtene runasu krieviski ar krievu, kurs ir Lv pilsonis, bet nesuda nejeedz latviski. tad jajautaa ,kurs ir auns? tas tikai parada kura tauta ir gudraaka, ja latins 10 gadus dzivotu krievija , vins krieviski runatu ta ka nemaz newareetu atscirt, bet krievs lv dzivo ja unez cik ilgi, pa visu muuzu, bet ir tads amurs , ka neko nejedz sawa galvaa iedzit, smiekli nak par tadiem mulkiem.
Latviesi ir gudraaki un viss, un eiropa te ir, ja kads te ko macisies tad tikai francu, anglu vacu zviedru valodas , newis kaut kadu krieveni!!!!!!!!!!!!!

izskatas ka dazs te pa smdzenem gudri runaa, bet pats tas naw attistijis skola

cik gan tevii iekshaa ir daudz skaabes,un ja kas Znaroks ir vaacijas pilsonis,bet neruna vaaciski, vinjam vaacija to ne parmet!!!

[+] [-]

po4a , 2011-05-15 22:17, pirms 14 gadiem

es personigi skolā kā otro svešvalodu mācījos vācu valodu nevis krievu.
bet saprotu vinju tāpat jo pilna pilsēta ar viņiem.
bet dažiem būtu jāsaprot, ka laiki ir mainījušies un daudzi skātās uz Rietumpasauli nevis austrumiem, un nevajag par to nosodīt.^^
bet Oļegs ir normāls mužiks

-2 [+] [-]

Lāsma21 , 2011-05-15 22:23, pirms 14 gadiem

Es tikko atbraucu no Polijas un tur es iztiku tīri tikai ar angļu valodu - būtībā, es daudz kur esmu bijusi ārzemēs, bet nekur man nav bijusi vajadzība izmantot krievu valodu, jo, ja godīgi, tajā valodā pārsvarā runā tikai Krievijā un vairāk vai mazāk visās post-padomju valstīs. Eiropā top valodas ir angļu un franču - Amerikās vēl arī spāņu, bet visā visumā skatoties, visvairāk izplatītā valoda (pēc runātāju skaita) ir ķīniešu

+4 [+] [-]

Onslovs , 2011-05-15 22:27, pirms 14 gadiem

Lāsma21 rakstīja: Es tikko atbraucu no Polijas un tur es iztiku tīri tikai ar angļu valodu - būtībā, es daudz kur esmu bijusi ārzemēs, bet nekur man nav bijusi vajadzība izmantot krievu valodu, jo, ja godīgi, tajā valodā pārsvarā runā tikai Krievijā un vairāk vai mazāk visās post-padomju valstīs. Eiropā top valodas ir angļu un franču - Amerikās vēl arī spāņu, bet visā visumā skatoties, visvairāk izplatītā valoda (pēc runātāju skaita) ir ķīniešu

Nu un, ko Tu ar to gribi pateikt? Latvija ir postpadomju valsts.

+1 [+] [-]

cloud , 2011-05-15 22:29, pirms 14 gadiem

mūsu Dievzemītē katrs otrais tās iemītnieks varētu būt LAT izlases headkoučs vai vismaz tās GM....
tipisks( vidējais aritmētiskais) citāts no neta /melnais humors?/:

..."domāju, secinājumi ir acīmredzami, cilvēki neatrodas savās vietās - tādēļ nākamgad hokeja izlasi trenēs Valters ar Kažu, bet eirovīzijā mūs pārstāvēs Znaroks ar Vītoliņu!"....

+8 [+] [-]

G`day Mate! , 2011-05-15 22:46, pirms 14 gadiem

jūsu diskusija

Netulkošu vārds vārdā un visu, bet nedaudz par Dārziņu
P: Kas ar Dārziņu?
Z: Laikam jau cita paaudze...Laurim vajadzēja saņemt šprici un uzreiz palīdzēt komandai pret dāņiem...puse komandas spēlēja uz špricēm..es domāju, ja ir iespēja palīdzēt... mums uzreiz izjuka trijnieks un Lauris būtu palīdzējis bullīšos...
P: Bet viņš ir cilvēks.
Z:...jā...un tieši tāpēc, es viņu ne pie kā nevainoju..man nav tādu tiesību..katrs..katrs..zini, es nevaru viņam ielīst dvēselē.
P: Vai meģināji?
Z: Nē.
P: Neteici viņam, Lauri, tu mums esi vajadzīgs?
Z:Nē, kad atlika trīs minūtes, es teicu: Lauri, nesēdi te. Ej uz ģerbtuvēm, lai Tev iešpricē.
P: Viņš aizgāja?
Z: Nē.
P: Palika?
Z: Jā...Doks atnāca un teica, ka Lauris negrib šprici. Viss.
P: Tas psiholoģiski trausls brīdis, komandā, kas ir kā ģimene. Skaidrs, ko tur pārmest, bet vien-
Z: Nē, es taču nevienam neko negrasos pārmest. Tātad viņam bija tik ļoti slikti, sāpīgi, ka viņš to nevarēja izdarīt. Vienīgais kāpēc es to teicu - pirms katras reizes doks man atskaitās par traumām..Es prasu - Žora spēlēs? Jā, uz šprici. Reķis? Jā, uz šprici spēlēs. Un tādu čaļu bija daudz..saproti....tātad Laurim bija tik ļoti slikti, ka vnk nevarēja un viss...

ps. Znaroks smuki visu pateica, bet caur puķēm.

+1 [+] [-]

strayik , 2011-05-15 23:00, pirms 14 gadiem

bigpupa rakstīja: COM - tātad internacionālais portāls. Es piemēram neko nesaprotu angliski. Kāpēc to neviens netulko?

Tāpēc ka angļu valoda skaitās tomēr pirmā internacionālā valoda ?

+1 [+] [-]

Curtiys , 2011-05-15 23:12, pirms 14 gadiem

G`day Mate! rakstīja: jūsu diskusija

Netulkošu vārds vārdā un visu, bet nedaudz par Dārziņu
P: Kas ar Dārziņu?
Z: Laikam jau cita paaudze...Laurim vajadzēja saņemt šprici un uzreiz palīdzēt komandai pret dāņiem...puse komandas spēlēja uz špricēm..es domāju, ja ir iespēja palīdzēt... mums uzreiz izjuka trijnieks un Lauris būtu palīdzējis bullīšos...
P: Bet viņš ir cilvēks.
Z:...jā...un tieši tāpēc, es viņu ne pie kā nevainoju..man nav tādu tiesību..katrs..katrs..zini, es nevaru viņam ielīst dvēselē.
P: Vai meģināji?
Z: Nē.
P: Neteici viņam, Lauri, tu mums esi vajadzīgs?
Z:Nē, kad atlika trīs minūtes, es teicu: Lauri, nesēdi te. Ej uz ģerbtuvēm, lai Tev iešpricē.
P: Viņš aizgāja?
Z: Nē.
P: Palika?
Z: Jā...Doks atnāca un teica, ka Lauris negrib šprici. Viss.
P: Tas psiholoģiski trausls brīdis, komandā, kas ir kā ģimene. Skaidrs, ko tur pārmest, bet vien-
Z: Nē, es taču nevienam neko negrasos pārmest. Tātad viņam bija tik ļoti slikti, sāpīgi, ka viņš to nevarēja izdarīt. Vienīgais kāpēc es to teicu - pirms katras reizes doks man atskaitās par traumām..Es prasu - Žora spēlēs? Jā, uz šprici. Reķis? Jā, uz šprici spēlēs. Un tādu čaļu bija daudz..saproti....tātad Laurim bija tik ļoti slikti, ka vnk nevarēja un viss...

ps. Znaroks smuki visu pateica, bet caur puķēm.

paldies ,paldies, buuuucas!

-3 [+] [-]

Curtiys , 2011-05-15 23:16, pirms 14 gadiem

lobiana rakstīja: cik gan tevii iekshaa ir daudz skaabes,un ja kas Znaroks ir vaacijas pilsonis,bet neruna vaaciski, vinjam vaacija to ne parmet!!!

kurs ta to nezin, ka vins vacijas pilsonis, bet ir vins un buus krievs, vinam iedeva lv pilsonibu, vins ta teikt palietoja un izvelejas vaciju, nu forsi!

UN vins naw vacija, bet latvija, ja butu vacija , redzetu kur tad liktos ar sawu rashu

+1 [+] [-]

lobiana , 2011-05-16 00:30, pirms 14 gadiem

Curtiys rakstīja: kurs ta to nezin, ka vins vacijas pilsonis, bet ir vins un buus krievs, vinam iedeva lv pilsonibu, vins ta teikt palietoja un izvelejas vaciju, nu forsi!

UN vins naw vacija, bet latvija, ja butu vacija , redzetu kur tad liktos ar sawu rashu

a cik gadus vinsh aiztaveja LV MUUSU karogu!!!???un tavu ari?

[+] [-]

G`day Mate! , 2011-05-16 00:44, pirms 14 gadiem

Stivs rakstīja: vai nu esmu palaidis garam, bet nav dzirdets pasa Darzina viedoklis par savainojumu chempii.
A.Puče atbildēja: Ja reiz žurnālistiem Bratislavā uz vietas neizdevās to izdibināt, tagad tā jau ir kā karote siena kaudzē.
________________________________________________
Allaž runīgais Lauris joprojām slēpjas ierakumos

sirdsapziņa?

-2 [+] [-]

Salvis74 , 2011-05-16 08:32, pirms 14 gadiem

AlterB rakstīja: Tu labāk nosauc iemeslus, kāpēc man būtu jāmācās tā valoda? Tāpēc, ka Purčikā man kāds urļiks uz ielas var krieviski piepīpēt prasīt? Vājš arguments.

Lai nu kā, pat profesionālajā vidē, cik esmu saskāries, latvietis ar krievu vienmēr runā angliski. Jā, es saprotu, ka tas būtu man bonuss, ja es mācētu krievu valodu, bet nevajag jau teikt un uzskatīt, ka jebkurš latvietis to prot!

Dārgais abiturient, Tev bez tās krievu valodas atrast darbu arī ārzemju kompānijā būs ai cik grūti. Blakus ir krievija ar savu MILZĪGO tirgu, un gribam mēs vai nē Latvija visus interesē partik, parcik! Tākā mācies, noderēs!

[+] [-]

DonKastilio , 2011-05-16 09:05, pirms 14 gadiem

bigpupa rakstīja: COM - tātad internacionālais portāls. Es piemēram neko nesaprotu angliski. Kāpēc to neviens netulko?

Nu materiāls angliski ir uz rokas pirkstiem saskaitāms un tad jau materiāls krieviski parādās daudz biežāk it īpaši, kad khl sezona iet.

Nesaku ka esmu apmierināts ka neiemācījos pilnvērtīgi krievu valodu( katras valodas zināšana ir tikai ieguvums), bet atverot aci plašāk nu neesam mēs padomju savienībā un ja jauneklis netrenējas hokejā vai futbolā vai dzīvojas pa izteikti 2 valodīgu sētu, tad izredzes ka viņš iemācīsies krievu valodu ir niecīgas, jo tas ko māca skolā ir pupumizas vismaz manā gadījumā tā bija!!!!
P.S. Vainu Puče par subtitriem nav aizdomājies vai arī viņa prāt viņš zaudē niecīgu patērētāju daļu, kas nav pārāk būtiski, bet varbūt ir arī citi iemesli .....

[+] [-]

zzk , 2011-05-16 09:38, pirms 14 gadiem

DonKastilio rakstīja: Vainu Puče par subtitriem nav aizdomājies vai arī viņa prāt viņš zaudē niecīgu patērētāju daļu, kas nav pārāk būtiski, bet varbūt ir arī citi iemesli .....

Vairāk kā stundu garu sarunu (pilno versiju) tulkot un pēc tam vēl taisīt tai video titrus ir baigā čakarēšanās, galvenokārt jau laika ziņā. Nav jēgas ar to visu ņemties, jo lielākā daļa saprot krievu valodu. Tie daži, kas brēc, ir niecīga un nenozīmīga daļa.

Privātam portālam nav obligāti to darīt.

[+] [-]

Raitcha , 2011-05-16 09:41, pirms 14 gadiem

DonKastilio rakstīja: Nu materiāls angliski ir uz rokas pirkstiem saskaitāms un tad jau materiāls krieviski parādās daudz biežāk it īpaši, kad khl sezona iet.

Nesaku ka esmu apmierināts ka neiemācījos pilnvērtīgi krievu valodu( katras valodas zināšana ir tikai ieguvums), bet atverot aci plašāk nu neesam mēs padomju savienībā un ja jauneklis netrenējas hokejā vai futbolā vai dzīvojas pa izteikti 2 valodīgu sētu, tad izredzes ka viņš iemācīsies krievu valodu ir niecīgas, jo tas ko māca skolā ir pupumizas vismaz manā gadījumā tā bija!!!!
P.S. Vainu Puče par subtitriem nav aizdomājies vai arī viņa prāt viņš zaudē niecīgu patērētāju daļu, kas nav pārāk būtiski, bet varbūt ir arī citi iemesli .....

Tas jauneklis, kurš pa sētu dzīvojas... Kā Viņš tādā Rīgā var/grib/gribēs atrast darbu nezinot krievu valodu sarunu līmenī?...
Skolās iemāca peitiekoši labi. Skolā iemāca gramatiku, iemāca kā veidot laikus, kā locīt vārdus, kādas galotnes un dzimtes. Vārdu krājumu katrs pats sev pienesīs. Darbojoties, dzīvojoties pa attiecīgām sfērām. Loģiski, ka skolā nemācīs (ja vien tā nav kāda skola ar specializāciju) juridiskos terminus, vai mehāniku, bet lai saprastu ko Značoks saka tas nav vajadzīgs.
Brīnās cilvēki, vēl kapēc apkalpojošā sfērā dominē Aleksandri un Aleksandras (šoreiz nekas personīgs pret šiem vārdiem', personībām, vai tautību un izcelsmi) Viņi zin abas valodas...

+1 [+] [-]

Raitcha , 2011-05-16 09:44, pirms 14 gadiem

Curtiys rakstīja: kurs ta to nezin, ka vins vacijas pilsonis, bet ir vins un buus krievs, vinam iedeva lv pilsonibu, vins ta teikt palietoja un izvelejas vaciju, nu forsi!

UN vins naw vacija, bet latvija, ja butu vacija , redzetu kur tad liktos ar sawu rashu

Forši gan, un Vasiļevs būs nākamais, kurš izmantos skaisto iespēju tikt pie Vāciešu pensijas... Piemini manus vārdus...

+1 [+] [-]

| vienrocis :) , 2011-05-16 10:48, pirms 14 gadiem

lobiana rakstīja: cik gan tevii iekshaa ir daudz skaabes,un ja kas Znaroks ir vaacijas pilsonis,bet neruna vaaciski, vinjam vaacija to ne parmet!!!

Sāpe var būt daudz un tas ir labi, ja viņā ir vēl patriotiskums, kas diemžēl daudziem trūkst. Vācijā par šo tēmu ir diskutēts, un ja Tu būtu paintresējies, tad vāciešu attieksme pret pilsoņiem, kas nerunā vāciski ir negatīva, un tas ir tikai normāli, ja saņem pilsonību, tev ir jārunā attiecīgās valsts valodā, kurā esi ieguvis pilsonību. Ja pameklēsi noteikti atradīsi kādus rakstus par šo tēmu, tikai te ir gribēšanas jautājums. Starpcitu kamēr Znaroks netrenē Vācijas izlasi vai klubu, tikmēr viņiem Znaroks ir tukša vieta, lai viņam tas ieraksts tur stāv, bet kad būs darīšana ar viņu federāciju, tad gan noteikti atgādinās kādā valodā ir jārunā pilsonim.

+2 [+] [-]

zzk , 2011-05-16 11:00, pirms 14 gadiem

Starp citu, Znaroks saprot un runā vāciski. Viņa māte bija vācu valodas skolotāja.

[+] [-]

robys , 2011-05-16 13:54, pirms 14 gadiem

Paldies kad iztulkoji komentaraa G`day Mate!,

[+] [-]

Hmm... , 2011-05-16 14:20, pirms 14 gadiem

Curtiys rakstīja: Ko tu te dzen! te var spriest , ka man jamacas krievu valoda, lai latvija runtatu krieviski? Ja es stradatu krievija, taka smird to valodu iemacitos , bet nejau es dzimtene runasu krieviski ar krievu, kurs ir Lv pilsonis, bet nesuda nejeedz latviski. tad jajautaa ,kurs ir auns? tas tikai parada kura tauta ir gudraaka, ja latins 10 gadus dzivotu krievija , vins krieviski runatu ta ka nemaz newareetu atscirt, bet krievs lv dzivo ja unez cik ilgi, pa visu muuzu, bet ir tads amurs , ka neko nejedz sawa galvaa iedzit, smiekli nak par tadiem mulkiem.
Latviesi ir gudraaki un viss, un eiropa te ir, ja kads te ko macisies tad tikai francu, anglu vacu zviedru valodas , newis kaut kadu krieveni!!!!!!!!!!!!!

izskatas ka dazs te pa smdzenem gudri runaa, bet pats tas naw attistijis skola

Man šķiet, ka līdz galam neiebrauci manis rakstītajā - droši vari nerunāt ar krievu krieviski. Tā ir Tava izvēle un man par to ir absolūti vienalga. Es tikai saku, ka krievu valodas (un jebkuras citas valodas, jebkura cita mācību priekšmeta utt.) zināšana NEKAD nevienam par sliktu nav nākusi. Galu galā Tu nekad nevari zināt, kad Tev tās zināšanas var noderēt.

+1 [+] [-]

Jonathan Toews , 2011-05-16 17:26, pirms 14 gadiem

Labs un inresants video

-1 [+] [-]

MINISTR , 2011-05-16 19:14, pirms 14 gadiem

pučem vajadzētu tirgot arī belašus stacijas laukumā, tomēr kāds papildus ienākums

[+] [-]

jarrikurri , 2011-05-16 20:59, pirms 14 gadiem

Armand??, kas te notiek? filoloģija vai kas? (lat, rus, eng, 語言)

[+] [-]

Jopis25 , 2011-05-16 23:03, pirms 14 gadiem

bigpupa rakstīja: COM - tātad internacionālais portāls. Es piemēram neko nesaprotu angliski. Kāpēc to neviens netulko?

es ar tik nojaušu par ko lietas grozās angļu valodā, bet kaut kā neraudu, jo zināt valodas tā ir bagātība

-1 [+] [-]

leons73 , 2011-05-16 23:24, pirms 14 gadiem

Ko jus cepaties par tam valodam ,driz arabiski vajadzes saprast.

-2 [+] [-]

bīdītājs , 2011-05-17 11:30, pirms 14 gadiem

AlterB rakstīja: Laikam jau naivi cerēt, bet varbūt pilnajai versijai varētu subtitrus ielikt? Nu nezin daudzi no postpadomju paaudzes šo valodu!

bet vajadzetu-pamegini aiziet riga kkur pastradat,visur vieni vienigi krievi strada..vairak valodas zinasi bus labak

[+] [-]

puslaiks , 2011-05-17 15:42, pirms 14 gadiem

ČAU, Rasma!
varbūt, ja nevar/negrib likt tos subtitrus, tad varētu tādu kā atreferējumu uztaisīt teksta veidā? krieviski saprotu tik pat daudz, cik lietuviski. un ne jau tāpēc, ka negribētu mācīties krievu val., bet tāpēc, ka skolā nemācīja un uzaugu, dzīvoju sabiedrībā, kur krievu valodai bija tik pat liela jēga, kā cūkai kā palīgam astronautu biedrībā.