Facebook
GoogleKnuble viesosies Latvijā
@AndrejsSilins
Foto: AP
Latviešu izcelsmes bijušais ASV izlases hokejists, kurš pārstāv Nacionālās Hokeja līgas (NHL) kluba Filadelfijas "Flyers" krāsas, Maiks Knuble ar ģimeni ieplānojis šovasar apmeklēt Latviju, raksta "Neatkarīgā Rīta Avīze".
"Izrādās, ka Māra Knuble pirmo reizi kopš 1945. gada kopā ar saviem dēliem Maiku un Stīvu šovasar gatavojas atbraukt uz Latviju. Māra Knuble četru gadu vecumā kopā ar savu māti un vecmāmiņu iekāpa laivā un bēga no kara plosītās Latvijas, lai nekad vairs neredzētu savu tēvu," raksta laikraksts.
"Latvijā viņa nav bijusi kopš četrdesmito gadu vidus," uzsver Maiks. "Kādunakt, pirms viņa un viņas māte pameta Latviju, ģimene tika iesprostota bumbu patversmē. Viņa kopš tā laika cieš no klaustrofobijas un ļoti nevēlas lidot."
"Ja jūs izdzirdēsit par lidmašīnu, kas pusceļā uz Eiropu pēkšņi pagriežas atpakaļ, tad ziniet – stāsts būs par mums," smejas Stīvs.
"Esmu sajūsmā, ko viņi mūsu labā izdarījuši. Taču ar pārliecību varu apgalvot, ka abi bijuši spiesti dzirdēt daudz slikta no citiem ļaudīm par to, ka sarāvuši etnisko ķēdi. Mēs ņēmām privātstundas, lai iemācītos valodu un dziesmas, taču lielākoties jūtamies kā pirmās paaudzes amerikāņi," stāsta hokejists Knuble.
Maiks Knuble NHL saņem gandrīz trīs miljonus USD gadā, taču joprojām neatļaujas uz galda atstāt pusizdzertu sulas glāzi. "Lietas, kas notikušas ar viņu bērnībā, ietekmējušas arī mani," viņš izsakās. "Uz galda nedrīkst palikt ēdiens. Viss jāizmanto, un nekādu lieku tēriņu. Tas nāk no tās dzīves, kādā viņa auga. Līdz pat šai dienai, ja ejam uz restorānu, viņa atnesīs mājās visu, kas palicis pāri. Mēs par to smejamies. Reiz, kad ierados pie viņas mājās, māte izvilka divus gadus veca sasaldēta piena galonu. Šai ziņā nekas viņai nevar palīdzēt."
Pilnu rakstu lasiet šodienas "Neatkarīgajā Rīta Avīzē".
Izmantotie resursi:
NRA
+1 [+] [-]
+1 [+] [-]
Labs, ka SA rakstu par Knubli nemaz nerakstiija Matulis, bet gan Armands Podaans iztulkojis no nhl.com (visticamaak, NRA raksts ir liidziigs, bet lasiijis to neesmu), labs abloms, tev, veciit...
Starp citu, tu nebiji tas, kursh soliija atvainoties, ja Latvijas hokeja izlase neizkritiis no A grupas, vai kaut kaa tamliidziigi, jeb es kaut ko jaucu?
-1 [+] [-]
Nu tādu kā tevis dēļ arī daudziem vajadzēja atstāt latviju - cilvēk bez valsts!
[+] [-]