Football Manager faniem

Iļja Poļakovs 2009-08-02 14:16

Lūgums/aicinājums Football Manager sēriju cienītājiem iesaistīties tulkošanas procesā, lai jau Football Manager 2010 spēlēt latviešu valodā... :) Tā kā tur kopumā ir vairāk kā 30,000 tulkojamu tekstu, viens es nepavilkšu, tāpeč man vajag palīgus.

6 komentāri

atjaunot komentārus vispirms: jaunākie

[+] [-]

Andromeeds , 2009-08-02 12:30, pirms 17 gadiem

Labāk sāc gruzīt tos Sports Interactive researcherus, lai nākamajā sezonā būtu arī spēlējama LMT līga. Luksemburgai un citām pundurvalstīm ir, bet Baltijai jau 8 vai 9 gadu gaidu

[+] [-]

Iļja Poļakovs , 2009-08-02 12:48, pirms 17 gadiem

Tas nav atkarīgs no researcheriem, bet gan no licenzēšanas. Viņi taisa tās līgas, kurās spēli pērk, latvijā, domājams, viņu nepērk, bet gan izmanto pirātiskās versijas...

Viņiem nav absolūti nekādu iebildumu latvijas līgu uztaisīt spēlējamu, bet viņiem par tās atļauju jāmaksā. Piemēram, ar Vācijas federāciju viņi nevar vienoties par summu, tāpēc Vācijas izlasē spēlē neīstie futbolisti un to nevar vadīt.

Protams, es arī gaidu LMT virlsīgu. Nākamajā gadā varētu noorganizēt arī tādu lietu, paši ar editoru kādu līgu pārveidosim par LMT virslīgu...

[+] [-]

Andromeeds , 2009-08-02 14:18, pirms 17 gadiem

Vācijas izlase un Nīderlandes izlase ir spēlējamas, jānovelk maziņš fails, tad būs visi īstie spēlētāji. Es tikai gribu redzēt atbilstošu PA un CA Latvijas spēlētājiem, iepriekšējās 2 spēlēs nereāli uzpimpoti bija esti poisi. Tie paši brāļi, Aleksejevs, Purje u.c.

[+] [-]

angusrocks , 2009-08-02 14:32, pirms 17 gadiem

pohuj par valodu, es piemeeram visu saprotu angliski tur, bet nu jaa ir tur dazhas lietas kuras vajag pielabot, jo reaali ar vaaju komandu nav iespeejams ljoti augstu tikt, jo naudu kaa nemaksaa taa nemaksaa tev, visu laiku nosledz liigumu klubs ar kautkaadu sponsoru kursh dod tikaj 150 000 sezonaa.

[+] [-]

Iļja Poļakovs , 2009-08-02 15:21, pirms 17 gadiem

es arī visu saprotu, bet daudz patīkamāk būtu izmantot latviešu valodu!

[+] [-]

ma4o , 2009-08-02 18:03, pirms 17 gadiem

Piekrītu Iljam, kāpēc gan samierināties ar mazumiņu, ja var dabūt vairāk? t.i. kāpēc gan jāspēlē angliski, ja mazliet papūloties to var dabūt latviski?

p.s. Es ja varētu tad palīdzētu, pašam patīk šī spēle, diemžēl angļu valodā neesmu tāds profs