Layout: current: getContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512 ), alternative: getContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512), Fid:597, Did:0, useCase: 3

123 sekundes par Znaroku

Māris Noviks
Māris Noviks @MarisNoviks

123 sekundes par Znaroku
Foto: AFP/Scanpix

Pārdomas pirms astotdaļfināla spēles ar Čehiju.

Noskatījos video interviju ar Latvijas izlases galveno treneri Oļegu Znaroku. Neesmu krievs, taču valstsvienības stūrmaņa teiktais, citēju „vienmēr pārdzīvojam par Krievijas spēlētājiem, he-he-he, jo principā esam krieviski runājošie (rossijaņe – Krievijas iedzīvotāju, ne tikai krievu, apzīmējums)” nav jāizrauj no konteksta, pasludinot Znaroku par stulbeni.

Labi, ka Znaroks neslēpj, ko viņš domā. Treneris vienmēr runājis skarbu un atklātu valodu, pateiktais nav nekāds jaunums. Šajā gadījumā Znaroks, lietojot vārdu „mēs” nepārstāv daudzu viedokli un izsakās vairumam Latvijas hokeja līdzjutēju nepieņemami, bet būtu muļķīgi viņam aizliegt tā izteikties.

Nezinu, cik patiesībā lojāls vai nelojāls Latvijai ir Čeļabinskā uzaugušais hokeja speciālists. Zinu, ka Znaroks palīdzēja Latvijai iekļūt A grupā, trenera kārtā sekmīgi strādāja ar U-20 junioriem, 2009. gada februārī izcīnīja vietu Vankūveras spēlēs un sekmīgi vadīja izlasi Pasaules čempionātā Šveicē. Cienu viņu vairāk nekā Kalvīti senioru un prezidentu Zatleru.

Skatīšanās uz pagātnes pāridarījumiem Olimpiskajās spēlēs ir nožēlojama. Varam iztikt bez Krievijas politikas un mediju kopēšanas. Nesaprotu, kāpēc būtu jāfano pret kādu, izpaužoties virtuālās un virtuves sarunās. Jo palicis vēsturisks aizvainojums? Jo nespējam skatīties nākotnē, koncentrējoties uz pagātni?

Ja ienīstat kādu, dariet to atklāti. Ja nav kur likt negatīvo enerģiju, aizejiet uz veikalu un nopērciet boksa maisu vai Šlesera lelli. Problēma nav Znarokā. Problēma ir mūsos pašos. Nevērsīsimies pret citiem, atbalstīsim Latviju.

Blame Canada. The Southpark movie. Bigger, longer & uncut. YouTube video

1 2 3 4 109 komentāri

  +1 [+] [-]

, 2010-02-23 17:15, pirms 15 gadiem
Pilnībā piekrītu. Tolerants raksts.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

  +1 [+] [-]

, 2010-02-23 17:17, pirms 15 gadiem
Man liekas, ka puse no šajā blogā teiktā ir veltīta tās nekorektās ziņas autoram...
Slēpts komentārs: sa1935

  +8 [+] [-]

, 2010-02-23 17:18, pirms 15 gadiem
ja godīgi kāda jēga no šī raksta?

  +3 [+] [-]

, 2010-02-23 17:19, pirms 15 gadiem
Noviks lietu runa!!!

 +10 [+] [-]

, 2010-02-23 17:19, pirms 15 gadiem
Šajā gadījumā Znaroks, lietojot vārdu „mēs” nepārstāv daudzu viedokli

Ar ko šis apgalvojums ir pareizāks par apgalvojumu 'vinš runā par latviešiem'? Kārtējais publiskā onānisma mēģinājums. Autors varēja drīzāk piezvanīt pašam Znarokam un paprasīt, nevis spekulēt (pie raksta ir daudz spekulacijas komentaros, bet tapec nav jacep topiks)

  +6 [+] [-]

, 2010-02-23 17:20, pirms 15 gadiem
Tur jau tā problēma, ka to Znaroka "mēs" katrs tulko pa savam. Varbūt viņš ar to bija domājis tikai sevi. Varbūt izlasi, varbūt visu valsti. Ja viņš to teica tikai par sevi, ok. Ja viņš ar to domāja visu valsti, tad, atvainojiet, bet latvieši nav krievi un Latvija nav Krievija.
Kaut ko secināt no viņa intervijas nevēlos, jo nav iespējams uzminēt Znaroka īsto domu. Varbūt tā, bet varbūt tā.

 +17 [+] [-]

, 2010-02-23 17:20, pirms 15 gadiem
AnYwaY- rakstīja: ja godīgi kāda jēga no šī raksta?
Ja godīgi, kāda jēga no tava komentāra?

     [+] [-]

, 2010-02-23 17:21, pirms 15 gadiem
flipsider rakstīja: Pareizi, sportaa nav ko iejaukt politiku
Jaukt nevajag, bet to izdarīt nav iespējams.

 +14 [+] [-]

, 2010-02-23 17:22, pirms 15 gadiem
Es nesaprotu ko visi iespringst uz to, ko viņš kā treneris ir paveicis. Tas jau nav nekāds mecenātisms. Viņš par to arī saņem algu.

  +6 [+] [-]

, 2010-02-23 17:23, pirms 15 gadiem
Ar to arī atsķiras autors no parasta lietotāja - lietotājs izsaka viedokli komentāros, bet autors izsaka viedokli jaunā rakstā

  +1 [+] [-]

, 2010-02-23 17:23, pirms 15 gadiem
Skataties kāds viņš ir kā treneris, nevis ko viņš teicis. Tā kā tādas tirgus vecenes bļin, sports ir sports, nevis daiļrunāšana!

 +10 [+] [-]

, 2010-02-23 17:24, pirms 15 gadiem
Njā, un kā teica Eurosport kamaniņu pārraides komentētājs, kad brauca brāļi Šici - pajutīsim līdzi latviešiem, mēs taču tāpat visi esam dzimuši vienā lielā draudzīgā valstī PSRS un arī tagad dzīvojam gandrīz vienā valstī

  +7 [+] [-]

, 2010-02-23 17:24, pirms 15 gadiem
Noviks un nejoko :O

paarsteigumi notiek cereesim uz veel vienu paarsteigumu 5 no riita

  +7 [+] [-]

, 2010-02-23 17:26, pirms 15 gadiem
Pričom te sports vai politika? Viņš mūs nodēvēja par krieviem un man pō, ka viņš ir izlases treneris!

  +5 [+] [-]

, 2010-02-23 17:26, pirms 15 gadiem
Artjoms Kabaškins rakstīja: Skataties kāds viņš ir kā treneris, nevis ko viņš teicis. Tā kā tādas tirgus vecenes bļin, sports ir sports, nevis daiļrunāšana!
Kāds šeit vispār sakars ar to, ka viņš ir treneris? Te nav runa par hokeju, bet gan pavisam ko citu.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

  +2 [+] [-]

, 2010-02-23 17:28, pirms 15 gadiem
Reaktors rakstīja:
Pagātni aizmirst nedrīkst, bet dzīvot pagātnē arī nedrīkst. Manuprāt, tāda bija Novika doma.

  +4 [+] [-]

, 2010-02-23 17:30, pirms 15 gadiem
Ja nu galvenā problēma ir tā, ka tiek publicēts raksts ar nosaukumu "Znaroks:"Mēs vienmēr pārdzīvojam par krieviem""? Un pēc tam izrādās, ka tas īsti nav tas, ko viņš ir teicis un ka īstais tulkojums/nozīme nav skaidra, bet SC.com tracis jau ir sacelts.

  +1 [+] [-]

, 2010-02-23 17:31, pirms 15 gadiem
Noskatījos interviju un krievi kā jau visi žurnālisti, pārviedo teikto tā, kā viņiem ir labāk. Beigas tad nedzirdēju. Palika tikai "mēs it kā visi esam krievi". Ko viņš ar to gribējis teikt, varam tikai zīlēt.

  -2 [+] [-]

, 2010-02-23 17:34, pirms 15 gadiem
klausoties kreipāna komentēšanā , piemēram biatlonā viņš vairāk pļurkst par krievu sportistiem nekā mūsējiem un brīžam liekas ka pat pārdzīvo vairāk par krieviem , vemt gribas

     [+] [-]

, 2010-02-23 17:34, pirms 15 gadiem
Artjoms Kabaškins rakstīja: Skataties kāds viņš ir kā treneris, nevis ko viņš teicis. Tā kā tādas tirgus vecenes bļin, sports ir sports, nevis daiļrunāšana!
To Tu nesaki man, bet saki savam kolēģim! Citāts:

Dāvis Kalniņš autors, 11:45, pirms 6 stundām, citēt
AtceltZiņot
beidzot iistaa seja, "muusu" treneris

  -4 [+] [-]

, 2010-02-23 17:35, pirms 15 gadiem
Znaroks Līdzīgs Chak Norisam

 +23 [+] [-]

, 2010-02-23 17:36, pirms 15 gadiem
Ja Niderlandes futbola izlases treneris butu vacietis un vins intervija pateiktu "pardzivojam par Vacijas izlasi, jo principa esam vaciski runajosie", vinu atlaistu momenta.

Cienu Znaroka ieguldijumu Latvijas hokeja, bet sis teikums tikai apliecina, ka krievi Latvija var atlauties parak daudz, un tas ir loti bedigi.

  +8 [+] [-]

, 2010-02-23 17:36, pirms 15 gadiem
propans rakstīja: klausoties kreipāna komentēšanā , piemēram biatlonā viņš vairāk pļurkst par krievu sportistiem nekā mūsējiem un brīžam liekas ka pat pārdzīvo vairāk par krieviem , vemt gribas
Tikai nevajag, nekādi krievi, visi kopā ņemti, neizpelnās tādu Toļika uzmanību kā Ūve Mjūzigangs un Noineres jaunais draugs!
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

  +1 [+] [-]

, 2010-02-23 17:41, pirms 15 gadiem
Vajadzīgs raksts, jo īpaši tāpēc, ka to rakstījis cilvēks no SC.com ("Saskaņas Centra" ) . Citādi tā nelāgi sanāk - Znaroks neveikli atbild, bet pāris desmiti SC'iešu gatavi viņu nolinčot! Tulkojums arī nebija gluži precīzs, pirmīt.

  +2 [+] [-]

, 2010-02-23 17:41, pirms 15 gadiem
kasagrande rakstīja: Njā, un kā teica Eurosport kamaniņu pārraides komentētājs, kad brauca brāļi Šici - pajutīsim līdzi latviešiem, mēs taču tāpat visi esam dzimuši vienā lielā draudzīgā valstī PSRS un arī tagad dzīvojam gandrīz vienā valstī
Tagad mēs dzīvojam 2 pilnīgi atšķirīgās valstīs

  +6 [+] [-]

, 2010-02-23 17:41, pirms 15 gadiem
Novika kungam vajadzētu saprast, ka Krievijai pat biznesa pamatā ir politika nevis tirgus principi.

Es saprastu, ja Znaroks šitā pateiktu par lietuviešiem (lai arī tie nav mana mīļākā tauta, bet tomēr) vai par igauņiem. Znarokam gan būtu jāsaprot elementāras pieklājības normas.

Un ja drīkst jautāt, Novika kungs, kāpēc cieni Znaroku vairāk par Zatleru? Mani piemēram kā Latvieti, kā Latvijas pilsoni pazemo šitā urālu utainā izteikumi. Tevi, acīmredzot, tas neietekmē. Tāpat kā Tu neredzi politiku tur kur Krievija bez tās nekādi nevar iztikt.

Tiešām, uzsvērt, ka šis esot bijis treneris. Come on! Vai tas ir brīvprātīgā darbs, Novika kungs? Kur par treneri šis izskolojās? Kas deva viņam tādu iespēju? Katrā ziņā viņš bija mazāk vajadzīgs gan junioru un pieaugušo izlasēm un sumsung premjerlīgā nekā komandas bija vajadzīgas viņam.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

  +1 [+] [-]

, 2010-02-23 17:44, pirms 15 gadiem
Straka rakstīja: Es saprastu, ja Znaroks šitā pateiktu par lietuviešiem vai par igauņiem.
Kādā sakarā tas būtu saprotami?

  +3 [+] [-]

, 2010-02-23 17:46, pirms 15 gadiem
suvass rakstīja: Kādā sakarā tas būtu saprotami?
tādā, ka var sevi identificēt arī kā baltus, jo tomēr kopēja valoda un kultūra utt...abstraksts piemērs par to, kad vienu tautu var pielīdzināt citai.

  +2 [+] [-]

, 2010-02-23 17:48, pirms 15 gadiem
Straka rakstīja: tādā, ka var sevi identificēt arī kā baltus, jo tomēr kopēja valoda un kultūra utt...abstraksts piemērs par to, kad vienu tautu var pielīdzināt citai.
Es, šķiet, tevi pārpratu, jo sapratu, ka tev pieņemami būtu, ja Znaroks igauņus vai lietuviešus nodēvētu par krieviem.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
1 2 3 4 109 komentāri