Lāšone savās mājās izcīna pirmo WTA titulu
2013. gada čempiones šā gada sacensību galvenās favorītes Serēnas Viljamsas elkoņa savainojums, kura dēļ viņa izstājās pirms 2. kārtas mača, deva iespējas titulu izcīnīt citām tenisistēm. Trešā reize laimīga šī turnīra finālā bija mājiniecei Juhannai Lāšonei, kura finālā ar 6:3, 7:6(2) pieveica pagājušā gada čempioni Monu Bārtelu.
Vāciete bija uzvarējusi visas trīs iepriekšējās spēles pret Lāšoni, turklāt Zviedrijas tenisiste nevienā setā pretiniecei nebija spējusi atņemt vairāk par četriem geimiem. Šodien varēja būt tāds pats iznākums, taču Bārtela abus setus atdeva, esot vadībā ar breiku. Lāšone šonedēļ visos piecos mačos uzvarēja ar 2-0! Lašonei šonedēļ divkāršs triumfs, jo viņa kopā ar Kiki Bertensu uzvarēja arī dubultspēļu turnīrā.
Lāšone ceturto reizi spēlēja WTA finālā, beidzot izcīnot karjeras pirmo titulu. Bostādē viņai trešais fināls pēc kārtas nepāra gados. Juhanna 2011. gadā zaudēja Polonai Hercogai, bet pirms diviem gadiem piekāpās Viljamsai. Bārtelai pēc šodienas zaudējuma finālos arvien pozitīva bilance (3-2).
Lāšone ir sestā tenisiste, kura šogad izcīnījusi pirmo WTA titulu. Pārējās piecas veiksminieces ir Anna Karolīna Šmiedlova Katovicē, Teliana Pereira Bogotā, Kamila Džordži Hertogenbošā, Ana Konjuha Notingemā un Belinda Benčiča Īstbornā.
"Collector Swedish Open". WTA "International" sērijas turnīrs Bostādē uz māla seguma
Fināls
| Spēle | Rezultāts |
|---|
| (7) Johanna Larsson – (4) Mona Barthel | 6:3 7:6(2) |
Pusfinālu rezultāti
| Spēle | Rezultāts |
|---|
| (4) Mona Barthel – Lara Arruabarrena | 6:3 6:2 |
| (7) Johanna Larsson – Yulia Putintseva | 6:4 6:2 |
Ceturtdaļfinālu rezultāti
| Spēle | Rezultāts |
|---|
| (7) Johanna Larsson – (3) Barbora Strycova | 6:2 6:3 |
| (4) Mona Barthel – Rebecca Peterson | 6:1 7:6(3) |
| Lara Arruabarrena – Jana Cepelova | 6:3 5:2 izst. (kakls) |
| Yulia Putintseva – Klara Koukalova | 6:3 6:4 |
2. kārtas rezultāti
| Spēle | Rezultāts |
|---|
| Klara Koukalova – (1) Serena Williams | Uzvara bez cīņas (elkonis) |
| Lara Arruabarrena – (2) Samantha Stosur | 7:6(5) 6:0 |
| (3) Barbora Strycova – Evgeniya Rodina | 6:4 6:1 |
| (4) Mona Barthel – Maryna Zanevska | 6:0 6:0 |
| Rebecca Peterson – (6) Katerina Siniakova | 7:5 7:6(6) |
| (7) Johanna Larsson – Anna-Lena Friedsam | 6:3 7:5 |
| Jana Cepelova – Olga Govortsova | 4:6 6:3 6:2 |
| Yulia Putintseva – Alize Lim | 6:0 1:6 6:2 |
1. kārtas rezultāti
| Spēle | Rezultāts |
|---|
| (1) Serena Williams – Ysaline Bonaventure | 6:2 6:1 |
| (2) Samantha Stosur – Julia Glushko | 6:1 6:1 |
| (3) Barbora Strycova – Grace Min | 6:4 6:2 |
| (4) Mona Barthel – Kiki Bertens | 6:7(4) 6:2 6:3 |
| Jana Cepelova – (5) Carina Witthoeft | 2:6 6:3 6:4 |
| (6) Katerina Siniakova – Yuliya Beygelzimer | 6:2 6:4 |
| (7) Johanna Larsson – Richel Hogenkamp | 6:1 6:3 |
| Yulia Putintseva – (8) Tatjana Maria | 6:4 6:1 |
| Lara Arruabarrena – Sofia Arvidsson | 6:2 6:1 |
| Olga Govortsova – Anett Kontaveit | 5:7 6:4 6:1 |
| Klara Koukalova – Susanne Celik | 7:6(8) 6:3 |
| Anna-Lena Friedsam – Sara Sorribes Tormo | 6:1 6:2 |
| Alize Lim – Lourdes Dominguez Lino | 4:6 6:4 6:3 |
| Rebecca Peterson – Mandy Minella | 6:4 2:6 6:4 |
| Evgeniya Rodina – Arantxa Rus | 7:5 4:6 6:4 |
| Maryna Zanevska – Laura Siegemund | 7:6(8) 3:6 6:2 |
Visas "Collector Swedish Open" čempiones
| Gads | Čempione | Valsts |
|---|
| 2015. | Juhanna Lāšone | Zviedrija |
| 2014. | Mona Bārtela | Vācija |
| 2013. | Serēna Viljamsa | ASV |
| 2012. | Polona Hercoga | Zviedrija |
| 2011. | Polona Hercoga | Zviedrija |
| 2010. | Aravane Rezai | Francija |
| 2009. | Marija H.M. Sančesa | Spānija |
Bukarestē uzvar Šmiedlova
Pagājušā gada čempione Simona Halepa titulu neaizstāvēja, taču turnīru apmeklēja un piedalījās dažādos pasākumos. Turnīra pirmā rakete Sāra Erani tika līdz finālam, bet tajā uzvarēt nespēja, zaudējot Annai Šmiedlovai – 6:7(3), 3:6.
Interesanti, ka abas šogad jau otro reizi sacentās finālā. Februārī Riodežaneiro, kur bija Šmiedlovas pirmais fināls, viņa itālietei zaudēja divos setos ar rezultātu 6:7(2), 1:6. Slovākijas tenisiste divus mēnešus vēlāk Katovicē izcīnīja karjeras pirmo WTA titulu, bet šoreiz pret Erani jau ar lielāku pieredzi varēja izdarīt vairāk. Šmiedlova uzvaru nopelnīja ar maķenīt jaudīgāku tenisu, turklāt ne pirmo reizi lieliski nospēlēja ar "backhand".
Šmiedlovai tagad finālos 2-1 bilance, visi bijuši zemākajā jeb "International" līmenī. Tikmēr Erani negatīva 8-10 bilance, zaudējot četrus no pēdējiem fināliem. Tādu turnīru finālos kā Bukarestē (māls "International" sērijas sacensībās) viņai tikai trešais zaudējums (7-3). Rumānijā WTA turnīrs notika tikai otro reizi.
BRD Bucharest Open". WTA "International" sērijas turnīrs Bukarestē uz māla seguma
Fināls
| Spēle | Rezultāts |
|---|
| (7) Anna Schmiedlova – (1) Sara Errani | 7:6(3) 6:3 |
Pusfinālu rezultāti
| Spēle | Rezultāts |
|---|
| (1) Sara Errani – (3) Monica Niculescu | 5:7 6:1 6:2 |
| (7) Anna Schmiedlova – Polona Hercog | 6:4 6:3 |
Ceturtdaļfinālu rezultāti
| Spēle | Rezultāts |
|---|
| (1) Sara Errani – Anna Tatishvili | 6:2 6:3 |
| (3) Monica Niculescu – Andreea Mitu | 4:6 6:0 6:2 |
| (7) Anna Schmiedlova – Danka Kovinic | 6:2 6:2 |
| Polona Hercog – Aleksandra Krunic | 6:3 6:3 |
2. kārtas rezultāti
| Spēle | Rezultāts |
|---|
| (1) Sara Errani – Shahar Peer | 7:6(5) 6:2 |
| Aleksandra Krunic – (2) Roberta Vinci | 6:1 6:1 |
| (3) Monica Niculescu – Teliana Pereira | 6:2 6:3 |
| Danka Kovinic – (4) Julia Goerges | 6:4 6:7(8) 6:2 |
| Anna Tatishvili – (5) Alexandra Dulgheru | 5:2 izst. (ceļgals) |
| (7) Anna Schmiedlova – Denisa Allertova | 6:1 6:2 |
| Polona Hercog – Patricia Maria Tig | 6:0 6:2 |
| Andreea Mitu – Sorana Cirstea | 5:7 6:2 6:4 |
1. kārtas rezultāti
| Spēle | Rezultāts |
|---|
| (1) Sara Errani – Cagla Buyukakcay | 6:2 7:6(2) |
| (2) Roberta Vinci – Timea Babos | 6:2 6:1 |
| (3) Monica Niculescu – Ana Bogdan | 6:2 5:7 6:2 |
| (4) Julia Goerges – Daria Kasatkina | 7:6(4) 6:4 |
| (5) Alexandra Dulgheru – Shuai Zhang | 3:6 6:4 6:4 |
| Polona Hercog – (6) Tereza Smitkova | 6:2 7:5 |
| (7) Anna Schmiedlova – Reka-Luca Jani | 6:1 6:2 |
| Andreea Mitu – (8) Annika Beck | 1:6 6:3 6:3 |
| Denisa Allertova – Christina Dinu | 6:4 3:6 6:3 |
| Sorana Cirstea – Sesil Karatantcheva | 6:2 6:2 |
| Danka Kovinic – Petra Martic | 6:3 6:4 |
| Aleksandra Krunic – Elizaveta Kulichkova | 6:2 6:4 |
| Patricia Maria Tig – Silvia Soler-Espinosa | 6:4 3:1 izst. (plecs) |
| Shahar Peer – Kateryna Bondarenko | 2:6 6:4 6:4 |
| Teliana Pereira – Kristina Kucova | 6:3 6:7(4) 7:6(6) |
| Anna Tatishvili – Stefanie Voegele | 6:4 7:5 |
Facebook
Google
+9 [+] [-]
+12 [+] [-]
+5 [+] [-]
+9 [+] [-]
+1 [+] [-]
-4 [+] [-]
Cerams, ka Lāšonei būs vēl daudz panākumu, lai varētu arvien biežāk gozēties virsrakstos! Spēlē jau tīri feini - tas tā, par nopietnākām lietām runājot.
-1 [+] [-]
[+] [-]
+1 [+] [-]
Kamēr es nepateicu, tikmēr Zvonarjova arī nebija zināma. Tagad viņiem ir jauns talants Rubļovs, kas daudziem droši vien vēl ilgi būs Rubļevs. Tas tikai par tenisu. Ledus hokejists Semins daudziem vēl tagad ir. Es par citiem sporta veidiem šeit neatbildu, turklāt tas arī nevienam neinteresē. Ir mēģināts, nav jēgas. Nabaga Oldridžs...
-1 [+] [-]
+3 [+] [-]
+1 [+] [-]
[+] [-]
-1 [+] [-]
+4 [+] [-]
Problēma ir tāda, ka tulkotājs nesaprot, ka šis NAV viņa personīgā lapa, kur rakstīt jebko, kas ienāk prātā. Lapai ir konkrēts lasītājs, kas vēlas, lai uzvārdi tiktu rakstīti tā, kā vēlas lasītājs. Ja tulkotājs ignorē šo apmeklētāju vēlmi, visdrīzāk viņam būtu jāiet projām no šī darba "pēc paša vēlēšanās", nevis vēl jāturpina bezjēdzīgā diskusija par savu nekompetenci!
Šajā gadījumā lasītājiem pilnīga taisnība, viņi drīkst pieprasīt no tulkotāja labot nepareizi iztulkotu informāciju, un tulkotājam pret klientiem nekādā gadījumā nav jābūt tik neiecietīgam, kā to demonstrē! Totāla NECIEŅA pret klientu kā personībām! Klienti NAV aunu bars, kā uzskata darbinieks!
[+] [-]
[+] [-]
[+] [-]
[+] [-]
Komentētājs var būt labākais zināšanu dēļ. Par vēsturi, piemēram. Vai atlētu radinieku nodarbošanos. Stāsts gan šoreiz ir par ko pavisam citu. Kad savulaik jamaikietis Maikls Freiters vienās sacensībās pārtapa par vācieti Mihaelu Frāteru, nošokējos tāpat kā daudzi SC lasītāji par Fošberjiem. Tikai viens ļoti labs piemērs no daudziem. Domāju, Juseina Bolta tematu pat nav nozīmes atkal cilāt.
-1 [+] [-]
-1 [+] [-]
[+] [-]
[+] [-]
Ar ārzemnieku personvārdiem ir totāls ķīselis, tāpēc jaievieš prakse pakstīt iekavās oriģinālu, savādāk lasītājam nav nekādas nojēgas, per kuru sportistu ir runa.