Incidentā pēc Francijas basketbola čempionāta spēles iesaistījušies treneri. Sestdienas duelī "Pau-Lacq-Orthez" komanda ar 101:96 apspēlēja "Chalon/Saone" basketbolistus, bet brīdī, kad treneri atsveicinājās, mierā nelikās zaudētājus vadošais Žans Denī Šolē, kurš izteica kādus iebildumus. Incidents noslēdzās ar to, ka viņš gandrīz sāka kauties ar vienu no pretinieku galvenā trenera Lorāna Vilas palīgiem.