Video: Kaspara Daugaviņa intervija pirms konferences fināla ceturtās spēles.

fcwild 2013-06-08 00:10

"Viņš ir graudains spēlētājs. Viņam ir spēcīgs metiens , viņš ir spēcīgs kā indivīds, viņš var tā uzšaut pa ripu. Viņam ir daudz labu īpašibu." tā par Kasparu izsakās Bostonas treneris. Visas iespējas Kasparam sevi laukumā parādīt jau šonakt.

Vērtējums: –

10 komentāri

atjaunot komentārus vispirms: jaunākie

-2 [+] [-]

Gūža , 2013-06-08 00:17, pirms 11 gadiem

Graudains

[+] [-]

fcwild , 2013-06-08 00:24, pirms 11 gadiem

Gūža rakstīja: Graudains

Nu nav jau mums tik sulīga tā valodiņa , kā pierobežas mātes valoda.

+4 [+] [-]

NHL | Philadelphia Flyers , 2013-06-08 00:30, pirms 11 gadiem

Nevis graudains, bet gan drosmīgs, izturīgs, apņēmīgs

Sinonīmi vārdam gritty ir courageous; hardy; resolute.

Coach when describing Kaspars Daugavins:
Gritty player, strong on the puck, strong individual, strong on his skates.

[+] [-]

jaysonboy , 2013-06-08 00:31, pirms 11 gadiem

Nē nu īpaši to iztulkot ,tā kā domāts angliski, nevar. Bet patīkami, ka Daugava spēlēs. Jācīnās.

[+] [-]

MachimoI , 2013-06-08 00:32, pirms 11 gadiem

Ja nesaprot angļu valodu sevišķi labi, tad iztulkot nevar, jā.

Bet žetons par centību.

[+] [-]

žirga88 , 2013-06-08 00:32, pirms 11 gadiem

Daugava normāls mužiks

,Bostonas forumā ari visi pa daugavu

[+] [-]

MachimoI , 2013-06-08 00:34, pirms 11 gadiem

Strong on the puck = labi pietur ripu
Strong on his skates = ar domu, ka grūti nogāzt

Interesanti, kā tur varēja izpīpēt spēcīgu metienu un uzšaušanu pa ripu.

+1 [+] [-]

MachimoI , 2013-06-08 00:36, pirms 11 gadiem

Jebkurā gadījumā, jātur visi iespējamie īkšķi, ka Daugava sevi parādīs no labākās puses un komanda uzvarēs. Tādā gadījumā ļoti labas cerības parādīties laukumā arī Stenlija finālā, kas automātiski nozīmē savu vārdu uz kausa un gredzenu, ja Bruins uzvarēs.

Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja