Layout: current: getMobContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512 ), alternative: getMobContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512), Fid:128, Did:0, useCase: 3

Autors: Andrejs Siliņš

Čempione "Inter" piedzīvo fiasko - 2:5 savā laukumā

Čempione "Inter" piedzīvo fiasko - 2:5 savā laukumā
"Schalke 04" šovakar Milānā demonstrēja izcilu sniegumu
Foto: AP/Scanpix

UEFA Čempionu līgas pirmajā ceturtdaļfināla spēlē otrdien Itālijas pilsētā Milānā vietējā "Inter" vienība ar rezultātu 2:5 atzina Vācijas "Schalke 04" pārākumu. Līdz ar to iepriekšējās sezonas Čempionu līgas uzvarētāja ir nonākusi neapskaužamā situācijā - lai uzvarētu divu spēļu summā, Gelzenkirhenē būs jāgūst vismaz četri vārti.

Futbola svētki Milānā iesākās tā, kā tiem vajadzēja jāiesākas no vietējo kājbumbas mīļotāju skatu punkta - jau 25. sekundē Dejans Stankovičs vadībā izvirzīja "Inter" vienību, kļūstot par piekto visu laiku ātrāko vārtu guvēju Čempionu līgas vēsturē. Stankovičs pirmā puslaika pirmajā pusē izcēlās vēl divas reizes - 13. minūtē saņēma dzelteno kartīti, bet jau 24. mača minūtē tika nomainīts (vietā nāca Harja). Tie gan nebija vienīgie notikumi šajā laikā, jo tikmēr viesi no Vācijas jau bija paspējuši izlīdzināt rezultātu - 17. minūtē "Schalke" uzvarēja vairākās gaisa divcīņās, un precīzi sita Žoels Matips.

Aptuveni desmit minūtes pirms puslaika beigām pirmos vārtus kopš pagājušā gada fināla, kas risinājās maija mēnesī, guva savainojumu mocītais Djēgo Milito, atkal panākot vadību mājiniekiem - 2:1. Tomēr vārtu birums pirmajās 45 minūtēs ar to nebeidzās - piecas minūtes pirms puslaika beigām pēc tam, kad bumbu atvairīja mājinieku vārtsargs Sēzars, pirmais pie tās bija Edu, triecot to vārtos un atjaunojot neizšķirtu (2:2).

Otro puslaiku aktīvi sāka mājinieki, īsā mirklī izdarot divus sitienus, bet vārtus gūt neizdevās. Un tad kārtējo reizi nostrādāja vecais teiciens par neizmantotajām iespējām - to, ko neizdarīja "Inter", paveica "Schalke". 53. minūtē Rauls Gonsaless noslēdza vāciešu uzbrukumu ar vārtu guvumu, pirmo reizi vadībā izvirzot viesus - 3:2. Ar to "Inter" neveiksmes nebeidzās, un četras minūtes vēlāk bumba no Andreas Ranokijas ielidoja paša komandas vārtos, un jau 4:2 "Schalke" labā. Punktu spēlei 75. minūtē pielika Edu, kurš ar teicamu sitienu otro reizi šovakar pārspēja Žuliu Sēzaru, panākot jau 5:2 vācu kluba labā.

UEFA Čempionu līga, ceturtdaļfināls

Inter - Schalke 2:5 (2:2) (Stankovičs 1', Milito 34' - Matips 17', Edu 40', 75', Rauls 53', Ranokija (s.v.) 57')

Pāris1. spēle2. spēle
Real - Tottenham4:0 (1:0)13.aprīlis
Chelsea - Man Utd6.aprīlis12.aprīlis
Barcelona - Shakhtar6.aprīlis12.aprīlis
Inter - Schalke2:5 (2:2)13.aprīlis

Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
, 2011-04-05 23:40, pirms 13 gadiem
Inter aizsardzība kā caurs prezervatīvs - nekam nederīga!
, 2011-04-05 23:41, pirms 13 gadiem
Schalke aardaas
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Slēpts komentārs: Raians
, 2011-04-05 23:41, pirms 13 gadiem
Lai Bundeslīga ir Jūsu kaislība
, 2011-04-05 23:42, pirms 13 gadiem
Bravo Schalke! Fantastiks futbols! Inter būtībā uz otro spēli var nemaz neierasties, jo ar Noireu vārtos un Raulu uzbrukumā Šalke ar 4:0 nezaudēs!
, 2011-04-05 23:42, pirms 13 gadiem
Inters varēja zaudēt arī trakāk, jo shalke bija daudz labu nerealizētu momentu
, 2011-04-05 23:43, pirms 13 gadiem
Wow kas par spēli
Inter aizsardzība totāls vāks. Schalkes pelnīta uzvara viennozīmīgi labākā spēle viņiem šosezon.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
, 2011-04-05 23:43, pirms 13 gadiem
O jopcik. Divas reizes pec kartas izpurkjet. Leonardo, sac kravat somas
, 2011-04-05 23:43, pirms 13 gadiem
Schalke 100% nākamajā kārtā, neticu es, ka Inter spēs iesist 4 vātrus Vācijā
, 2011-04-05 23:43, pirms 13 gadiem
Cirks aizbrauca, klauni palika...
, 2011-04-05 23:43, pirms 13 gadiem
Mnja... uz Schalke neslikts kefiņš, nuka atzīstas, kurš norāva no jums baigo kešu?
, 2011-04-05 23:43, pirms 13 gadiem
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA !!!!!!!! GERMANY GERMANY !!!!!!VOLAAAA!
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
, 2011-04-05 23:43, pirms 13 gadiem
pelnīti
, 2011-04-05 23:44, pirms 13 gadiem
pagalito rakstīja: Inter aizsardzība kā caurs prezervatīvs - nekam nederīga!
No tādas aizsardzības pat Giuseppe Meazza kapā otrādi apgriezās
, 2011-04-05 23:44, pirms 13 gadiem
beidzot normaals futbols....un veel kreipaans komenteja.....lielisks vakars
pusfinals schalke 04-MU
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
, 2011-04-05 23:46, pirms 13 gadiem
taa tik bija speele ! Bravo Schalke
, 2011-04-05 23:46, pirms 13 gadiem
fans_01 rakstīja: beidzot normaals futbols....un veel kreipaans komenteja.....lielisks vakars
pusfinals schalke 04-MU
Nesaki hop, pirms neesi pārlēcis! Tas gan vairāk uz velnēniem, ne šalki attiecināms.
, 2011-04-05 23:46, pirms 13 gadiem
Mama Mia!!
, 2011-04-05 23:46, pirms 13 gadiem
Šimvajadzētu drīzāk būt galvenajā lapā.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Slēpts komentārs: Luca Toni
, 2011-04-05 23:48, pirms 13 gadiem
Valdis jau ietvītojis, ka fināls Šalke-Šahtar ir neizbēgams
, 2011-04-05 23:49, pirms 13 gadiem
To pirmo golu vēl gribēsies redzēt
, 2011-04-05 23:49, pirms 13 gadiem
Nenemiet launa RM fani bet si ir sodienas skaistaka spele.... :O
Slēpts komentārs: Krokodils
, 2011-04-05 23:51, pirms 13 gadiem
Pieļauju, ka Inter paņems 2.spēli, domāju ar kādu 2:1, vai 3:1, bet Šalkei vajadzētu kopumā tikt tālĀK! Šovakar rezultāts negaidīti labs, pēc tik sū diga spēles sākuma!
, 2011-04-05 23:52, pirms 13 gadiem
Laikam Inter Lusiu aizsardzībā ļoti pietrūcis, kaut gan spēli neredzēju un spriest neko daudz nevaru.
, 2011-04-05 23:52, pirms 13 gadiem
Luca Toni rakstīja: jaskatas no gaishas puses, ja reiz kas tads bij iespejams, taad mosh Inter viesos laimees 7:3
Laimēt vari tikai SuperBingo spēlējot!
, 2011-04-05 23:54, pirms 13 gadiem
Krokodils rakstīja: Bet nedod dievs ja salozēs 1/2 finālā Šalki pret Real, tad būs jāskrien uz tuvāko elektronikas veikalu un jāpasūta lielākais iespējamais LED TV
Izloze jau bija:

Real/Tottanham - Barcelona/Shakhtar
Chelsea/MU - Schalke 04/Inter
, 2011-04-05 23:54, pirms 13 gadiem
pagalito rakstīja: Inter aizsardzība kā caurs prezervatīvs - nekam nederīga!
Nav vairs Mourinju laiki
, 2011-04-05 23:55, pirms 13 gadiem
Krokodils rakstīja: Bet nedod dievs ja salozēs 1/2 finālā Šalki pret Real, tad būs jāskrien uz tuvāko elektronikas veikalu un jāpasūta lielākais iespējamais LED TV
LOL Reals spēlēs pret barsu vai šahtar
, 2011-04-05 23:58, pirms 13 gadiem
Muse777 rakstīja: Nesaki hop, pirms neesi pārlēcis! Tas gan vairāk uz velnēniem, ne šalki attiecināms.
Tad jau maniis riit
, 2011-04-06 00:02, pirms 13 gadiem
Kā Kreipāns ap 87. minūti teica: tikai vājprātīgais spēj iedomāties, ka Schalke neuzvarēs šo maču - man tas atgādināja par sestdien notikušo Milānas dērbiju, kad izteicu domu, ka tikai vājprātīgais spēs izlikt aizsardzību tādā pašā sastāvā arī pret Schalke - atradās... Šodien pat caurstaigājama sēta būtu pagodinājums Inter duetam centrā. Pussargi pēc Stankoviča izkrišanas arī izskatījās stipri zem sava līmeņa - vispār Stankoviča iekļaušana sastāvā pēc spēles pret AC Milan bija tikai loģisks solis, jo situācija tajā spēlē bija līdzīga šodienas (pēc Stankoviča neveiksmīgā savainojuma) - pilnībā zaudēts centrs. Šodienas Inter uzbrukums bija neslikts, laikam vienīgā daļa, kur Inter +/- nospēlēja savā līmenī - pārsteidza pēc savainojuma atgriezušais Milito ar sen neredzētu aktivitāti.

Schalke, protams, malači, taču tā vien šķiet, ka te daudz jāpasakās Leonardo. Saprotiet pareizi - Schalke par 200% bija nopelnījusi šo uzvaru, taču ja kāds redzēja, cik viegli sestdien tika uzlauzta Inter aizsardzība gandrīz katrā uzbrukumā, tad man nav ne mazākās nojausmas, ar ko domāja Leonardo, atkal sūtot laukumā Chivu centra pozīcijā (uz veiksmi ?) - tas pats Cordoba būtu daudz labāks aizstājējs Lucio.

Neticu, ka Schalke graujoši zaudēs savās mājās, taču neviens arī negaidīja šodienas sagrāvi...
, 2011-04-06 00:02, pirms 13 gadiem
Kolosāls mačs (emociju ziņā!) un necerēti labs rezultāts!!! Liels solis pretī pusfinālam, galvenais, vien nesapriecāties par agru un arī otro spēli aizvadīt tikpat pārliecinoši, tad viss būs OK!
, 2011-04-06 00:02, pirms 13 gadiem
Vnk Jē*al.......................
, 2011-04-06 00:04, pirms 13 gadiem
Krokodils rakstīja: Bet nedod dievs ja salozēs 1/2 finālā Šalki pret Real, tad būs jāskrien uz tuvāko elektronikas veikalu un jāpasūta lielākais iespējamais LED TV
Kas tu no igaunijas?
, 2011-04-06 00:05, pirms 13 gadiem
žēl, ka nākošgad viņiem ČL nespīd...
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
, 2011-04-06 00:11, pirms 13 gadiem
Krokodils rakstīja: Valdis jau ietvītojis, ka fināls Šalke-Šahtar ir neizbēgams
nu kurā vietā viņš tā izteicās, tas drīzāk tāds sarkasms bija
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
, 2011-04-06 00:15, pirms 13 gadiem
Lai arī pie izlozes raksta komentēju, ka "Schalke" ir paveicies ar izlozi, tomēr viesos šāds rezultāts ir pārsteidzošs. Zinot vēl to, ka nespēlēja Metcelders (kāds kurš skatījās saprotamā valodā var man pateikt, vai viņš nespēlēja sejas savainojuma dēļ? Kaut kur pirms spēles lasīju, ka viņš spēlēšot maskā), kas nozīmēja to, ka centrā spēlēs 19 un 23 gadus vecie Matips un Hēvedess (vēl turpat netālu skraidīja 19 gadus vecais Papadopuloss) - paskats samērā baiss, zinot, ka pretinieki ir daudz pieredzējušāki, nemaz nerunājot, ka Snejders, Eto'o, Milito un citi uzvārdi komentārus neprasa. Turklāt spēle notika Milānā.

Katrā ziņā "Schalke" ir pamatīgi pietuvojusies pusfinālam. Taču nevar teikt "hop!", kamēr nav pārlēkts. Atcerēsiemies, kaut vai 2003./2004. gada CL sezonu, kur "Milan", pēc 4-1 uzvaras pār Lakorunjas "Deportivo", atbildes spēlē ierāva zāģi ar 0-4, un tā arī netika nākamajā kārtā.
, 2011-04-06 00:16, pirms 13 gadiem
Deportivo rakstīja: Lai arī pie izlozes raksta komentēju, ka "Schalke" ir paveicies ar izlozi, tomēr viesos šāds rezultāts ir pārsteidzošs. Zinot vēl to, ka nespēlēja Metcelders (kāds kurš skatījās saprotamā valodā var man pateikt, vai viņš nespēlēja sejas savainojuma dēļ? Kaut kur pirms spēles lasīju, ka viņš spēlēšot maskā), kas nozīmēja to, ka centrā spēlēs 19 un 23 gadus vecie Matips un Hēvedess (vēl turpat netālu skraidīja 19 gadus vecais Papadopuloss) - paskats samērā baiss, zinot, ka pretinieki ir daudz pieredzējušāki, nemaz nerunājot, ka Snejders, Eto'o, Milito un citi uzvārdi komentārus neprasa. Turklāt spēle notika Milānā.

Katrā ziņā "Schalke" ir pamatīgi pietuvojusies pusfinālam. Taču nevar teikt "hop!", kamēr nav pārlēkts. Atcerēsiemies, kaut vai 2003./2004. gada CL sezonu, kur "Milan", pēc 4-1 uzvaras pār Lakorunjas "Deportivo", atbildes spēlē ierāva zāģi ar 0-4, un tā arī netika nākamajā kārtā.
, 2011-04-06 00:22, pirms 13 gadiem
Deportivo rakstīja: Atcerēsiemies, kaut vai 2003./2004. gada CL sezonu, kur "Milan", pēc 4-1 uzvaras pār Lakorunjas "Deportivo", atbildes spēlē ierāva zāģi ar 0-4, un tā arī netika nākamajā kārtā.
Tā vien šķiet es vairs sava mūža laikā nepiedzīvošu otru tādu Depo... Žēl ka knapi spēju atcerēties vispār kāda komanda tolaik bija Depo, kura spēja izdarīt to, ko mūsdienās nespēj ne Valensija ne Athletico ne kāds cits. Bēdīgi skatīties uz šo komandu, kura izskatās tik nevarīga pret abiem lielajiem grandiem.
, 2011-04-06 00:37, pirms 13 gadiem
Djēgo Tristans!

Nja, par Inter runājot, tā vien šķiet, ka atgriežas vecie laiki -_-
, 2011-04-06 00:40, pirms 13 gadiem
Inters noliek čempionu pilnvaras. Vienkārši nožēlojami. 2. puslaiks visam pielika punktu. Nezinu, kāda ir iespēja, ka Inter varētu uzvarēt ar 4:0 viesos.
, 2011-04-06 01:05, pirms 13 gadiem
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
, 2011-04-06 06:40, pirms 13 gadiem
Super spēle, pirmie vārti kuriozi smuki!
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
, 2011-04-06 07:53, pirms 13 gadiem
Inter atriebās par Bundeligas 4 vietām ČL
, 2011-04-06 08:07, pirms 13 gadiem
james007 rakstīja: Igauņiem,atšķirībā no''gudrajiem ''letiņiem,jau ir eiro
igauni atskiriba no mums jau maksaa eirozonas atpalikuso valstu paradus, lol
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Slēpts komentārs: magic_andris87
, 2011-04-06 09:34, pirms 13 gadiem
sasperjods rakstīja: kā jau visur dzīvē - viegls sākums atkožas
šalkei 3/4 komandas nospēlēja uz 120 %
Sezars klasi zemāks par Noieru vakar izskatījās

Kreipāns atpūties izklausījās labāk un prieks par tautas izglītošanu, ko sen jau vajadze'js, ka nav nekāds ei šī Milan, bet a kā Milan...
Ja Kreipāns tā arī teica, tad viņš kārtējo reizi ir pilnīgas muļķības sarunājis.

Teikt "ei sī Milan" ir muļķīgi, protams. "A ka Milan" ir ne mazāk muļķīgi. Itāliski tos divus burtus izrunā kā "a či". Bet patiesībā pašā Itālijā komandu praktiski vienmēr sauc vienkārši par Milan, jo AC ir saīsinājums no Associazione Calcio, kas itāliski nozīmē to pašu parasto "futbola klubs". Likt to AC priekšā ir apmēram tāpat, kā angļu komandas saukt, teiksim, par Tottenham Hotspur FC vai Manchester United FC.
, 2011-04-06 09:51, pirms 13 gadiem
Ideāls vakars Real 4:0 pret angļiem, un Schalke 5:2 pret itāļiem, abas spēles bija skatāmas, tik tiešām bija interesants futbola vakars, arī tas ka mani favorīti uzvarēja. Cerams ka šodien būs labas atlikušās 2 spēles, ceram uz pārsteigumu no Shakhtar puses!
, 2011-04-06 09:53, pirms 13 gadiem
sasperjods rakstīja: Kreipāns atpūties izklausījās labāk un prieks par tautas izglītošanu, ko sen jau vajadze'js, ka nav nekāds ei šī Milan, bet a kā Milan...
Vispār jau Quercus ir taisnība - nav arī a kā. Bet es vispār nesaprotu, kas cilvēkiem tā par aprobežotu modi visu izrunāt angliski - klubu nosaukumus, uzvārdus...Daudzi pat latviešu valodā tautības raksta ar lielo burtu. Atvainojos, bet tas gan ir stulbums augstākajā pakāpē.
, 2011-04-06 09:59, pirms 13 gadiem
Un kur raksts par Madrides spēli???? Tas nav ievērības cienīgi?
, 2011-04-06 10:01, pirms 13 gadiem
Spēles gaita un iznākums ,kā parodiju filmā , kurā pasaules klases zvaigznes plosās pie pretinieku vārtiem ,bet bumbu izņem no saviem vārtiem !
Milito apmēram 10 reizes nokļuva aizmugures situācijā , kas tādas klases spēlētājam ir nepiedodami ! Ja nebūtu satraumējies Stankovič ,spēles iznākums noteikti būtu cits ,jo tas bija galvenais Inter uzbrukumu ,,kīmiķis ,, . Pareizi Kreipāns raksturoja vakardienas Inter uzbrukumu - tas līdzinās Barcelona .......,bet tikai līdzinās , jo pietrūkst visu spēlētāju vienlaicīgi aktīvās spēles veidojot uzbrukumus un atgriezoties aizsardzībā . Inter vakardien saņēma pelnītu zaudējumu par savu pašpārliecinātību .
Visai neapskaužamā situācijā ir nokļuvuši Inter un izkļūt no pašu ,,izraktās bedres ,, būs pagrūti , bet varbūt sensācijas vēl turpināsies ......
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
, 2011-04-06 11:36, pirms 13 gadiem
"Inter" kārtējais fisako, šoreiz ČL. Šķiet, ka Gelzenkirhenes "Gazprom" iekļūšana pusfinālā ir neizbēgama. Nu ko, lai jau spodrina Bundeslīgas godu! Malači! Ir klubu, kuriem trenera maiņa nevis kaitē, bet pat paceļ spārnos.
, 2011-04-06 11:36, pirms 13 gadiem
Zidane The Best rakstīja: nākošgad viņiem prioritāte būs uzvara bundesligaa
Ū ja, ū ja!!!
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
, 2011-04-06 13:24, pirms 13 gadiem
Patika ka vakar vacu komentetajs pec 5.gola teica: Astala vista-Shalke finalista..
, 2011-04-06 15:21, pirms 13 gadiem
valdinjshh rakstīja: Inters varēja zaudēt arī trakāk, jo shalke bija daudz labu nerealizētu momentu
nu otraa puslaika saakumaa inter bija divas loti labas iespeejas un ja kaadu no taam vini buutu izmantojusi tad nezin kaa viss veel buutu beidzies, taapeec nevajag teikt ka schalke vareeja vinneet ar lielaaku rezultaatu,jo tik pat labi vareeja zaudeet, vai arii vineet ar mazaaku rezultaatu!
, 2011-04-06 15:47, pirms 13 gadiem
Kāds man var paskaidrot, kāpēc saka Hulio Cēzars nevis Žulio Sēzars? Man šķita, ka pareizāks ir otrs, bet Kreipāns gan tā nedomāja...
Bija tik nepierasti klausīties Kreipāna kometārus...VUGULI ATPAKAĻ!!!
, 2011-04-06 17:18, pirms 13 gadiem
Zidane The Best rakstīja: nu tā viņi paši ir izteikušies un neredzu ka tur buutu kkas nereāls
Pēc tā, kā "Schalke" šobrīd spēlē Bundeslīgā, kaut kā neizskatās. Gan jau arī "Wolfsburg" vēlētos būt pretendentu skaitā. Viena lieta ir vēlme, pavisam cita - iespējas.
, 2011-04-06 17:25, pirms 13 gadiem
portalegri rakstīja: Kāds man var paskaidrot, kāpēc saka Hulio Cēzars nevis Žulio Sēzars? Man šķita, ka pareizāks ir otrs, bet Kreipāns gan tā nedomāja...
Brazīlijā runā portugāļu, nevis spāņu valodā, tāpēc arī jāsaka un jāraksta Žuliu Sēzars. Piemēra, krievi raksta "Жулио Сезар", tomēr "o" portugāļu valodā izrunā kā "u", tāpēc šī nav gluži pareiza prakse.
Júlio César pronunciation: How to pronounce...
, 2011-04-06 17:51, pirms 13 gadiem
Hose Girtinho rakstīja: Brazīlijā runā portugāļu, nevis spāņu valodā, tāpēc arī jāsaka un jāraksta Žuliu Sēzars. Piemēra, krievi raksta "Жулио Сезар", tomēr "o" portugāļu valodā izrunā kā "u", tāpēc šī nav gluži pareiza prakse.
http://www.forvo.com/word/j%C3%BAlio_c%C3%A9sar/#pt
Jā, bet ir tik daudz variāciju par tēmu: "Kā izrunāt "Inter" 1.vārtsarga vārdu un uzvārdu?" vai "Kā izrunāt Liverpool (man šķiet, pussarga, ja kļūdos, labojat) vārdu un uzvārdu?" (domāju, nav šaubu, par kuru Liverpool spēlētāju ir runa...)
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
, 2011-04-06 18:43, pirms 13 gadiem
sasperjods rakstīja: habi alonso
čavi fernandezs
tie ir labākie kadri izrunām
Te nav nekā neskaidra. Šabi Alonso un Čavi Ernandess (respektējot paša futbolista izvēli, lai gan katalāņu valodā būtu "Šavi"). Šie jautājumi ir daudzkārt izrunāti, tāpēc diez vai vēl atrastos pamats diskusijām.
, 2011-04-06 18:48, pirms 13 gadiem
portalegri rakstīja: Jā, bet ir tik daudz variāciju par tēmu: "Kā izrunāt "Inter" 1.vārtsarga vārdu un uzvārdu?" vai "Kā izrunāt Liverpool (man šķiet, pussarga, ja kļūdos, labojat) vārdu un uzvārdu?" (domāju, nav šaubu, par kuru Liverpool spēlētāju ir runa...)
Latviešu valodā viss ir salīdzinoši vienkārši (lai arī relatīvi vienkārši). Personvārdus jāatveido, balstoties uz to izrunu oriģinālvalodā. Ar Sēzaru viss skaidrs. Ar Kauta uzvārdu diskusiju ir vairāk, jo latvietim grūti saprast nīderlandiešu (flāmu) valodas īpatnības. Lai pārliecinātos, ka "Kauts" ir pareizais atveidojuma variants, atliek paklausīties izrunas piemērus viņa dzimtajā valodā.
forvo.com
, 2011-04-06 19:29, pirms 13 gadiem
Kā spēlēja Schalke! Kaut kas neiedomājams... Es nebiju gaidījis, ka Schalke uzvarēs, bet uzvarēja un vēl kā... Lieliska spēle vāciešu izpildījumā. Ja Schalke atbildes spēlē demonstrēs kaut pusi no šī snieguma, tad Inter kapitulēs arī atbildes mačā. Taču tam vairs nav nozīmes. Nedomāju, ka Inter vēl ir reāli kaut ko izcīnīt...
, 2011-04-06 19:51, pirms 13 gadiem
tādu futboli ilgi nebiju redzējis Ļoti interisanta spēle, diemžēl Inter otrajā puslaikā aizsardzībā izskatījās ļoti vāji un atbildes spēlē būs ļoti grūti uzvarēt ar 4 vārtu starpību.
, 2011-04-06 22:02, pirms 13 gadiem
Shadow_92 rakstīja: Schalke 100% nākamajā kārtā, neticu es, ka Inter spēs iesist 4 vātrus Vācijā
Ko tu tur muldi vecais? Galigi aizgajis ciet tev. Inter dabus iekshas ritigi trenina un iesitis 6 vaacijaa!! Par lielu INTER!!
, 2011-04-06 22:04, pirms 13 gadiem
teplexs rakstīja: Ko tu tur muldi vecais? Galigi aizgajis ciet tev. Inter dabus iekshas ritigi trenina un iesitis 6 vaacijaa!! Par lielu INTER!!
O, beidzot viens normāls Inter fans.Lets go inter, lets go!