Layout: current: getContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512 ), alternative: getContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512), Fid:120, Did:0, useCase: 3

Džerards: "Mēs esam neveiksminieki"

Džerards: "Mēs esam neveiksminieki"
Stīvens Džerards
Foto: AFP/Scanpix

Anglijas Premjerlīgas futbola kluba "Liverpool" kapteinis Stīvens Džerards atzinis, ka komandas neveiksmes pēdējā laikā krietni pasliktinājušas tās iespējas iekļūt līgas labāko četriniekā sezonas noslēgumā, tomēr paudis cerību, ka galīgais vietu sadalījums būs skaidrs vien pēc pēdējās spēles.

Lai iekļūtu kārotajā četriniekā, "Liverpool" jāuzvar teju vai visas atlikušās piecas līgas spēles, jo patlaban ceturtajā vietā esošajai "Manchester City" ir par četriem punktiem vairāk un vienu spēli mazāk. Tieši nepārliecinošais sniegums, ko komanda rāda pēdējā pusotra mēneša laikā (10 Premjerlīgas spēlēs izcīnītas piecas uzvaras) liek domāt, ka šoreiz sarkanajiem nāksies palikt ārpus TOP-4.

Tomēr komandas kapteinis Stīvens Džerards, atzīstot, ka šāds uzdevums būs grūti paveicams, tic savas komandas spējai noskaņoties atlikušajiem mačiem. "Tas būs grūti izdarāms. Mums kā komandai ir liela pieredze, ceram, ka tai būs ļoti svarīga nozīme pašās beigās. Bet es domāju, ka galīgais vietu sadalījums būs zināms pēc tam, kad pilnīgi visas spēles būs aizvadītas," teica Džerards.

Tāpat spēlētājs atzīst, ka pēdējo Premjerlīgas spēli pret "Birmingham" komandai vajadzēja aizvadīt daudz veiksmīgāk. "Lai mums būtu labākas izredzes sasniegt mērķi, vajadzēja izcīnīt maksimālo punktu skaitu tajā spēlē. Tagad izcīnīt ceturto vietu būs daudz grūtāk. Tomēr, domāju, esat ievērojuši, ka cīņa par ceturto vietu nedēļu no nedēļas ir ļoti spraiga, vietu sadalījums mainās visu laiku."

"Ja skatāmies uz komandām, kas tabulā atrodas virs mums, tad, protams, uz doto brīdi viņi ir favorīti, bet mēs esam neveiksminieki. Taču mēs cīnīsimies līdz galam. Ir jau labi teikt, ka lūk, ja mēs uzvaram pēdējās piecas spēles, tad viss būs nokārtots, bet mums ir jādodas laukumā un tas jāparāda uz laukuma, nevis par to jārunā," sacīja Džerards.

Izmantotie resursi:
soccerway.com

Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

  +9 [+] [-]

, 2010-04-06 16:57, pirms 15 gadiem
Vinnejiet galvenais Chelsea!

 +14 [+] [-]

, 2010-04-06 17:01, pirms 15 gadiem
es labprāt gribētu būt tāds "neveiksminieks" kā Džerards

  +9 [+] [-]

, 2010-04-06 17:01, pirms 15 gadiem
vikings33 rakstīja: ja šitā pasaka komandas kapteinis,tad tas noteikti "pacels" komandas noskaņojumu.
Un cik no tā ir 100% taisnība? Žurnālisti parasti daudz ko izpušķo, lai celtu reitingus rakstam. :]
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

  +6 [+] [-]

, 2010-04-06 17:12, pirms 15 gadiem
Nabaga miljonāri.

  +5 [+] [-]

, 2010-04-06 17:23, pirms 15 gadiem
oo wtf....Stīvijs Džī nekur nav teicis tā:We ar unlucky vai arī we are losers

skysports.com: Sky Sports | Football News | Premier League |...

šeit ir viņa pēdēja intervija kas ir skysports kā arī liverpool oficiālajā mājas lapā...

varētu autors iedot tiešu linku kur viņš šo tekstu rāva...cerams ka ne no news of the world ...
Slēpts komentārs: PolkaDot

     [+] [-]

, 2010-04-06 17:26, pirms 15 gadiem
Ja skatāmies uz komandām, kas tabulā atrodas virs mums, tad, protams, uz doto brīdi viņi ir favorīti, bet mēs esam neveiksminieki

es saprastu ja autors virsrakstā būtu rakstijis ka Liverpool ir neveiksminieki no tabulas viedokļa...nu bet nejau tā kā tagad!

  +2 [+] [-]

, 2010-04-06 17:31, pirms 15 gadiem
PolkaDot rakstīja: es labāk atdotu titulu chelsea nekā arsenal!
nedomāju ka poole ir gatava kādam kaut ko atdot

  +3 [+] [-]

, 2010-04-06 17:36, pirms 15 gadiem
You have to look at the teams above us but they are the favourites and we are the underdogs at the moment.

underdogs tulkojumā nozīmē neveiksminieki...bet kad angļi saka šo vārdu viņi to sakā tā ka viņi nav favorīti uz to vietu...

piemēram šeit ir labs piemērs soccernet.espn.go.com: Louis van Gaal believes Bayern Munich are still...

Ja iztulko tad sanāk ka Van Gāls saka:Van Gāls tic ka Bayern joprojām ir neveiksminieki...vai tas izklausās loģiski??????

es nedomāju ka Džerārds to gribēja teikt tādā nozīmē ka viņi ir neveiksminieki...vnk viņš saka ka viņi nav favorīti uz 4.vietu...

autoram tas pašam būtu jāsaprot!

  +1 [+] [-]

, 2010-04-06 17:37, pirms 15 gadiem
Bronsons rakstīja: nedomāju ka poole ir gatava kādam kaut ko atdot
nu es jau ceru ka Chelsea visu jau būs nokārtojuši līdz tam laikam...bet uzvarēt titulu Anfield viņiem gan neatļausim!

  -3 [+] [-]

, 2010-04-06 17:41, pirms 15 gadiem
PolkaDot rakstīja: nu es jau ceru ka Chelsea visu jau būs nokārtojuši līdz tam laikam...bet uzvarēt titulu Anfield viņiem gan neatļausim!
dīvainākais ir tas ka tu jūti līdz vēl kādam EPL klubam:0

  -1 [+] [-]

, 2010-04-06 17:43, pirms 15 gadiem
LOL šitā pateikt...

  +2 [+] [-]

, 2010-04-06 17:45, pirms 15 gadiem
Bronsons rakstīja: dīvainākais ir tas ka tu jūti līdz vēl kādam EPL klubam
nee nee nee....es vnk labāk atdotu titulu chelsea nevis united...protams vislabāk atdotu kādam pompey vai west ham...es nejuutu liidz chelsea vai arsenal...vnk shoreiz taada situaacija!

  +3 [+] [-]

, 2010-04-06 17:50, pirms 15 gadiem
lai veicas, vecais. es un mes visi zinam, ka pool var!!!

  +1 [+] [-]

, 2010-04-06 17:53, pirms 15 gadiem
nja. intervija isti nebija šāda teikuma. tāpat kā nesen šeit tika ielikts izgriezums no Lamparda intervijasar virsrakstu, ja nemalods ,Lampards: "Mēs uzvarēsim Premjierlīgā" Kait arī visā intervija nekas tads netika pieminets

  -3 [+] [-]

, 2010-04-06 17:58, pirms 15 gadiem
chelseachamps rakstīja: nja. intervija isti nebija šāda teikuma. tāpat kā nesen šeit tika ielikts izgriezums no Lamparda intervijasar virsrakstu, ja nemalods ,Lampards: "Mēs uzvarēsim Premjierlīgā" Kait arī visā intervija nekas tads netika pieminets
tūlko tā kā ir vajadzīgs uz doto brīdi

     [+] [-]

, 2010-04-06 17:58, pirms 15 gadiem
Džerārdam šī sezona nav bijusi no veiksmīgākajām un pašai Liverpool ne tik. Tikai ceru, ka Džerijs līdz PČ uzņems savu optimālo formu, jo kā viņš pats nesen izteicās, tad nav ne tuvu savā labākajā formā.

     [+] [-]

, 2010-04-06 18:45, pirms 15 gadiem
Angliski izklausās vēl labāk. Bet taisnība Stīvam ir, skumji. Pirmo reizi man no sirds ir žēl "Pool". Nevienam klubam ar tik plašu fanu pulku nenovēlētu tādas neveiksmes.

Klusībā gan ceru, ka pret "Blues" "Reds" spēlēs tik pat slikti kā līdz šim šosezon, bet tas jau ir pašsaprotami.

  -2 [+] [-]

, 2010-04-06 20:06, pirms 15 gadiem
"Ja skatāmies uz komandām, kas tabulā atrodas virs mums, tad, protams, uz doto brīdi viņi ir favorīti, bet mēs esam neveiksminieki.
haha tam varētu piekrist

  +1 [+] [-]

, 2010-04-06 23:07, pirms 15 gadiem
virsraksts dir*ā un pārtulkots galīgi nepareizi,pilnībā mainot raksta jēgu.