Layout: current: getContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512 ), alternative: getContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512), Fid:135, Did:0, useCase: 3

"Reggio" treneris: "Siliņš nemēģināja aizskart tiesnešus"

Māris Noviks
Māris Noviks @MarisNoviks

"Reggio" treneris: "Siliņš nemēģināja aizskart tiesnešus"
Ojārs Siliņš pozē ar medaļu un līdzjutēju
Foto: Facebook

Ojārs Siliņš un "Reggio Emilia" basketbolisti trešdien, 28. maijā, izbraukumā Sjēnā aizvadīs izšķirošo ceturtdaļfināla spēli pret astoņkārtējiem Itālijas čempioniem "Montepaschi Siena". Sērijā līdz trīs uzvarām rezultāts ir neizšķirts 2-2. Tiešraides sākums plkst. 21:30 Rai Sport 1.

Redžo basketbolisti A sērijas regulārajā sezonā savā laukumā uzvarēja 13 no 15 spēlēm, vienīgās neveiksmes piedzīvojot pret Varēzi un Milānu. Itālijas čempioni “Montepaschi Siena” mājās tika pieveikti ar 67:59, bet septiņus mēnešus vēlāk sekoja panākums ceturtdaļfināla trešajā spēlē – 82:74.

Otrdienas vakarā trenera Masimiliāno Menetti puiši devās laukumā, lai cīnītos par trešo uzvaru sērijā un ceļazīmi uz pusfinālu. Trešās ceturtdaļas vidū Ojāra Siliņa tālmetieni panāca “Reggio Emilia” attiecīgi desmit un deviņu punktu pārsvaru – 59:49 un 62:53, taču pēc minūtes spēle sagriezās kājām gaisā.

Siliņam pēc veiksmīgas epizodes aizsardzībā tika piešķirta gan piezīme, gan tehniskā piezīme. Iznākumā pretinieku spēlētājs Ēriks Grīns iemeta visus piecus brīvmetienus, bet Sjēnas bumbas kontrole beidzās ar lietuviešu veterāna Kaukena pārkāpumu. Šoreiz Grīns iemeta vienu no diviem metieniem, taču seši atgūtie punkti (62:59) pārsvēra svaru kausu rūdīto viesu labā. Redžo zaudēja spēli – 81:85, bet sērijā rezultāts kļuva neizšķirts.

Redžo vadība cīņas iznākumu uztvēra emocionāli. Komandas galvenais treneris Masimiliāno Menetti aizstāvēja spēlētāju. “Vienā vakarā notika divas dažādas spēles. Pirms un pēc brīža, kad Siliņš saņēma tehnisko piezīmi. Vēlāk vairāk nespēju sastapt savu spēlētāju skatienus un, iespējams, tas iegāza mūsu komandu. Esmu ārkārtīgi sarūgtināts, jo Siliņam izdevās perfekts bloķēts metiens un viņa žesti pēc paveiktā nebija domāti tiesneša aizvainošanai. Tā bija dabiska jauna spēlētāja reakcija.”

Treneris turpināja: “Saprastu, ja līdzīgi Vaita vai Kaukena izgājieni tiktu iztulkoti tiesnešiem nelabvēlīgi, taču šeit tika nosvilpts viens no tīrākajiem spēlētājiem A sērijā. Tas mani sadusmo. Visi aicina iespēlēt jaunos spēlētājus, taču šādos gadījumos viņi tiek nogalināti. Atvainojiet par emociju izvirdumu. Zinu kopsakarību starp matu aizskaršanu un tehnisko piezīmi, taču noteikumus jāinterpretē atbilstoši ceturtdaļfināla ceturtajai spēlei. Te notiek cīņa par pusfinālu. Visu cieņu Sjēnai, kuras potenciāls atļauj atbraukt un šeit uzvarēt.

Ass savos izteikumos bija arī Redžo kluba sērijas īpašnieks un A sērijas prezidenta amata kandidāts Stefano Landi: “Neticami, nekad neesmu redzējis neko līdzīgu. Pirmo reizi zaudējām spēli ne mūsu vainas dēļ. Tehniskā piezīme Ojāram Siliņam sagrāva tik svarīgu spēli. Kāpēc komandu sporta veidos notiek tādi gadījumi?”

Izmantotie resursi:
Landi: Per la prima volta persa una partita non...
Menetti: ‘Se abbiamo gli attributi ora andiamo...

     [+] [-]

, 2014-05-28 13:24, pirms 11 gadiem
"Vēlāk vairāk nespēju sastapt savu spēlētāju skatītājus un, iespējams, tas iegāza mūsu komandu" - ko tas nozīmē?

  -2 [+] [-]

, 2014-05-28 13:29, pirms 11 gadiem
Es arī šo tekstu nespēju izprast, laikam baigā steigā vai ar Google tulka palīdzību ķimerēts, pārējais gan puslīdz ok.

  -1 [+] [-]

, 2014-05-28 13:57, pirms 11 gadiem
Homer rakstīja: "Vēlāk vairāk nespēju sastapt savu spēlētāju skatītājus un, iespējams, tas iegāza mūsu komandu" - ko tas nozīmē?
Sapratu,ka visi nokaunējušies skatījās zemē,un nemaz necentās uzvarēt.

     [+] [-]

, 2014-05-28 14:19, pirms 11 gadiem
Loki jūs, vnk spēlētāji "nolaida rokas" "salūza"Un tagad nesāciet visi stāstīt, ka pārsvarā visi skrien ar nolaistām rokām un neviens lūzums netika reģistrēts šajā spēlē utt.

  -1 [+] [-]

, 2014-05-28 14:29, pirms 11 gadiem
Sviests, ar Google translate kaut kas tulkots, autors pat nav painteresējies, kas tur ar tiem skatieniem.

  -1 [+] [-]

, 2014-05-28 17:02, pirms 11 gadiem
Tie, kas te apcer tulkojumu, vienkārši neuztver būtību. Latviešu parastais.

     [+] [-]

, 2014-05-28 20:54, pirms 11 gadiem
stakirus rakstīja: Tie, kas te apcer tulkojumu, vienkārši neuztver būtību. Latviešu parastais.
Redzi, neparastais latvieti, ir tāda lieta kā kvalitātes standarti. Visu cieņu autoram, viņa raksti un intervijas tiešām parasti ir pārdomāti, papildināti ar statistiku utt., bet tas nenozīmē, ka reizēm var atļauties latiņu palaist zemāk un kritiski nepārlasīt rezultātu. Uztvēri būtību?

     [+] [-]

, 2014-05-28 22:20, pirms 11 gadiem
taa jau tiesaa pret latvieshiem