Video: NHL arbitrs efektīgi paziņo lēmumu, izraisot sajūsmu

fufelis9 , 2017-12-20 15:18, pirms 7 gadiem

Tint3 rakstīja: Ko vinns pateica ? Kaads iztulko

After reviewing the play, it was determined that the puck completely crossed the goal line. We have a goal!

Angļu valodu skolā nemācīja?

+3 [+] [-]

mytila , 2017-12-20 15:19, pirms 7 gadiem

Tint3 rakstīja: Ko vinns pateica ? Kaads iztulko

Bēdiīg jau, neko tādu sarežģītu nepateica...pa lielam pateica, ka pēc atkārtojuma noskatīšanās bija noteikts, ka ripa sķērsoja līniju un ir gols, bet tā odziņa bija tajā, kā viņš to paziņoja piepauzējot dēļ intrigas.

-1 [+] [-]

sandis444444 , 2017-12-20 15:58, pirms 7 gadiem

mytila rakstīja: Bēdiīg jau, neko tādu sarežģītu nepateica...pa lielam pateica, ka pēc atkārtojuma noskatīšanās bija noteikts, ka ripa sķērsoja līniju un ir gols, bet tā odziņa bija tajā, kā viņš to paziņoja piepauzējot dēļ intrigas.

Es sapratu ka viņš gaidīja ka tur kkāda sarkanā lampiņa izdzisīs vai uzdzisīs lai var sākt runāt un kāds to dzird, jo cik var saprast tad tas saistīts ar mikrofona skaņu, jo ar to ir bijušas NHL problēmas ne reizi vien

Nekā tur tāda pārdabiska un efektīga kā pasniedz raksta autos gan nav.

Skatītāju un Rangers cilvēku sajūsmu izraisīja tas ka gols ir ieskaitīts un tāda pat sajūsma ir jebkurā hallē kad tiek ieskaitīts mājinieku gols vai neieskaitīts pretinieka gols.

+13 [+] [-]

Elmers , 2017-12-20 15:59, pirms 7 gadiem

fufelis9 rakstīja: After reviewing the play, it was determined that the puck completely crossed the goal line. We have a goal!

Angļu valodu skolā nemācīja?

Piemēram man nemācīja, tāpēc es protu vācu un krievu. Ok, arī angļu sarunvalodu, taču ne jau tāpēc, ka skolā mācīja...

+3 [+] [-]

M , 2017-12-20 16:16, pirms 7 gadiem

Visa runa ir par dramatiskajām pauzēm.

+3 [+] [-]

LATVIJĀ DZĪVOJOŠS LATVIETIS , 2017-12-20 17:07, pirms 7 gadiem

Tint3 rakstīja: Ko vinns pateica ? Kaads iztulko

Apmēram tā:
Pēc atkārtojuma noskatīšanās (pauze) tika noteikts, ka ripa (pauze) pilnībā ir šķērsojusi vārtu līniju. Mums ir vārtu guvums!

Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

-5 [+] [-]

~~Teemu Saxon~~ , 2017-12-20 17:30, pirms 7 gadiem

ja reiz liek tādu mērkaķošanos no plastikāta līgas, tad varēja arī tulkojumu ielikt.. bet kā saka, cirkam nevajag tulkojumu, visi rēc līdz viens otram tāpat

+4 [+] [-]

Andzzeys , 2017-12-20 18:15, pirms 7 gadiem

teemu_saxon_121788018329042 rakstīja: ja reiz liek tādu mērkaķošanos no plastikāta līgas, tad varēja arī tulkojumu ielikt.. bet kā saka, cirkam nevajag tulkojumu, visi rēc līdz viens otram tāpat

Es jau tev teicu, ka tu esi petuhs? Ak, ja, teicu - bet tu joprojām tāds esi!

Un tas efektīvais viņa runā bija domāta tieši tā pauze, pirms viņs pateica 'ripa šķērsoja vārtu līniju'

+1 [+] [-]

sportists-amatieris , 2017-12-21 07:51, pirms 7 gadiem

teemu_saxon_121788018329042 rakstīja: ja reiz liek tādu mērkaķošanos no plastikāta līgas, tad varēja arī tulkojumu ielikt.. bet kā saka, cirkam nevajag tulkojumu, visi rēc līdz viens otram tāpat

Sāpīgi gan vates līgā blenzt uz tik tehnoloģiski attīstītu produktu kā plastikāts. Jūtu līdz