Layout: current: getMobContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512 ), alternative: getMobContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512), Fid:261, Did:0, useCase: 3
Autors: Ulvis Brože

CSKA atbrīvojas no Jašina, Ešberjs pārceļas pie Šuplera

CSKA atbrīvojas no Jašina, Ešberjs pārceļas pie Šuplera
Aleksejs Jašins
Foto: ITAR-TASS/Scanpix

Kontinentālās hokeja līgas nākamā sezona sāksies tikai septembrī, taču jau tagad vairākas komandas komplektē sastāvu. Maskavas CSKA pametuši astoņi hokejisti; divi karjeru turpinās Jaroslavļas "Lokomotiv". Ilgi bez darba nepalika vārtsargs Ēriks Ešberjs – viņš no Ufas "Salavat Yulaev" pārcēlies pie Jūliusa Šuplera uz Doņeckas "Donbass".

Maskavas CSKA, kuru nākamajā sezonā pārstāvēs Latvijas valstsvienības kapteinis Jānis Sprukts, paziņojusi astoņu hokejistu vārdus, ar kuriem netiks turpināta sadarbība. Vārtsargs Sergejs Gaidučenko pēc divām Krievijas galvaspilsētā pavadītajām sezonām atgriezīsies Jaroslavļas "Lokomotiv". Šogad viņam tikai 13 spēles regulārajā čempionātā un divas "play-off" turnīrā.

Viņa piemēram sekojis 23 gadus vecais aizsargs Mihails Pašņins, kurš profesionālajā karjerā aizstāvējis tikai CSKA krāsas. Abi spēlēs vienā komandā ar Miķeli Rēdlihu.

Vēl Maskavas klubu pametis vakar pasaules čempionāta bronzu ieguvušais Petrs Čāslava, kauslis Dārsijs Vero, pieredzējušais Aleksejs Jašins, uzbrucēji Aleksejs Badjukovs un Nikolajs Proņins, kā arī Rīgas "Dinamo" spēlējušais Tomāšs Surovijs, kuram jau kabatā līgums ar Prāgas "Lev".

Oļega Znaroka vadītā Gagarina kausa čempione Maskavas "Dynamo" nolīgusi uzbrucēju Alekseju Cvetkovu. 30 gadus vecais hokejists pēdējās divas sezonas pavadīja Čerepovecas "Severstal", 51 spēlē nopelnot attiecīgi 34 un 28 punktus. Pirms tam viņš jau spēlēja Znaroka vadībā, ar Balašihas MVD zaudējot Gagarina kausa finālā.

Sakarā ar jaunajiem noteikumiem no Ufas "Salavat Yulaev" izmestais (komanda nevarēja paturēt divus vārtsargus – leģionārus) zviedrs Ēriks Ešberjs atradis jaunu komandu – nākamajā sezonā viņš pārstāvēs debitanti Doņeckas "Donbass". Jaunumus apstiprināja galvenais treneris Jūliuss Šuplers: "Nezinu, uz kādu termiņu parakstīts līgums, tomēr apstiprināt varu – viņš spēlēs mūsu komandā." Ešberjs vārtsargu duetu veidos ar 2012. gada pasaules čempionāta labāko ripu ķērāju Jānu Laco no Slovākijas.

Bagātākā Rietumu konferences komanda Sanktpēterburgas SKA pēc kārtējās neveiksmīgās sezonas piedāvājusi pagarināt līgumu jaunajiem uzbrucējiem Viktoram Tihonovam un Vladimiram Tarasenko. "Puiši šobrīd atpūšanas, negribam viņus traucēt. Piedāvājums ir izteikts, tagad abi kopā ar aģentiem lemj," atzina SKA ģenerālmenedžeris Aleksejs Kasatonovs.

Šodien noticis balsojums par Jekaterinburgas "Avtomobilist" nākotni. Par pastarītes spēlēšanu KHL nobalsojuši 11, bet pret – astoņi locekļi. Tomēr komanda jau ilgi cīnās ar parādu nastu – vienībai pat nebija arēnas, kurā noslēgt aizvadīto sezonu. Lai spēlētu līgā, līdz 30. maijam tiem jābūt nosegtiem. Parādu summa sasniedz aptuveni 100 miljonus rubļu jeb 1,78 miljonus latu.

Čehovas "Vityaz" atgriezies uzbrucējs Artēmijs Panarins. Viņš pagājušo sezonu noslēdza Kazaņas "Ak Bars", 15 spēlēs nopelnot piecus punktus. Uz divkārtējo čempioni viņš pārcēlās pēc tam, kad "Vityaz" zaudēja cerības piedalīties izslēgšanas spēlēs.

Visbeidzot Habarovskas "Amur" uz vienu sezonu pagarinājusi līgumu ar slovāku vārtsargu Jānu Lašāku, kurš 27 spēlēs tika pie 11 uzvarām, atvairīja 91,2% metienu un aizvadīja divas "sausās" spēles.

Izmantotie resursi:
Профессиональный Хоккейный Клуб ЦСКА
Р-Спорт. Все главные новости спорта.
СПОРТ-ЭКСПРЕСС: Ежедневная спортивная газета....
Объединенный хоккейный клуб...
Интерфакс
Хоккейный клуб ВИТЯЗЬ
Хоккейный клуб «Амур»

11
KHL mājaslapas jaunais dizains!
28
Konkurss: "KHL septembra prognozes kopā ar Unibet.com"
38
Sprukta un Bārtuļa pārstāvētajām komandām mainīgas sekmes pārbaudes spēlēs
9
Pujaca "Avangard" svin uzvaru turnīrā; Masaļska "Yugra" zaudē "Amur"
34
Malkins: Ja lokauts ievilksies, KHL varētu spēlēt arī Krosbijs
16
Bārtulis debitē ar uzvaru pār Sējēja "Lev"
29
Artjuhins sadod Gimbatovam
46
"Dinamo" pirmās spēles gaidās
77
Radulovam četru gadu un 37 miljonu līgums ar "CSKA"

Pievienot ziņu Pievienot foto Pievienot video Sākt diskusiju

neoxeo , 2012-05-21 20:25, pirms 13 gadiem
WTF-Ešberjs!?
Daawux222 , 2012-05-21 20:25, pirms 13 gadiem
Ešberjs, - gada laikā paši autori sapinas savos vārdos un izrunās.
KHL marta labākie - Ersbergs, Kaļimuļins un...
Krokodils , 2012-05-21 20:26, pirms 13 gadiem
neoxeo rakstīja: WTF-Ešberjs!?
Ešberjs, Seterberjs un bārējie Berji
Krokodils , 2012-05-21 20:29, pirms 13 gadiem
Oļegs jau berzē rokas, izskatās, ka maskavieši tēmē uz otru GC in a row, Cvetkovs ir ļoti nopietns play-off vecis.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Eleiko , 2012-05-21 20:29, pirms 13 gadiem
SC atkal izceļas ar spēlētāju uzvārdiem
MsLFi , 2012-05-21 20:32, pirms 13 gadiem
Uz pakaļas Ešberjs
Krokodils , 2012-05-21 20:34, pirms 13 gadiem
Bet Pans beidzot ticis pie konkurētspējīga sastāva par bļodu , tur viņam izgāšanos nepiedos
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Abrags , 2012-05-21 20:37, pirms 13 gadiem
simex rakstīja: Ersbergs ! Brože neko nejēdz laikam no latviešu valodas! Neprot pat vairs lādzīgi norakstīt!
ja runā par "jēgšanu" - tad tikai un vienīgi korekti attiecībā pret latviešu valodu ir Ešberjs (nevis kaut kāds surogāts "Ersbergs"). Tāpat kā Hāra nevis Čara...
Abrags , 2012-05-21 20:38, pirms 13 gadiem
Eleiko rakstīja: SC atkal izceļas ar spēlētāju uzvārdiem
bet viņi vismaz beidzot sākuši korekti to darīt. Ceru, ka nākamsezon tikpat korekti turpinās arī attiecībā uz KHL klubu nosaukumiem
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
alfredsson11 , 2012-05-21 20:39, pirms 13 gadiem
Varbūt nejauksim galvu, cienījāmie SC autori(īpaši Valdi Bērziņ)? Z-amerikā, Eiropā(izņemot etnisko dzimteni - Zviedriju), Krievijā ir pieņemts izrunāt pēc rakstības, tātad - Zeterbergs nevis Seterberjs, Esbergs nevis Esberjs, Hjalmarsons nevis Hjalmašons u.tml.
Jūlis vāc labus eiropiešus.
Eleiko , 2012-05-21 20:43, pirms 13 gadiem
Abrags rakstīja: bet viņi vismaz beidzot sākuši korekti to darīt. Ceru, ka nākamsezon tikpat korekti turpinās arī attiecībā uz KHL klubu nosaukumiem
Ceri vien
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Abrags , 2012-05-21 20:43, pirms 13 gadiem
alfredsson11 rakstīja: Varbūt nejauksim galvu, cienījāmie SC autori(īpaši Valdi Bērziņ)? Z-amerikā, Eiropā(izņemot etnisko dzimteni - Zviedriju), Krievijā ir pieņemts izrunāt pēc rakstības, tātad - Zeterbergs nevis Seterberjs, Esbergs nevis Esberjs, Hjalmarsons nevis Hjalmašons u.tml.
Jūlis vāc labus eiropiešus.
tikai ne&&^rs!

Kā tad ir ar Huet, Desharnais, Darche, Bourque, Schwartz, Comeau un daudziem, daudziem citiem?
Slēpts komentārs: Abrags
Šuriks tribīnēs sēž un lasa avīzi , 2012-05-21 20:47, pirms 13 gadiem
Kapec Artemijs nevis Arķemijs? Ja jau ākstās, tad līdz galam.
Krokodils , 2012-05-21 20:48, pirms 13 gadiem
Ta ko jūs ar tiem uzvārdiem, interesantāk liekas, tas, ka Jūļa komandā jau ir trīs somu spēlētāji, turklāt ļoti meistarīgi, man negribas ticēt, ka viņš pats viņus parakstījis, lai gan..
Abrags , 2012-05-21 20:49, pirms 13 gadiem
Krokodils rakstīja: Ta ko jūs ar tiem uzvārdiem, interesantāk liekas, tas, ka Jūļa komandā jau ir trīs somu spēlētāji, turklāt ļoti meistarīgi, man negribas ticēt, ka viņš pats viņus parakstījis, lai gan..
loģiski, ka viņš to nedara! Viņš jau nav kluba GM, bet gan kluba galvenais treneris.
als , 2012-05-21 20:49, pirms 13 gadiem
Abrags rakstīja: tikai ne&&^rs!

Kā tad ir ar Huet, Desharnais, Darche, Bourque, Schwartz, Comeau un daudziem, daudziem citiem?
Hujets ir Hujets! Kas tur nesaprotams? Ta jau RD jaunieguvums arī būs, tā teikt, pēc Toļika manieres par Karlē jācauc!
Krokodils , 2012-05-21 20:50, pirms 13 gadiem
Abrags rakstīja: loģiski, ka viņš to nedara! Viņš jau nav kluba GM, bet gan kluba galvenais treneris.
Bet tas ir interesanti, jo kad viņš bija pie RD stūres, tad liekas, ka tā koorporēšanās ar GM bija lielāka, pat trenējot CSKA, viņš pamanījās savākt savējos. Šeit laikam būs stāsts no citas operas.
Abrags , 2012-05-21 20:51, pirms 13 gadiem
als rakstīja: Hujets ir Hujets! Kas tur nesaprotams? Ta jau RD jaunieguvums arī būs, tā teikt, pēc Toļika manieres par Karlē jācauc!
a moš vispār Hujacs?
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Krokodils , 2012-05-21 20:51, pirms 13 gadiem
als rakstīja: Hujets ir Hujets! Kas tur nesaprotams? Ta jau RD jaunieguvums arī būs, tā teikt, pēc Toļika manieres par Karlē jācauc!
Franču valodā H , ja pēc tā seko patskanis, ja nemaldos, nemaz neizrunā. Tāpat kā Holland ir Olan , tā Huet ir Uē.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Abrags , 2012-05-21 20:54, pirms 13 gadiem
Krokodils rakstīja: Franču valodā H , ja pēc tā seko patskanis, ja nemaldos, nemaz neizrunā. Tāpat kā Holland ir Olan , tā Huet ir Uē.
un ar ko franču valoda būtu īpašāka par zviedru valodu?
Krokodils , 2012-05-21 20:54, pirms 13 gadiem
Abrags rakstīja: un ar ko franču valoda būtu īpašāka par zviedru valodu?
Neprasi man
Edgars hokeja eksperts , 2012-05-21 20:56, pirms 13 gadiem
Šuriks tribīnēs sēž un lasa avīzi rakstīja: Kapec Artemijs nevis Arķemijs? Ja jau ākstās, tad līdz galam.
Tāpēc ka latviski ir Tihanovs nevis Ķihanovs.

Bet kopumā SC.com moderētu nointervēt kādu valodnieku lai pieliktu punktu visām šīm runām

Tiesa gan neaizmirsīsim, ka pirms 100 gadiem šajā valstī visi bļaustījās kas tas tāds uzvalks ja pēdējos 100 gadus visi to ir saukuši par ancugu...
Slēpts komentārs: Abrags
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
catcorpse , 2012-05-21 20:57, pirms 13 gadiem
nu viss, man pietiek, esat panākuši ko vēlaties.
sporta centrā vairs nekad nerādīšos, tad jau labāk parsportu.lv vai tajā pašā apollo.lv lasīšu sporta ziņas
Abrags , 2012-05-21 20:58, pirms 13 gadiem
Edgars rakstīja: Tāpēc ka latviski ir Tihanovs nevis Ķihanovs.

Bet kopumā SC.com moderētu nointervēt kādu valodnieku lai pieliktu punktu visām šīm runām

Tiesa gan neaizmirsīsim, ka pirms 100 gadiem šajā valstī visi bļaustījās kas tas tāds uzvalks ja pēdējos 100 gadus visi to ir saukuši par ancugu...
par šo un līdzīgu tēmu esmu vairāk kontaktējis ar valsts oficiālajām iestādēm... mēdz būt dažādi traktējumi vienā un tajā pašā jautājumā...
Abrags , 2012-05-21 20:59, pirms 13 gadiem
Beidzat mani bloķēt 3 rakstīja: nearko,tāpēc latviski ir Hollands un Huets

pie Jums čangaļiem varbūt tā arī ir
Abrags , 2012-05-21 20:59, pirms 13 gadiem
catcorpse rakstīja: nu viss, man pietiek, esat panākuši ko vēlaties.
sporta centrā vairs nekad nerādīšos, tad jau labāk parsportu.lv vai tajā pašā apollo.lv lasīšu sporta ziņas
tikai, galvenais, neaizmirsti to līdz rītam
soprano , 2012-05-21 21:00, pirms 13 gadiem
Brīnums,ka Jašins ir Jašins...nevis kā jāzīlē,kas ir Seterberjs
roma202 , 2012-05-21 21:01, pirms 13 gadiem
Latvieši tāpat ka krievi ir pieraduši izrunāt personvārdus tā kā tie rakstās. Ja gribat izdomāt kaut ko jaunu tad sāciet to darīt ar jauniem nezināmiem sportistiem. Nevis mainīt jau esošos. Lai Eršberj paliek par Ersbergu arī turpmāk. Citādi sanāk ka visu mūžu es Forsbergu saucu tā un pēkšņi man jāsāk viņu saukt par Foršberi.
krabathor , 2012-05-21 21:01, pirms 13 gadiem
Ceru, ka turpmāk SC rakstīs Avečkins, Papovs, Pjerižogins u.t.t.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
als , 2012-05-21 21:03, pirms 13 gadiem
Krokodils rakstīja: Franču valodā H , ja pēc tā seko patskanis, ja nemaldos, nemaz neizrunā. Tāpat kā Holland ir Olan , tā Huet ir Uē.
"Uē" man atgādina vienu noteiktu darbību pie klozetpoda, kad ir tā vairāk "pār jēgu" pārņemts....
Abrags , 2012-05-21 21:03, pirms 13 gadiem
roma202 rakstīja: Latvieši tāpat ka krievi ir pieraduši izrunāt personvārdus tā kā tie rakstās. Ja gribat izdomāt kaut ko jaunu tad sāciet to darīt ar jauniem nezināmiem sportistiem. Nevis mainīt jau esošos. Lai Eršberj paliek par Ersbergu arī turpmāk. Citādi sanāk ka visu mūžu es Forsbergu saucu tā un pēkšņi man jāsāk viņu saukt par Foršberi.
šajā sakarā pastāstīšu Tev kā es vienreiz izgāzos: ar savu čomu zviedru pēc tautības pie alus kausa sāku runāt par sportu - nonācām pie tenisa. Saku, bija tāds izcils tenisists Borgs... šim lielas acis, nesaprot par ko ir runa... tad šim pieleca un šis sāka smieties - teica, ka ir Borjs un nevis kaut kāds tur Borgs
praktiskais latvietis , 2012-05-21 21:03, pirms 13 gadiem
catcorpse rakstīja: nu viss, man pietiek, esat panākuši ko vēlaties.
sporta centrā vairs nekad nerādīšos, tad jau labāk parsportu.lv vai tajā pašā apollo.lv lasīšu sporta ziņas
ak nē.. ko lai tagad dara
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
als , 2012-05-21 21:06, pirms 13 gadiem
Abrags rakstīja: lielākajai daļai tas vispār ir po barabanu... cepjas tikai daži desmiti tādu kā Tu
Da beidz! "Cepjas".... Prikolijās!!!
juliks , 2012-05-21 21:06, pirms 13 gadiem
Tak šitiem tirliņiem aktieris Vince Vaughn ir Vince Vaughns, nevis Vinss Vons
Abrags , 2012-05-21 21:07, pirms 13 gadiem
Beidzat mani bloķēt 3 rakstīja: tu b.., čangali, nerukšķi. Man ir apstiprinājums kā Latvijas Republikas pasē rakstās zviedru uzvārds. Un tu, ekspert, KĻŪDIES. Punkts un viss, čangali.
nu, nu - parādi, kur tad ir tas apstiprinājums? Ar cik Latvijas valodniekiem esi konsultējies par šo jautājumu? Ir Tavā rīcībā arī kāds oficiāls skaidrojums?

Sajūta, ka Tu tagad sevi tēlo par gudrāku nekā Tu patiesībā esi...
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
KrisitisOZO , 2012-05-21 21:08, pirms 13 gadiem
Rakstiet tak vismaz tos uzvārdus angliski, citādāk man būs vēl zviedru, franču un hvz kādas valodas jāmācās, lai šo rakstu izlasītu.
Abrags , 2012-05-21 21:08, pirms 13 gadiem
simex rakstīja: nav gan, pārējajiem vnk ir apnicis lasīt šos s.dus kurus piedāvā Sportacentra žurnālisti,kuri tēlo baigos valodniekus !
cik pārējiem? 30, 50?
roma202 , 2012-05-21 21:08, pirms 13 gadiem
soprano rakstīja: Brīnums,ka Jašins ir Jašins...nevis kā jāzīlē,kas ir Seterberjs
Mihails ZADORNOVS viena sava koncertaa ir aizskaris šo tēmu. Viņš teica: "Visa pasaulē esmu Zadornov, tikai Latvijā esmu Zadornovs"
krabathor , 2012-05-21 21:09, pirms 13 gadiem
juliks rakstīja: Tak šitiem tirliņiem aktieris Vince Vaughn ir Vince Vaughns, nevis Vinss Vons
Bet Gwyneth Paltrow tev ir Gvineta Paltrova?
Fedorov91 , 2012-05-21 21:09, pirms 13 gadiem
Edgars rakstīja: Tāpēc ka latviski ir Tihanovs nevis Ķihanovs.

Bet kopumā SC.com moderētu nointervēt kādu valodnieku lai pieliktu punktu visām šīm runām

Tiesa gan neaizmirsīsim, ka pirms 100 gadiem šajā valstī visi bļaustījās kas tas tāds uzvalks ja pēdējos 100 gadus visi to ir saukuši par ancugu...
Ārvalstu personvārdus latviešu valodā veido pēc to fonētikas ( tā, kā tos izrunā ) oriģinālvalodā, un arī ņemot vērā latviešu valodas likumus. Tādēļ ir Malkins nevis Malkin, kā arī Seterberjs, Uē, Lemjē u.t.t.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Abrags , 2012-05-21 21:10, pirms 13 gadiem
Beidzat mani bloķēt 3 rakstīja: Es tak nepublicēšu pasi. Ja tu nesaproti, ko es uzrakstīju nav mana problēma
tas, ko dažreiz pamanās pasē ierakstīt - jau nu nav OFICIĀLS apstiprinājums. Ir bijuši tik daudz anekdošu cienīgi gadījumi ar uzvārdu atveidošanu LV pasēs!
Abrags , 2012-05-21 21:10, pirms 13 gadiem
Beidzat mani bloķēt 3 rakstīja: Un vēl Švabrag, ir uz pasaules dažādas valodas.
neapsaukājies puisēn - mamma laikam Tev labās manieres būs aizmirsusi iemācīt...
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Abrags , 2012-05-21 21:12, pirms 13 gadiem
KrisitisOZO rakstīja: Rakstiet tak vismaz tos uzvārdus angliski, citādāk man būs vēl zviedru, franču un hvz kādas valodas jāmācās, lai šo rakstu izlasītu.
???
kā var uzrakstīt uzvārdu angliski??? piemēram, šo: Desharnais? ar angļu valodu Tev būs par maz lai izlasītu
als , 2012-05-21 21:12, pirms 13 gadiem
krabathor rakstīja: Bet Gwyneth Paltrow tev ir Gvineta Paltrova?
Kapēc tik sarežģīti? Var tak vienkārši un mīļi - Gvinnis!
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Fedorov91 , 2012-05-21 21:13, pirms 13 gadiem
Marius rakstīja: var latviskot piem. angļu, franču uzvārdus kur rakstība krietni atšķiras no izrunas. bet ar skandināvu uzvārdiem tas latviskojums izskatās nudien pretīgi. uzskatu ka tas ir jāpārtrauc un jāatgriežās pie jau ierastās skandināvu uzvāru un vārdu rakstības un nav ko lieki čakarēt cilvēkiem prātus
LV valodas likums paliek valodas likums. Sadzīvē vari tos pārkāpt, bet masu medijam kā sc.com tas ir jāievēro. Prieks, ka tiek veicināta valodas kultūra.
Krokodils , 2012-05-21 21:13, pirms 13 gadiem
Te kāds pa tēmu ar domā runāt?
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
juliks , 2012-05-21 21:14, pirms 13 gadiem
Marius rakstīja: var latviskot piem. angļu, franču uzvārdus kur rakstība krietni atšķiras no izrunas. bet ar skandināvu uzvārdiem tas latviskojums izskatās nudien pretīgi. uzskatu ka tas ir jāpārtrauc un jāatgriežās pie jau ierastās skandināvu uzvāru un vārdu rakstības un nav ko lieki čakarēt cilvēkiem prātus
Henriks Lāšons
Fedorov91 , 2012-05-21 21:15, pirms 13 gadiem
Krokodils rakstīja: Te kāds pa tēmu ar domā runāt?
Jašinu kāds no TOP klubiem ņems, vai arī brauks uz ASV pensijā pie Kerolas ? Šosezon tāds nemotivēts bija
krabathor , 2012-05-21 21:15, pirms 13 gadiem
Fedorov91 rakstīja: LV valodas likums paliek valodas likums. Sadzīvē vari tos pārkāpt, bet masu medijam kā sc.com tas ir jāievēro. Prieks, ka tiek veicināta valodas kultūra.
Kāpēc tad attiecībā uz krievu vārdiem šo likumu neievēro?
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
juliks , 2012-05-21 21:16, pirms 13 gadiem
krabathor rakstīja: Bet Gwyneth Paltrow tev ir Gvineta Paltrova?
Nepatīk man viņa pārāk
Drew Barrymore mazajiem sc spamotājiem būs Dreva Barijmore, pārējiem - Drū Berimora
Krokodils , 2012-05-21 21:16, pirms 13 gadiem
Fedorov91 rakstīja: Jašinu kāds no TOP klubiem ņems, vai arī brauks uz ASV pensijā pie Kerolas ? Šosezon tāds nemotivēts bija
Ja Aigars spēs ieinteresēt, tad ņems
Fedorov91 , 2012-05-21 21:17, pirms 13 gadiem
krabathor rakstīja: Kāpēc tad attiecībā uz krievu vārdiem šo likumu neievēro?
Ko tieši? Galotni pieliek? Atkal LV valodas likums. Būtībā ja tā padomā pareizi būtu Veins Greckijs, nevis Greckis
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
als , 2012-05-21 21:18, pirms 13 gadiem
simex rakstīja: BIldi nomaini! Āksts ibio
Tak pēc 20-30 gadiem tāds izskatīsies vidējais latvietis, eiropietis! Jeņķiem jau melnais poplulācijs ir ņēmis virsroku... oficiāli tumšādaino ameriķānu ir jau vairāk nekā balto! Lai dzīvo tautu draudzība un gobālisms!!!! Urrā tovarišķi, urrrā!!!
krabathor , 2012-05-21 21:18, pirms 13 gadiem
Fedorov91 rakstīja: Ko tieši? Galotni pieliek? Atkal LV valodas likums. Būtībā ja tā padomā pareizi būtu Veins Greckijs, nevis Greckis
Nē, ar galotni šeit nav sakara. Krievi izrunā: Avečkins, Papovs, Pjerižogins. Bet raksta Ovečkins, Popovs, Perežogins
KrisitisOZO , 2012-05-21 21:19, pirms 13 gadiem
Abrags rakstīja: ???
kā var uzrakstīt uzvārdu angliski??? piemēram, šo: Desharnais? ar angļu valodu Tev būs par maz lai izlasītu
Šeit lielākajai daļai tā saucamais ''Ešberjs'' asociējās tikai ar Ersbergu. Maz kurš šeit pārzina zviedru valodu.
Fedorov91 , 2012-05-21 21:19, pirms 13 gadiem
Krokodils rakstīja: Ja Aigars spēs ieinteresēt, tad ņems
Aigaram nav $, kā arī šaubos vai tas būtu adekvāti par Jašinu šajā karjeras posmā.

Bet KHL variantu maz, ja ne Baķka, Torpēdas vai kādi citi.
Krokodils , 2012-05-21 21:19, pirms 13 gadiem
als rakstīja: Tak pēc 20-30 gadiem tāds izskatīsies vidējais latvietis, eiropietis! Jeņķiem jau melnais poplulācijs ir ņēmis virsroku... oficiāli tumšādaino ameriķānu ir jau vairāk nekā balto! Lai dzīvo tautu draudzība un gobālisms!!!! Urrā tovarišķi, urrrā!!!
Kur tu redzi problēmu?
Krokodils , 2012-05-21 21:21, pirms 13 gadiem
Fedorov91 rakstīja: Aigaram nav $, kā arī šaubos vai tas būtu adekvāti par Jašinu šajā karjeras posmā.

Bet KHL variantu maz, ja ne Baķka, Torpēdas vai kādi citi.
Jašins var braukt atstrādāt savu līgumu pie Islanderiem . a bet Pjotru Laimīgo gan varētu mēģināt savervēt.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
als , 2012-05-21 21:22, pirms 13 gadiem
Krokodils rakstīja: Kur tu redzi problēmu?
Ja Tu neredzi un nesaproti, tad nav jēgas vairs ar Tevi tālāk diskutēt....
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Krokodils , 2012-05-21 21:24, pirms 13 gadiem
als rakstīja: Ja Tu neredzi, tad nav jēgas vairs ar Tevi tālāk diskutēt....
Es esmu 21.gadsimta cilvēks. Iz vēstures annālēm cilvēks ir radies konkrētā vietā un neviens netika šķirots pēc rases, reliģijas vai kādām citām kroplīgām pazīmēm.
Fedorov91 , 2012-05-21 21:24, pirms 13 gadiem
krabathor rakstīja: Nē, ar galotni šeit nav sakara. Krievi izrunā: Avečkins, Papovs, Pjerižogins. Bet raksta Ovečkins, Popovs, Perežogins
Pjerežogins, šķiet, nevar būt pēc LV likumiem - tāda Pj lv valodā nemēdz būt.
Lielā mērā tas arī saistīts vēsturiski, kad Latvijas krievu uzvārdi latviskoti.
Ja to neņem vērā, tad jā vajadzētu būt Avečkinam, Papovam utt.
krabathor , 2012-05-21 21:26, pirms 13 gadiem
Fedorov91 rakstīja: Pjerežogins, šķiet, nevar būt pēc LV likumiem - tāda Pj lv valodā nemēdz būt. Lielā mērā tas arī saistīts vēsturiski, kad latvijas krievu uzvārdi latviskoti.
Ja to neņem vērā, tad jā vajadzētu būt Avečkinam, Papovam utt.
Vēsturiski ar zviedriem mums arī ir daudz saistīts Un šobrīd ir tā, kā ir. Labak pie tā arī palikt
jurka2 , 2012-05-21 21:26, pirms 13 gadiem
Ja raksta zviedru izrunā, tad jābūt Ešberj nevis Ešberjs, jo zviedru uzvārdiem pārsvarā nav -s galotnes, kā tas ir latviešu valodā.
Fedorov91 , 2012-05-21 21:27, pirms 13 gadiem
Krokodils rakstīja: Jašins var braukt atstrādāt savu līgumu pie Islanderiem . a bet Pjotru Laimīgo gan varētu mēģināt savervēt.
Viņiem vēl ir sods pret algu griestiem, par tā vecā līguma izpirkšanu, turklāt ar Tavaresu 100 gadi Jašins nav vajadzīgs.
roma202 , 2012-05-21 21:28, pirms 13 gadiem
Tak valodnieki samaksājuši sportacentram pīķi lai viņi te eksperimentē ar uzvārdiem. Labākās vietas kur to darīt par sporta portālu nav, jo sports tik sastāv no uzvārdiem. Valodnieki tagad lasa komentārus un vēro kāda tautai reakcija, bet sportacentram valsts naudiņa krit kabatā. Kaut ka taču ir jāpelna.
Fedorov91 , 2012-05-21 21:29, pirms 13 gadiem
krabathor rakstīja: Vēsturiski ar zviedriem mums arī ir daudz saistīts Un šobrīd ir tā, kā ir. Labak pie tā arī palikt
Vispār jā, tā valoda ir nekonsekventa. Toč sc.com jāiet ciemos uz Valsts valodas aģentūru. Interesanta reportāža būtu.
Krokodils , 2012-05-21 21:30, pirms 13 gadiem
Fedorov91 rakstīja: Viņiem vēl ir sods pret algu griestiem, par tā vecā līguma izpirkšanu, turklāt ar Tavaresu 100 gadi Jašins nav vajadzīgs.
Jašins ir Islanderu simbols, tu tā nesaki. Katram klubam vajadzīgi savi veiksmes talismani!
Fedorov91 , 2012-05-21 21:31, pirms 13 gadiem
Krokodils rakstīja: Jašins ir Islanderu simbols, tu tā nesaki. Katram klubam vajadzīgi savi veiksmes talismani!
Nosauc klubu, kuram Jašins nesis veiksmi...
jurka2 , 2012-05-21 21:32, pirms 13 gadiem
Fedorov91 rakstīja: Nosauc klubu, kuram Jašins nesis veiksmi...
Omskas ГАЗМЯС
Krokodils , 2012-05-21 21:32, pirms 13 gadiem
Fedorov91 rakstīja: Nosauc klubu, kuram Jašins nesis veiksmi...
Islanders? Omskij Gazmjas neskaitas. Vēl jau viņš Senatoriem palīdzēja tikt SC finālā.
Fedorov91 , 2012-05-21 21:33, pirms 13 gadiem
jurka2 rakstīja: Omskij ГАЗМЯС
Sīkāk lūdzu, nezinu tādu klubu.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
krabathor , 2012-05-21 21:33, pirms 13 gadiem
Fedorov91 rakstīja: Pjerežogins, šķiet, nevar būt pēc LV likumiem - tāda Pj lv valodā nemēdz būt.
Lielā mērā tas arī saistīts vēsturiski, kad Latvijas krievu uzvārdi latviskoti.
Ja to neņem vērā, tad jā vajadzētu būt Avečkinam, Papovam utt.
Sorry, ka atgriežos pie bezjēdzīgas tēmas. Izdomāju piemēru latviski, kur lieto Pj: Alesandro Del Pjēro
Fedorov91 , 2012-05-21 21:34, pirms 13 gadiem
Krokodils rakstīja: Islanders? Omskij Gazmjas neskaitas. Vēl jau viņš Senatoriem palīdzēja tikt SC finālā.
Tad jau viņi bija tikuši vaļā no "talismana"
Ja vien tu nedomā ar to, ka Sens ieguva labus spēlētājus pretī.
Sportiskais Kobolds , 2012-05-21 21:35, pirms 13 gadiem
Hmm, Ešberjs. Nekad par tādu neesmu dzirdējis. Varbūt domāts kaut kāds Ešberijs? No angliskā Ashbury?
Krokodils , 2012-05-21 21:35, pirms 13 gadiem
Fedorov91 rakstīja: Sīkāk lūdzu, nezinu tādu klubu.
Ar spēcīgām tradīcijām ---> 		';
als , 2012-05-21 21:35, pirms 13 gadiem
Krokodils rakstīja: Es esmu 21.gadsimta cilvēks. Iz vēstures annālēm cilvēks ir radies konkrētā vietā un neviens netika šķirots pēc rases, reliģijas vai kādām citām kroplīgām pazīmēm.
Biji klāt tajā momentā, kad tas cilvēks radās tajā konkrētajā vietā un pēc "annālēm"...? Man gan vairāk šķiet, ka to neatbildēto un balto plankumu vēsturē ir krietni vairāk nekā mēs to tagad zinām! Precīzi jau arī tagad neko nezinām par cilvēka izcelsmi! Tās visas ir tikai teorijas ieskaitot Darvina alkoholiskos murgus, kas pie lielākas papētīšanas plīst pa visām vīlēm!
jurka2 , 2012-05-21 21:35, pirms 13 gadiem
Fedorov91 rakstīja: Sīkāk lūdzu, nezinu tādu klubu.
Ļoti slavens krievu hokeja klubs. Vadošie spēlētāji ņemti no futbola kluba
Omskij GAZMJAS. Spēlē krievu 23. pēc spēka samēra līgā.
Fedorov91 , 2012-05-21 21:36, pirms 13 gadiem
krabathor rakstīja: Sorry, ka atgriežos pie bezjēdzīgas tēmas. Izdomāju piemēru latviski, kur lieto Pj: Alesandro Del Pjēro
Kaut kā neatcerējos, ņemu savus vārdus atpakaļ
Krokodils , 2012-05-21 21:37, pirms 13 gadiem
als rakstīja: Biji klāt tajā momentā, kad tas cilvēks radās tajā konkrētajā vietā un pēc "annālēm"...? Man gan vairāk šķiet, ka to neatbildēto un balto plankumu vēsturē ir krietni vairāk nekā mēs to tagad zinām! Precīzi jau arī tagad neko nezinām par cilvēka izcelsmi! Tās visas ir tikai teorijas ieskaitot Darvina alkoholiskos murgus, kas pie lielākas papētīšanas plīst pa visām vīlēm!
Plūdi, atomsprādzieni, DNS mutācijas kā rezultātā cilvēce tiek datēta ar 10 000 BC, jo apziņa ir iesprostota stikla būrī, šī gada beigās, ja paveiksies, atlidos cilvēki un parādīs lielo bildi.
Fedorov91 , 2012-05-21 21:38, pirms 13 gadiem
Krokodils rakstīja: Plūdi, atomsprādzieni, DNS mutācijas kā rezultātā cilvēce tiek datēta ar 10 000 BC, jo apziņa ir iesprostota stikla būrī, šī gada beigās, ja paveiksies, atlidos cilvēki un parādīs lielo bildi.
OMG, kas pa oftopiku
Krokodils , 2012-05-21 21:39, pirms 13 gadiem
Fedorov91 rakstīja: OMG, kas pa oftopiku
Kādam tas bija jāpasaka, beidzot.
cloud , 2012-05-21 21:42, pirms 13 gadiem
Abrags rakstīja: tas, ko dažreiz pamanās pasē ierakstīt - jau nu nav OFICIĀLS apstiprinājums. Ir bijuši tik daudz anekdošu cienīgi gadījumi ar uzvārdu atveidošanu LV pasēs!
aha - ņekajai vietējai Šiškinai pasē Pils. un Imigrāc. dienestā bija ierakstijuši SISKINA
un šamā par to iesūdzēja Latviju Eiropas tiesā...
als , 2012-05-21 21:43, pirms 13 gadiem
Krokodils rakstīja: Plūdi, atomsprādzieni, DNS mutācijas kā rezultātā cilvēce tiek datēta ar 10 000 BC, jo apziņa ir iesprostota stikla būrī, šī gada beigās, ja paveiksies, atlidos cilvēki un parādīs lielo bildi.
"Eksperimenta" versijai arī es vairāk sliecos ticēt! Kaut kā neticās, ka no haosa var rasties kāda lietu, vietu, apstākļu kārtība pie kam loģiska kārtība!
Šuriks tribīnēs sēž un lasa avīzi , 2012-05-21 21:46, pirms 13 gadiem
cloud rakstīja: aha - ņekajai vietējai Šiškinai pasē Pils. un Imigrāc. dienestā bija ierakstijuši SISKINA
Vēl bija variants kad Pi-š-kinu par Piskinu pārtaisija..
Ceilons , 2012-05-21 21:49, pirms 13 gadiem
Ir jau apriebies vienmēr skaidrot, kāpēc ir Seteberjs un nevis Zetebergs, kāpēc ir Robertu Karlušs un nevis Roberto Karloss, tāpēc pateikšu ko citu.
Sakot, ka šādi uzvārdi tiek izkropļoti, jūs paši atzīstat izkropļoto versiju. Kas pie tā vainīgs? Latvijas mēdiju pohujisms ilgu gadu garumā. Pietiek kādam pa TV pateikt, un šis variants automātiski tiek pieņemts par pareizo, jo tas tak ir komentētājs, viņam noteikti ir taisnība, utt. Bravo!
als , 2012-05-21 21:53, pirms 13 gadiem
Krokodils rakstīja: Plūdi, atomsprādzieni, DNS mutācijas kā rezultātā cilvēce tiek datēta ar 10 000 BC, jo apziņa ir iesprostota stikla būrī, šī gada beigās, ja paveiksies, atlidos cilvēki un parādīs lielo bildi.
Krieviem starp viena citu labā multene (nosaukumu gan neatceros), bet dziesmiņas teksts tur bija fantastisks un mūsu dikusijai atbilstošs - "priļeķit vdrug volšebņik v golubom samoļoķe (mūsu gadijumā -zvezdoļoķe) i bezplatno pokažit kino!"
jurka2 , 2012-05-21 21:57, pirms 13 gadiem
als rakstīja: Krieviem starp viena citu labā multene (nosaukumu gan neatceros), bet dziesmiņas teksts tur bija fantastisks un mūsu dikusijai atbilstošs - "priļeķit vdrug volšebņik v golubom samoļoķe (mūsu gadijumā -zvezdoļoķe) i bezplatno pokažit kino!"
Multene bija par zaļo krokodīlu Ģenu un ČebuRAŠKU.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
als , 2012-05-21 22:07, pirms 13 gadiem
jurka2 rakstīja: Multene bija par zaļo krokodīlu Ģenu un ČebuRAŠKU.
Pareiz! Tas tak bija Krokodila Genas songs!!! Cik zīmīgi!
Celerons , 2012-05-21 22:09, pirms 13 gadiem
Kas tas Ešberjs, Ebrejs??? Knapi izrunāt var.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
gadas , 2012-05-21 23:03, pirms 13 gadiem
Marius rakstīja: Ešberjs... nesapratu par ko iet runa izlasot šo uzvārdu. tātad Ersbergam solis atpakaļ, no Ufas uz Donbasu, bet nekas gan jau turēsies līmenī
redz, iespejams, sc kadam sviedram apjautajusies ka izrunat un vienoti megina, bet, kritizejot kadu, uzrakstit runa iet.....
cyborg84 , 2012-05-21 23:08, pirms 13 gadiem
Sīkajiem tik uzmet kādu rakstu par khl'nieku uzvārdojuma variācijām un 'dienas deva' autoram ar smīnu sejā..NAIVIE BEZMUGURKAULNIEKI!nu,sorr,te maz personību apgrozās,tik slaucamie peooni..Dazam līdz tam vēl jāaug!
King of Pavians , 2012-05-22 00:23, pirms 13 gadiem
Nē, nopietni. Cik stulbam jābūt, lai tā tulkotu uzvārdus?
alfredsson11 , 2012-05-22 00:36, pirms 13 gadiem
Abrags rakstīja: un ar ko franču valoda būtu īpašāka par zviedru valodu?
Tak ar franču valodu SC portālā arī ir versijas pārpārēm! Piemēram, ir redzēts gan Uē, gan Iē(no kurienes?), gan Juē.
Ja kas 3 stundas atpakaļ bija Esberjs, bet tagad jau EŠberjs.
Vēl jautājums. Kāpēc vācu vārdus, uzvārdus neraksta, tāpat kā izrunā? Nav vāciski Millers ir Mjuller utt.
Ar tiem latviskojumiem vai citāda veida uzvārdu pāŗveidošanu jāvienojas kolektīvi, jo tik tiešām versiju ir daudz.
huy , 2012-05-22 00:47, pirms 13 gadiem
Stulba ir šī cepšanās, bet sc es varbūt ieteiktu iekavās likt uzvārdus oriģinālajā valodā, kā uz krekliem pč laikā. Uztaisīt tādu kā pārejas laiku, lai cilvēki aprod. Protams slavējami darīt tā ka jabūt pareizi, bet tomēr vajag padomāt par cilvēkiem, kas vnk lasa ziņas un ne visi ir abragi kuri pēta zviedru izrunas. Ja visu mūžu medijos rēgojies Zetebergs, tad Seteberjs liekas pavisam cits un nezināms putns.
la_duster , 2012-05-22 00:51, pirms 13 gadiem
davaj par valodaam nevajag, pietak jau ar ar Pronžēru un Haru... idiotismam garas kaajas.
likeaboss , 2012-05-22 01:21, pirms 13 gadiem
Šuriks tribīnēs sēž un lasa avīzi rakstīja: Kapec Artemijs nevis Arķemijs? Ja jau ākstās, tad līdz galam.
;DD
juhans , 2012-05-22 01:24, pirms 13 gadiem
alfredsson11 rakstīja: Tak ar franču valodu SC portālā arī ir versijas pārpārēm! Piemēram, ir redzēts gan Uē, gan Iē(no kurienes?), gan Juē.
Ja kas 3 stundas atpakaļ bija Esberjs, bet tagad jau EŠberjs.
Vēl jautājums. Kāpēc vācu vārdus, uzvārdus neraksta, tāpat kā izrunā? Nav vāciski Millers ir Mjuller utt.
Ar tiem latviskojumiem vai citāda veida uzvārdu pāŗveidošanu jāvienojas kolektīvi, jo tik tiešām versiju ir daudz.
paskaidroshu par ü skanjas, ko franchu valodaa apziimee ar u burtu, kaa Huet jeb Iē gadiijumaa, skandinaavu un suomu valodaas kaa y, dazhaadaas gjermaanju, kaa arii igaunju un ungaaru valodaa, izrunu uin rakstiibas tradiiciju latvieshu valodaa.

taatad, latvieshu valodaa nav shaada skanja, bet latviski sho sveshvaardu skanju izrunaa kaa i skanju, piemeeram: vaacu Lübeck, Münich kaa Lībeka, Minhene, franchu Hugo, Huet kaa Igo, Iē, zviedru Nyköping kaa Nīčēpinga, suomu valstsvieniibas uzbruceejs Mika Pyörälä kaa Pierele, igaunju (un liivu) Mõisaküla, Üksküla kaa Meizakila, Ikšķile.

kaapeec skanja ü latvieshu valodaa tiek izrunaata un sekojoshi rakstiita kaa i? iisi sakot - tas ir saistiits ar to, kaa skanjas vispaariigi ietekmee viena otru muusu latvieshu valodaa. citaas valodaas tas notiek liidziigi kaa latvieshu valodaa, veel citaas - savaadaak.
tommy90 , 2012-05-22 01:30, pirms 13 gadiem
atliek vienam zviedram atbraukt paspēlēt iekš dinamo un tagad visiem, redz, pēkšņi jāmaina uzvārdi... man liekas, ja nebūtu bijis vargs (varjs), tad nevienam nebūtu bijusi ne domas tēlot valodniekus.
kayle , 2012-05-22 01:34, pirms 13 gadiem
King of Pavians rakstīja: Nē, nopietni. Cik stulbam jābūt, lai tā tulkotu uzvārdus?
Uzvārdus netulko. Tos transkribē...
kayle , 2012-05-22 01:39, pirms 13 gadiem
huy rakstīja: Stulba ir šī cepšanās, bet sc es varbūt ieteiktu iekavās likt uzvārdus oriģinālajā valodā, kā uz krekliem pč laikā. Uztaisīt tādu kā pārejas laiku, lai cilvēki aprod. Protams slavējami darīt tā ka jabūt pareizi, bet tomēr vajag padomāt par cilvēkiem, kas vnk lasa ziņas un ne visi ir abragi kuri pēta zviedru izrunas. Ja visu mūžu medijos rēgojies Zetebergs, tad Seteberjs liekas pavisam cits un nezināms putns.
Starp citu, jā, iekavās oriģināls (nevis pa NHL komentētajiem saklausītais izrunas variants , ko te daži piedāvā par 'pareizo') būtu jāliek.

--------
Un vēlreiz tiem dažiem, kas pat nejēdz, par ko runā- uzvārdus netulko, tos transkribē. Tulkot būtu Varju par Vilku saukt. Varjs ir transkripcija.
juhans , 2012-05-22 01:41, pirms 13 gadiem
tommy90 rakstīja: atliek vienam zviedram atbraukt paspēlēt iekš dinamo un tagad visiem, redz, pēkšņi jāmaina uzvārdi... man liekas, ja nebūtu bijis vargs (varjs), tad nevienam nebūtu bijusi ne domas tēlot valodniekus.
man liekas ka var jau dziivot kaa idiooti mucaa, kas nezin un negrib zinaat neko elementaaru (ne jau valodnieciskus smalkumus!) par tuvaako kaiminju valodaam, kaa arii lielaakajaam Eiropas valodaam (ne jau visaam peec kaartam, bet lielaakajaam) - kaadu laiku, bet ne jau muuzhiigi! gribi, negribi, pasaule ienaaks arii Tavaa shaurajaa pasauliitee.
Bar14 , 2012-05-22 07:26, pirms 13 gadiem
Vārdus, uzvārdus latviskojam, lai visi latviešu valodā lasošie saprastu, par kuru personu ir runa. Pēc virsraksta man nebija skaidrs, jo zviedru valodu nezinu.
Interesanti, kāpēc krievu vārdu "Александр" nerakstām ar mīksto "ļ", jo izrunā mīksti?
Krievi, vācieši izrunā Esberg.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
120 kg varcargs , 2012-05-22 07:55, pirms 13 gadiem
Nujā. Latvieši ir tādi izcilnieki valodās.
Žēl tikai, ka paši nespēj savirknēt normālus teikumus un kaut paretam salikt kādu pieturzīmi. Jo "internetaa es rakstu kaa gribu,ja?!!11".
ssnurks , 2012-05-22 09:20, pirms 13 gadiem
Funny Friends Scene Joey Learns French
-...

Mūsu SC valodnieki
als , 2012-05-22 09:43, pirms 13 gadiem
juhans rakstīja: paskaidroshu par ü skanjas, ko franchu valodaa apziimee ar u burtu, kaa Huet jeb Iē gadiijumaa, skandinaavu un suomu valodaas kaa y, dazhaadaas gjermaanju, kaa arii igaunju un ungaaru valodaa, izrunu uin rakstiibas tradiiciju latvieshu valodaa.

taatad, latvieshu valodaa nav shaada skanja, bet latviski sho sveshvaardu skanju izrunaa kaa i skanju, piemeeram: vaacu Lübeck, Münich kaa Lībeka, Minhene, franchu Hugo, Huet kaa Igo, Iē, zviedru Nyköping kaa Nīčēpinga, suomu valstsvieniibas uzbruceejs Mika Pyörälä kaa Pierele, igaunju (un liivu) Mõisaküla, Üksküla kaa Meizakila, Ikšķile.

kaapeec skanja ü latvieshu valodaa tiek izrunaata un sekojoshi rakstiita kaa i? iisi sakot - tas ir saistiits ar to, kaa skanjas vispaariigi ietekmee viena otru muusu latvieshu valodaa. citaas valodaas tas notiek liidziigi kaa latvieshu valodaa, veel citaas - savaadaak.
Tagad Tu man galīgi saputroji galvu! Abrags un vēl daži valodas "speci" saka Uē, Tu- Iē.... tad džentelmeņi! Kā tad beigu beigās ir pareizi? Beigās sanāks, ka pareizi vispār būs - Iā! Bija tāds ezelītis Vinnija Pūka pasakā....
tommy90 , 2012-05-22 09:48, pirms 13 gadiem
juhans rakstīja: man liekas ka var jau dziivot kaa idiooti mucaa, kas nezin un negrib zinaat neko elementaaru (ne jau valodnieciskus smalkumus!) par tuvaako kaiminju valodaam, kaa arii lielaakajaam Eiropas valodaam (ne jau visaam peec kaartam, bet lielaakajaam) - kaadu laiku, bet ne jau muuzhiigi! gribi, negribi, pasaule ienaaks arii Tavaa shaurajaa pasauliitee.
nemētājies ar tik sekliem uzbraucieniem un neuztraucies par mani, pārvaldu piecas valodas, tā kā mana pasaulīte šajā ziņā nav tā šaurākā. vienkārši nesaprotu, kāpēc kaut kas ir jasarežģī, ja visā pasaulē šos visus berjus pazīst kā bergus. it kā pats tagad pēkšņi sāksi izrunāt šos uzvārdus pareizi, kaut visu mūžu esi runājis citādāk, jo tev tak ir tik plaš redzesloks utt.
piemēram, kā tu izrunā šo vārdu - veins greckis vai greckī, raksti tihonovs vai ķihonovs? un tu uzskati visus krievus par šaurpierītēm, tikai tāpēc, ka hariju vītoliņu sauc par gariju?
tracina un uzvelk tādi, kā tu, kuri tik ar apvainojumiem prot izteikt savu viedokli!
ezic , 2012-05-22 09:59, pirms 13 gadiem
Vai nebūtu vieglāk rakstīt visus vārdus orģinālajā, splēlētāja dzimtajā mēlē? Lai skaistāk noformēts, uzliek vēl slīprakstu un miers mājās. Lasi kā uzrakstīts, bet izrunā kaut no baigām uz sākumu.
Agris Suveizda , 2012-05-22 10:15, pirms 13 gadiem
als rakstīja: Tagad Tu man galīgi saputroji galvu! Abrags un vēl daži valodas "speci" saka Uē, Tu- Iē.... tad džentelmeņi! Kā tad beigu beigās ir pareizi? Beigās sanāks, ka pareizi vispār būs - Iā! Bija tāds ezelītis Vinnija Pūka pasakā....
Iē!
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
als , 2012-05-22 10:57, pirms 13 gadiem
Agris Suveizda rakstīja: Iē!
Varbūt, ka tomēr vislabāk būtu pie to inostrancu uzvārdu latviskošanas arī ielikt vismaz tad blakus uzvārda oriģinālrakstību, jo tiešām nākas piekrist kolēgam huy, ka ja cilvēks visu mūžu presē ir redzējis uzvārdu Zeterbergs vai Esbergs, tad piekritīsi, ka nezinātājiem tāds Seterberjs, Ešberjs, tad nebūt neizskatās pēc vienas un tās pašas personas un cilvēks var nesaprast par kādu personu tur vispār iet runa....
huy , 2012-05-22 12:28, pirms 13 gadiem
als rakstīja: Varbūt, ka tomēr vislabāk būtu pie to inostrancu uzvārdu latviskošanas arī ielikt vismaz tad blakus uzvārda oriģinālrakstību, jo tiešām nākas piekrist kolēgam huy, ka ja cilvēks visu mūžu presē ir redzējis uzvārdu Zeterbergs vai Esbergs, tad piekritīsi, ka nezinātājiem tāds Seterberjs, Ešberjs, tad nebūt neizskatās pēc vienas un tās pašas personas un cilvēks var nesaprast par kādu personu tur vispār iet runa....
Es tā uz ātro lasot Seterberju neatpazinu, domāju zviedriem atkal uzpeldējis kads baigais nazis. Tad rakstā pamanīju ka visa izlase no berjiem un šōniem, tad sāku domāt ka kaut kas te nav lāga. Komentos protams vis tapa skaidrs.
juhans , 2012-05-22 12:31, pirms 13 gadiem
als rakstīja: Varbūt, ka tomēr vislabāk būtu pie to inostrancu uzvārdu latviskošanas arī ielikt vismaz tad blakus uzvārda oriģinālrakstību, jo tiešām nākas piekrist kolēgam huy, ka ja cilvēks visu mūžu presē ir redzējis uzvārdu Zeterbergs vai Esbergs, tad piekritīsi, ka nezinātājiem tāds Seterberjs, Ešberjs, tad nebūt neizskatās pēc vienas un tās pašas personas un cilvēks var nesaprast par kādu personu tur vispār iet runa....
es arii patiesiibaa piekriitu huy (kaa shito izrunaa, laikam klusu)
juhans , 2012-05-22 12:33, pirms 13 gadiem
huy rakstīja: Es tā uz ātro lasot Seterberju neatpazinu, domāju zviedriem atkal uzpeldējis kads baigais nazis. Tad rakstā pamanīju ka visa izlase no berjiem un šōniem, tad sāku domāt ka kaut kas te nav lāga. Komentos protams vis tapa skaidrs.
Pēšonu gan vajag turpinaat godaat par Persōnu.
als , 2012-05-22 13:38, pirms 13 gadiem
huy rakstīja: Es tā uz ātro lasot Seterberju neatpazinu, domāju zviedriem atkal uzpeldējis kads baigais nazis. Tad rakstā pamanīju ka visa izlase no berjiem un šōniem, tad sāku domāt ka kaut kas te nav lāga. Komentos protams vis tapa skaidrs.
Tur jau tas joks! Un, domāju, neba nu Tu tāds te biji vienīgais....
Creeper^ , 2012-05-22 15:28, pirms 13 gadiem
Brožes kungs, re kur neliels izgriezums no Jūsu raksta, kurš publicēts pirms kāda laiciņa. Ja jau tik ļoti piekasīgi esam pie uzvārdiem, tad varbūt arī šeit derētu visus G burtus nomainīt pret J?

Šodien par 2011. gada pasaules čempionāta hokejā, kas norisinās Slovākijas lielākajās pilsētās Bratislavā un Košicē, pirmo finālisti kļuvusi Zviedrijas izlase, kas pusfinālā atspēlējās un ar 5:2 pārspēja līdzšinējo čempioni - Čehiju. Divus vārtus skandināvu labā guva Patriks Berglunds.
ovečka , 2012-05-23 14:00, pirms 13 gadiem
alfredsson11 rakstīja: Varbūt nejauksim galvu, cienījāmie SC autori(īpaši Valdi Bērziņ)? Z-amerikā, Eiropā(izņemot etnisko dzimteni - Zviedriju), Krievijā ir pieņemts izrunāt pēc rakstības, tātad - Zeterbergs nevis Seterberjs, Esbergs nevis Esberjs, Hjalmarsons nevis Hjalmašons u.tml.
Jūlis vāc labus eiropiešus.
Cienījamais Alfredson, Latvijā ir pieņemts personvārdus atdarināt pēc fonētiskā principa.

Pārslēgties uz pilno versiju ⊳

Kontakti:

sportacentrs@sportacentrs.com
+371 26011507

Redakcija

+371 26011507
redakcijas e-pasts (preses relīzēm): info@sportacentrs.com

Reklāmas daļa

+371 26311794
reklama@sportacentrs.com

Seko mums sociālajos tīklos

Draugiem.lv
Facebook
Twitter
Instagram

Noderīgas lietas

Reklāmas iespējas
Informācija par Sportacentrs.com
RSS plūsmas
Ierosinājumiem vai kļūdu paziņojumiem

© 2008 - 2025, Sportacentrs.com. Pārpublicēšanas gadījumā saite uz Sportacentrs.com obligāta