Layout: current: getMobContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512 ), alternative: getMobContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512), Fid:844, Did:0, useCase: 3
Autors: Kristaps Driķis

Video: "Lielā saruna" ar Vitāliju Karamnovu

Piedāvājam iespēju noskatīties "Lielo sarunu" ar Rīgas "Dinamo' hokejistu Vitāliju Karamnovu, kurš stāsta par iejušanos komandā un pilsētā, Juliusa Šuplera trenera paņēmieniem, kā kļuva par hokejistu un daudzām citām interesantām tēmām.

Intervija notiek krievu valodā.

Karamnovs: "Vairākuma izspēlēs Šuplers nejaucas".

, 2010-08-26 22:37, pirms 14 gadiem
Nu labi, svešvalodā. Bet kur tad subtitri? Ja ir angliski intervija, tad vienmēr ir subtitri.
, 2010-08-26 22:42, pirms 14 gadiem
mācies svešvalodas
, 2010-08-26 22:42, pirms 14 gadiem
NORMĀLS DZĒKS !
Izskatās ,ka bus DINAMO vilcējs KHl sezonā !
, 2010-08-26 22:43, pirms 14 gadiem
renox rakstīja: Nu labi, svešvalodā. Bet kur tad subtitri? Ja ir angliski intervija, tad vienmēr ir subtitri.
Nu krievu valoda Latvijā ir vairāk izplatīta nekā angļu,cik vari redzēt intervija ir pieejama bez maksas,subtitru pievienošana/pārtulkošana tomēr maksā naudu,tā kā mācamies valodas - dzīvē noderēs. Cik esmu noskatijes (9 intervijas minūtes) čalis ļoti sakarīgs un intervija ir tiešām interesanta,dzīva. Paldies autoriem!
, 2010-08-26 22:45, pirms 14 gadiem
Nu tad jau redzēs, kā būs. Laiks visu saliks savos plauktos
, 2010-08-26 22:46, pirms 14 gadiem
Jārunā angliski
, 2010-08-26 22:48, pirms 14 gadiem
Arnasons rakstīja: Jārunā angliski
Ne ,visi tak zin krievu valodu ,ari jaunieši
, 2010-08-26 22:50, pirms 14 gadiem
Bubka rakstīja: Ne ,visi tak zin krievu valodu ,ari jaunieši
Jārinā spaniski
, 2010-08-26 22:51, pirms 14 gadiem
Bubka rakstīja: Ne ,visi tak zin krievu valodu ,ari jaunieši
Jaunieši negrib mācīties tādu lietu, kā krievu valodu, manā uztverē vajadzētu likt Subtitrus, lai jaunie Latvijas talanti varētu saprast, pa ko iet runa..
, 2010-08-26 22:51, pirms 14 gadiem
Regbists rakstīja: NORMĀLS DZĒKS !
Izskatās ,ka bus DINAMO vilcējs KHl sezonā !
nu tu nešauj pār strīpu,džeks tika ņemts uz 3-4 maiņu,šāubos ka viņš varēs izkonkurēt Hartiganu,Spurktu vai Trotteru,traumas vai kādā citā gadijumā viņš tiks augstāk,bet nu tā labs 4 maiņas centrs. Kā spēlētājs var būt kluba vilcējs 21 gadā,bez pietiekamas augsta līmeņa pieredzet un pārsvarā spēlējot 4 maiņā?! Tu vispār domā ko raksti? Bez šaubām labs,talantīgs čalis,bet nu galvenās vijoles šosezon spēlēs ne viņš!
, 2010-08-26 22:54, pirms 14 gadiem
fcsanok rakstīja: nu tu nešauj pār strīpu,džeks tika ņemts uz 3-4 maiņu,šāubos ka viņš varēs izkonkurēt Hartiganu,Spurktu vai Trotteru,traumas vai kādā citā gadijumā viņš tiks augstāk,bet nu tā labs 4 maiņas centrs. Kā spēlētājs var būt kluba vilcējs 21 gadā,bez pietiekamas augsta līmeņa pieredzet un pārsvarā spēlējot 4 maiņā?! Tu vispār domā ko raksti? Bez šaubām labs,talantīgs čalis,bet nu galvenās vijoles šosezon spēlēs ne viņš!
zINI ,viš IR LOTI talantigs ,tāpec nu nesaki ,ka nebus līderis
, 2010-08-26 22:55, pirms 14 gadiem
Mani ne tik ļoti skumdina fakts, ka nav subtitri, bet ka vienkārši visas lielās sarunas par hokeja tēmu ir tikai ar krievvalodīgajiem hokejistiem. domāju tieši par tām, kas pieejamas bez maksas.
, 2010-08-26 22:56, pirms 14 gadiem
Nadals1 rakstīja: zINI ,viš IR LOTI talantigs ,tāpec nu nesaki ,ka nebus līderis
Tu manu komentāru izlasiji? Kuru viņš izkonkurēs no pirmajām trijām maiņām? Hartiganu,Spruktu,Trotteru? Spēlējot 4 maiņā liela spēles laika viņam nebūs,tikai ja kāds no pirmo triju maiņu centriem dabūs traumu. Līgumu viņš ir parakstijis uz diviem gadiem, nākošgad gan, varēs gaidīt daudz vairāk no viņa. Tu domā ko runā!
, 2010-08-26 22:56, pirms 14 gadiem
Ļoti patīkams, bez pontiem, tāds netipisks, nosacīti, priekš krievu hokejista. Humors ok, prāts ok, zvaigžņu slimību arī izskatās, ka nesaķers, paškritisks un liekas īsts komandas spēlētājs. Dinamo pluss, ka būs ļoti motivēts.
, 2010-08-26 22:58, pirms 14 gadiem
renox rakstīja: Nu labi, svešvalodā. Bet kur tad subtitri? Ja ir angliski intervija, tad vienmēr ir subtitri.
Nav gan vienmēr, ar Hartiganu netulkoja.
, 2010-08-26 23:00, pirms 14 gadiem
Video ievietots 22:32 un pirmie komentāri pēc 5min!!
Video garums 33 min!
Tas tik nozīme ka nemaz neskatās, galvenais ir kko ierasktīt!
Burnisti
, 2010-08-26 23:03, pirms 14 gadiem
Tā nav SC problēma, ka dažs labs nepārzin svešvalodas!
, 2010-08-26 23:05, pirms 14 gadiem
Number 0 rakstīja: Tā nav SC problēma, ka dažs labs nepārzin svešvalodas!
pilnīgi piekrītu, es šo interviju skatos bez problēmām, interviju ar Hartiganu tieši tāpat noskatijos,ja cilvēks nepārzin svešvalodas nav ko vainot citus!
, 2010-08-26 23:05, pirms 14 gadiem
Pozitiva intervija ar humorinu loti patika
, 2010-08-26 23:08, pirms 14 gadiem
Ak jā, visu cieņu Matulim, bet intervija tomēr nav viņa zirdziņš, un tas ne tikai dēļ kriev. val.
, 2010-08-26 23:16, pirms 14 gadiem
Matulis visu laiku SMSkas raksta
, 2010-08-26 23:16, pirms 14 gadiem
Matulim ar krievu valodu diezgan pašvaki
Kopumā intervija ļoti patika un Karamnovs arī sakarīgs izskatās.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
, 2010-08-26 23:33, pirms 14 gadiem
pamēģiniet kāds vienkārši no diktafona iedzīt tekstu datorā NETULKOJOT, sapratīsiet CIK tas aizņem laiku, tad pamēģiniet iztulkot sakarīgi un tad vēl sadzīt pēc laika lai titri atbilst video - tas viss aizņem vismaz reizes 50 vairāk laika nekā vienkārši ierakstīt video interviju, neviens normāls cilvēks bez maksas to nedarīs un normāla maksa par vienu tādu 80 minūšu gabalu būs ļoti iespaidīga, jo kvalitatīvi tulkojumi vispār ir nejēgā dārgi.
, 2010-08-26 23:38, pirms 14 gadiem
Matulis tikai bojā interviju ar slikto krievu valodu un saviem stulbajiem jautājumiem. Brīžiem vienkārši šausmīgi, vecums nenāk viens.
, 2010-08-26 23:38, pirms 14 gadiem
Regbists rakstīja: Izskatās ,ka bus DINAMO vilcējs KHl sezonā !
tu to spried pec intervijas?
, 2010-08-26 23:41, pirms 14 gadiem
heh rakstīja: pamēģiniet kāds vienkārši no diktafona iedzīt tekstu datorā NETULKOJOT, sapratīsiet CIK tas aizņem laiku, tad pamēģiniet iztulkot sakarīgi un tad vēl sadzīt pēc laika lai titri atbilst video - tas viss aizņem vismaz reizes 50 vairāk laika nekā vienkārši ierakstīt video interviju, neviens normāls cilvēks bez maksas to nedarīs un normāla maksa par vienu tādu 80 minūšu gabalu būs ļoti iespaidīga, jo kvalitatīvi tulkojumi vispār ir nejēgā dārgi.
Nevienu tas, no šiem pīkstētājiem, neinteresē, cik daudz laiku tas aizņem. Galvenais ir katrā intervijā viņiem to izkliegt, nekā pašiem kaut ko darīt lietas labā.
Es te tā padomāju...ja nesaprastu krievu valodu, taču ļoti gribētu skatīties šāda veida intervijas -
1) mēģinātu sarunāt ar kādu, kurš saprot, gan jau vecāki daudziem saprot
2) vārdnīcu priekšā un miers, nieka 30 min., internetā mierīgi var rakstīt ar latviešu burtiem, kuri pārveidojas krievu (lai ātrāk būtu), soo.
, 2010-08-26 23:49, pirms 14 gadiem
renox rakstīja: Nu labi, svešvalodā. Bet kur tad subtitri? Ja ir angliski intervija, tad vienmēr ir subtitri.
Piz*ets Razum, pieaudz, un beidz čīkstēt. Kārtīgāk skolā mācies, ja nelīdz, vai nemāca RU, dari to papildus un algo mājskolotāju. Pašam noderēs.
, 2010-08-26 23:55, pirms 14 gadiem
Ljoti laba intervija!!! Respect!!!!!!!
, 2010-08-27 00:05, pirms 14 gadiem
19:01 fons ;D
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
, 2010-08-27 00:12, pirms 14 gadiem
matulis ir tirais lohsnemak nevienu sakarigu jautajumu uzdot! ritigs amplis
, 2010-08-27 00:18, pirms 14 gadiem
21:00 - atrauga?
, 2010-08-27 00:20, pirms 14 gadiem
kasojs rakstīja: matulis ir tirais lohsnemak nevienu sakarigu jautajumu uzdot! ritigs amplis
nu piedod, ne visi ir tadi krutie ka tu
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
, 2010-08-27 00:31, pirms 14 gadiem
Džeki, še ieteikums - mikrafonus vajag tuvāk mutei turēt, citādi ļoti ļoti kluss video.
, 2010-08-27 00:37, pirms 14 gadiem
vēl kādu pustundiņu, vismaz, varētu paklausīties.
Pozitīva un interesanta intervija.
, 2010-08-27 00:46, pirms 14 gadiem
Neesmu mācījusies krievu valodu , ģimenē ar tā nerunā , bet nu paklausoties kādus raidījumus ,intervijas u.t.t. , tomēr kkas aizķeras , klausījos šo interviju tā palēnām paklausoties var kko salikt pa plauktiņiem un garos vilcienos saprast par ko ir runa.
, 2010-08-27 01:24, pirms 14 gadiem
Vai Karamnovs varētu pretiniekam saplēst kamzoli - nu vai zini, Matuli
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
, 2010-08-27 02:19, pirms 14 gadiem
Pagaidam Trotteru var izkonkureet!
fcsanok rakstīja: nu tu nešauj pār strīpu,džeks tika ņemts uz 3-4 maiņu,šāubos ka viņš varēs izkonkurēt Hartiganu,Spurktu vai Trotteru,traumas vai kādā citā gadijumā viņš tiks augstāk,bet nu tā labs 4 maiņas centrs. Kā spēlētājs var būt kluba vilcējs 21 gadā,bez pietiekamas augsta līmeņa pieredzet un pārsvarā spēlējot 4 maiņā?! Tu vispār domā ko raksti? Bez šaubām labs,talantīgs čalis,bet nu galvenās vijoles šosezon spēlēs ne viņš!
, 2010-08-27 02:31, pirms 14 gadiem
Maza, kašķīga, nenovīdīga un zaglīga tautiņa Baltijas jūras krastā.
Nekas gadsimtiem to nav spējis mainīt. Skumji.
Tā vietā, lai apmainītos ar domām un iespaidiem, viena vienīga gānīšanās par visiem un visu.
Būtu tikai svētīgi ja saita administratori pierādītu ka viņiem rūp kas notiek viņu valdījumos. Sportā par nekorektumu un rupjību ir gana bargi sodi, pēdējais laiks arī pašmāju mutes bajāriem piegriezt skābekli. (Vai arī klapēt šito vietni ciet!)
, 2010-08-27 02:35, pirms 14 gadiem
Pirmkārt-man nav iebildumu pret krievvalodīgajiem, bet uzskatu, ka Latvijas valstī, Latvijas portālā jābūt VISMAZ subtitriem, ja ne tulkojumam. Un es to saku, jo tas man šķiet godīgi, nevis jo man krievu valoda sagādātu problēmas.
Otrkārt-intervijā ar Tretjaku gan bija subtitri. Ko tā? Zvaigzne lielāka?
, 2010-08-27 02:38, pirms 14 gadiem
heh rakstīja: pamēģiniet kāds vienkārši no diktafona iedzīt tekstu datorā NETULKOJOT, sapratīsiet CIK tas aizņem laiku, tad pamēģiniet iztulkot sakarīgi un tad vēl sadzīt pēc laika lai titri atbilst video - tas viss aizņem vismaz reizes 50 vairāk laika nekā vienkārši ierakstīt video interviju, neviens normāls cilvēks bez maksas to nedarīs un normāla maksa par vienu tādu 80 minūšu gabalu būs ļoti iespaidīga, jo kvalitatīvi tulkojumi vispār ir nejēgā dārgi.
Šis ir profesionāls sporta portāls. Tev nešķiet, ka arī videointervijām te vajadzētu būt profesionālām?
Arī es varētu mājas apstākļos ar webkameru labā apgaismojumā uztaisīt šādu interviju.
, 2010-08-27 02:51, pirms 14 gadiem
Liquidforce rakstīja: Otrkārt-intervijā ar Tretjaku gan bija subtitri. Ko tā? Zvaigzne lielāka?
Tur tikai bija fragments ar subtitriem. Pilna intervija bija par maksu SA+ bez subtitriem.
, 2010-08-27 07:26, pirms 14 gadiem
Vai šis ir tīņu portāls? Kas jums ir ar tām valodām! Dzīvojot tik izcilā ģeogrāfiskā vietā tomēr būtu jāzina gan krievu gan angļu. BET PATS GALVENAIS - SEN NEBIJU KLAUSĪJIES/SKATĪJIES TIK POZITĪVĀ KRIEVU HOKEJISTĀ. Redziet ko dod tāds mazliet plašāks pasaules redzējums - bērnudārzs ASV, tad krievijas plašās āres. SKAISTI!
, 2010-08-27 07:42, pirms 14 gadiem
Labāks par Spruktu,Karsumu būs. Tāpēc ka jauns un perspektīvs. Reķis gan pagaidām apaļa 0. Šaubos vai viņš izvilks tik garu sezonu fiziski.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
, 2010-08-27 10:41, pirms 14 gadiem
Liquidforce rakstīja: Šis ir profesionāls sporta portāls. Tev nešķiet, ka arī videointervijām te vajadzētu būt profesionālām?
Arī es varētu mājas apstākļos ar webkameru labā apgaismojumā uztaisīt šādu interviju.
Bet kas Tev liedz? Taisi! Un ierunā kaut ķīniski! Par šo interviju tak neviens naudu te neņem un vēl jovairāk neliek Tev skatīties! Kas gribēs noskatīsies un arī ja ļoti gribēts pats pārtulkos....
, 2010-08-27 11:47, pirms 14 gadiem
Šķiet, baigi normāls džeks. Ceru, ka divu gadu laikā pierādīs sevi, bet Dinamo uzradīsies sponsors, kas palīdzēs paturēt viņu ilgāk.
, 2010-08-27 13:11, pirms 14 gadiem
Ļoti intresanta intervija, Karamnovs liekas, ka ir tāds ļoti pozitīvs, vienīgi gribējās kaut nedaudz garāku to interviju!
Matulis, kā jau parasti tizloŠanās eksperts!
Un te tiem īdētājiem - padomājiet paŠi kurŠ jums tūlkos ŠīŠ intervijas bez maksas?
, 2010-08-27 14:28, pirms 14 gadiem
Pozitīvs, sakarīgs čalis, uz mutes arī nav kritis.

Matulis savā pēdējā laika elementā- Zem katras kritikas!
, 2010-08-27 14:42, pirms 14 gadiem
Interesants purniņš tas Karamnovs! Lai veicas!
, 2010-08-27 15:41, pirms 14 gadiem
Jā....Matulis atkal izlec.....
, 2010-08-27 15:55, pirms 14 gadiem
pēc izskata puisis ļoti atgādina Dārziņu, it īpaši ar ķiveri galvā. Pagājušajā spēlē pat nodomāju, ka tas arī ir Lauris, bet tad izlasīju uz muguras esošo "Karamnovs"

intervija patīk, viņš rada par sevi jauku priekšstatu.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
, 2010-08-27 19:28, pirms 14 gadiem
renox rakstīja: Nu labi, svešvalodā. Bet kur tad subtitri? Ja ir angliski intervija, tad vienmēr ir subtitri.
Sorry, ja nesaproti krieviski un angliski - tā ir tikai tava problēma! Ieteiktu sākt mācīties, tiešām - dzīvē noderēs!
, 2010-08-27 22:06, pirms 14 gadiem
kasojs rakstīja: matulis ir tirais lohsnemak nevienu sakarigu jautajumu uzdot! ritigs amplis
tu pats esi LOHS un vel kaut kas
, 2010-08-28 00:06, pirms 14 gadiem
Vispār milzīgs fui tiem, kuri ir pilnīgi pārliecināti, ka visiem kā vienam ir lieliski jāpārvalda krievu valoda. Es esmu dzimusi 89ajā gadā un visu savu mūžu esmu uzaugusi ļoti latviskā vidē, kā rezultātā man krievu valoda ir ļoti vāja. Saprast tomēr es saprotu, bet lietot valodu neprotu. Tāpēc nav korekti pateikt, ka mana vecuma un jaunāki cilvēki var iet ieskrieties ar šo interviju, ne visi ir padomijas produkti un nekur nav teikt, ka man un citiem IR jāprot tieši šī valoda. Man ikdienā reāli nākas sastapties ar latviešu un angļu valodu. Krievu valoda ir retums. SC būtu jābūt pretimnākošam un būtu saruna jātulko!
, 2010-08-28 06:01, pirms 14 gadiem
jautājums ne par tēmu-tagad latviešu skolās vēl māca krievu valodu?vnk interesanti...
pareizi jau saldā.karamele augstāk raksta...kurš teica,ka latvietim Latvijā obligāti jāzin krievu val.?-protams tas ir liels pluss,bet.....tā kā būtu tikai loģiski,ka būtu subtitri(lai cik tie arī neizmaksā vai sliktākā gadījumā būtu vismaz parasta teksta vedā pielikts tulkojums zem video)+ar viņu palīdzību var arī apgūt kādus rus vārdus...nu bet labi-par to var daudz rakstīt-tāpat jau jēgas nebūs))
ja par interviju,tad čalis oke!var redzēt,ka nav tīrs krievs-daudz atbrīvotāks+neuzskata amerikāņus par pilnīgiem stulbeņiem,kā "gudrais" Zadornovs un t.t....
bet Matulis...mjams...bij pierasts,ka viņš puslaikos stostās un nevar izteikt savu domu,bet te viņš sevi pārspēja....ceru,ka Vitālijs nespriedīs pēc viena "ļoti populāra žurnālista Latvijā" par visiem latviešiem...ja godīgi,tad kauns...

"BWSp
Maza, kašķīga, nenovīdīga un zaglīga tautiņa Baltijas jūras krastā.
Nekas gadsimtiem to nav spējis mainīt. Skumji."
)))...nav slikta paškritika,tik nevajadzēja jau te visu priekšā tā sevi nolikt))...tas tiešām ir skumji...vai tu jau uzņemies atbildību spriest par VISU tautu?=)...spēka pietiks panest tādu atbildību?))
, 2010-08-28 15:33, pirms 14 gadiem
Liquidforce rakstīja: Šis ir profesionāls sporta portāls. Tev nešķiet, ka arī videointervijām te vajadzētu būt profesionālām?
Arī es varētu mājas apstākļos ar webkameru labā apgaismojumā uztaisīt šādu interviju.
Nu ko nākamreiz varbūt Tev sarīkot tiešraidi ar sinhrono tulku.

Un galvenais piezvani, kad varēsi skatīties - mēs pagaidīsim.
, 2010-08-30 10:55, pirms 14 gadiem
Man krievu valoda ir morzas ābece.
diemžēl.