"Tottenham" uz vairākiem mēnešiem paliek bez uzbrukuma līdera Keina
Anglijas futbola klubs "Tottenham" pavēstījis, ka komandas rezultatīvākajam spēlētājam Harijam Keinam pārbaudēs tika atklāts kreisās paceles cīpslas plīsums. Paredzētais alabšanas termiņš netiek izpausts, taču britu mediji lēš, ka Anglijas izlases kapteinis nevarēs spēlēt vismaz līdz martam. Bez Keina vienīgais klasiskais centra uzbrucējs komandā ir 17 gadus vecais īrs Trojs Perots, kurš Premjerlīgas karjerā ir aizvadījis piecas minūtes.
Ja prognoze par diviem mēnešiem būs precīza, tas nozīmēs to, ka Keins izlaidīs gan mājas spēles pret "Liverpool" un Mančestras "City" un izbraukuma maču pret Londonas "Chelsea", gan arī UEFA Čempionu līgas astotdaļfināla pirmo dueli pret Vācijas Bundeslīgas līderi "Leipzig", kas Londonā paredzēts 19. februārī. Atbildes spēle Leipcigā plānota 10. martā. Premjerlīgā Keins 20 spēlēs ir guvis 11 vārtus, bet Čempionu līgā piecos mačos izcēlies ar sešiem precīziem sitieniem. Premjerlīgas snaiperu vadībā ir Džeimijs Vārdijs (17), apsteidzot Pjēru Emeriku Obamejangu un Deniju Ingsu (abiem pa 13).
Keins savainojumā iedzīvojās trešdienas zaudējumā Sauthemptonā (0:1), un to spēli nepabeidza arī franču centra pussargs Tangī Ndombelē, kurš arī rīt nebūs pieejams FA kausa spēlē Midlsbro. Savainojumus turpina ārstēt pamatvārtsargs Igo Loriss un aizsargi Denijs Rouzs un Bens Deiviss, bet treniņos no lazaretes ir atgriezušies Eriks Daiers un Kails Vokers-Pīterss. Trīs spēļu diskvalifikāciju ir izcietis korejietis Hinmins Sons.
"Tottenham" ar 30 punktiem 21 spēlē Premjerlīgā ieņem sesto vietu.
Izmantotie resursi:
https://www.tottenhamhotspur.com/ne...
https://www.tottenhamhotspur.com/ne...
https://www.theguardian.com/footbal...
+3 [+] [-]
-1 [+] [-]
+1 [+] [-]
Citēšu likumu:
''Oriģinālrakstība (rakstība oriģinālajā valodā vai latīņu alfabēta transliterācijā) ir jāsaglabā sekojošām īpašvārdu grupām:
1) Mediju aģentūru, izdevumu nosaukumos (Reuters).
2) Sporta komandu nosaukumos (Barcelona).
3) Zīmolu nosaukumos (Mercedes Benz).
4) Starptautisku organizāciju nosaukumos un saīsinājumos jeb abreviatūrās (ES, EDSO, ANO).
5) Politisko un sabiedrisko organizāciju nosaukumos (Greenpeace).
6) Augu šķirņu nosaukumos (Taxus cuspidata).
7) Skaņdarbu nosaukumos (Yellow submarine).
Atveidojot personvārdus un ģeogrāfiskos nosaukumus šī metode NETIEK izmantota.''
[+] [-]
[+] [-]
Diemžēl vispār uzvārdu kropļošana mūsdienu civīlizētajā pasaulē ir izplatīta parādība. Īpaši sportā. Ja mūsu hokejistam Dārziņam uz krekla rakstīts “Darzins”, ja slovaku hokejistam Šatanam uz krekla rakstīts “Satan” vai ja čechu tenisisti Šafāržovu rakstos un mutvārdos pataisa par “Safarovu” – tā gan ir vistīrākā uzvārdu kropļošana. Nu, acīmredzot uz pasaules ir kādas pietiekami ietekmīgas aprindas, kuŗām mazāku tautu uzvārdu izruna ir, teiksim tā, bijusi nebijusi
[+] [-]
Pirmkārt Midlsbro ir ne tikai ''Middlesbrough FC'' bet arī pilsēta, kurā futbola klubs bāzējas. šajā gadījumā- tā kā autors nelietoja iekavas, tad skaidri redzams, ka domājis pilsētu, nevis kluba nosaukumu.
Otrkārt- ar savu citātu Tu kod pats savā kājā, jo Zemzaris ar kropļošanu bija domājis tieši tos gadījumus, kad latvieši pārveido vārda oriģinālizrunu. To var saprast jau pēc Tava citāta, bet ja nu šaubies, tad varbūt izlasi pilno rakstu- https://www.la.lv/dazads-mantojums
Viņš runā par to, ka latviešu valodas ortogrāfija atļauj samērā precīzi atveidot ārzemju personvārdus. Kamēr piemēram angļu valoda ar saviem 26 burtiem ir spiesta tos kropļot.
Tu slinki izlasīji vienu teikumu par uzvārdu kropļošanu un automātiski pieņēmi, ka tas ir tas, ko Suveizda un co. dara sportacentrā. Kaut gan patiesībā Zemzara teiktais ir pavisam otrāds
[+] [-]
''Svešu īpašvārdu fonētiskā rakstība ir viens no mūsu ortografijas pārākumiem. Diemžēl ne visi latvieši to saprot. Dažiem šis ortografijas princips nepatīk. Pa lielākai daļai tās ir divi katēgorijas: viena – slinki vai neizglītoti tekstu rakstītāji, kas nevīžo vai nejēdz noskaidrot īpašvārdu pareizo izrunu; otra katēgorija ir dažas (protams, ne visas) ar ārzemniekiem apprecējušās latvietes, kas grib, lai Latvijas dokumentos viņu jaunais uzvārds tiek rakstīts vīra uzvārda oriģinālrakstībā.''
Kā naglai uz galvas aprakstīja sportacentra komentētājus.
[+] [-]
Jā, bet domu saprati, negribēju iespringt domājot, rīt uz darbu pēc atvaļinājuma...