Ņujorkas "Knicks" noslēdz desmit dienu līgumu ar Tanasi Adetokunbo
Kristapa Porziņģa pārstāvētā Nacionālās basketbola asociācijas komanda Ņujorkas "Knicks" noslēgusi desmit dienu līgumu ar vieglo uzbrucēju Tanasi Adetokunbo, vēsta Yahoo Sports rīcībā esošā informācija.
Ņujorkas "Knicks" 2014. gada draftā Tanasi Adetokunbo izvēlējās otrajā kārtā ar kopējo 51. numuru, tomēr 23 gadus vecais spēlētājs tā arī joprojām nav debitējis Nacionālajā basketbola asociācijā. Karjeru viņš sāka Grieķijas komandā "Filathlitikos", bet pēc tam spēlējis NBA Attīstības līgā, pārstāvot Delavēras "87ers" un Vestčesteras "Knicks".
Šosezon Tanasis Adetokunbo Vestčesteras "Knicks" rindās aizvadījis 27 spēles, 25 sācis starta pieciniekā, vidēji aizvadījis 27,7 minūtes, guvis 10,3 punktus, izcīnījis 4,4 atlēkušās bumbas, atdevis 1,7 rezultatīvas piespēles, pieļāvis 1,7 kļūdas, bloķējis 1,3 metienus un pārtvēris 0,8 bumbas.
Tanasis Adetokunbo ir Atēnās dzimis nigēriešu izcelsmes spēlētājs, kurš 2013. gadā ieguva Grieķijas pilsonību. Viņa brālis Jannis Adetokunbo, kuram decembrī apritēja 21 gads, jau trešo gadu pārstāv Milvoki "Bucks" un šosezon 45 spēlēs vidēji guvis 15,8 punktus un izcīnījis 7,2 atlēkušās bumbas.
Izmantotie resursi:
https://twitter.com/ShamsCharania/s...
Thanasis Antetokounmpo - NBA D-League
+25 [+] [-]
+26 [+] [-]
+17 [+] [-]
-2 [+] [-]
Protams, jautājums vai tas jādara ar valstī uzaugušiem/naturalizētiem personu uzvārdiem? Suveizda arī Mesuta Ezila tēmu pacēla, vai atdarināt vāciski vai turku veidā uzvārdu?
Var nepatikt, bet tāda mums tā valoda... Visā pasaulē zina ''Worchester'' (rakstu valodā), mums ir ''Vustera''... lai gan Anglijā nebijušie un šito nepārzinošie, pat inteliģenti ļaudis bieži šeit runā par ''Vorčestras mērci''...
+6 [+] [-]
latviešu valodā, kā zināms, atdarina pēc izrunas... lai gan hvz vai Agra versija arī ir īsti pareiza
+12 [+] [-]
+4 [+] [-]
+3 [+] [-]
+3 [+] [-]
+3 [+] [-]
[+] [-]
Greek pronunciation: [ˈʝanis a(n)detoˈku(m)bo]
[+] [-]
[+] [-]
+13 [+] [-]
+4 [+] [-]
+1 [+] [-]
+12 [+] [-]
-2 [+] [-]
+2 [+] [-]
+2 [+] [-]
+4 [+] [-]
-1 [+] [-]
+17 [+] [-]
+2 [+] [-]
+3 [+] [-]
Karameļu Antons nikšiem jau ir, tagad būs arī Kumpais Toška. Ja viens Antons nevarēs paspēlēt, tad laukumā sūtīs otru.
+5 [+] [-]
+5 [+] [-]
Ja jau viņš vārdus raksta atdarinot pēc izrunas, tad kāpēc krievu Volkov mums ir Volkovs, krievi nekādu s burtu neizrunā, kāpēc tā? viss ir tikai provokācija reitingiem, tiklīdz cilvēki beigs cepties, beigsies šis cirks. Suveizda ķipa visu valodu eksperts, likās ka ir skandināvu eksperts, tagad izrādās ka niģēriešu valoda un izruna arī ir viņa stiprā puse
+1 [+] [-]
-1 [+] [-]
Tā visa padarīšana ar atdarināšanu ir slidena un ļoti nepateicīga, jo skaņas nav vienādas visās tautās... Jāsaka jau godīgi, ka nekad izrunu nevarēs 100% atdarināt latviski tā, ka lielā mērā tā ir pa pusei tukša ņemšanās lielākoties vajadzīga, lai izskatītos un izklausītos labi latviešu valodā. Un tad, kad abi varianti šķiet ok (Larsons un Lāšons), tad cilvēki arī cepas, jo:
1) cilvēkiem nepatīk pārmaiņas
2) cilvēkiem nepatīk pārmaiņas, jo viņi negrib mācīties neko jaunu, ja viņus daudz maz apmierina vecais.
Bet es arī nesaku, ka mani tas daudz uztrauc
+4 [+] [-]
+1 [+] [-]
[+] [-]