Jaunā F1 sezona Latvijā sāksies bez televīzijas translācijām

2018-03-20 11:41 Andris Liepa

Jaunā F1 sezona Latvijā sāksies bez televīzijas translācijām — Lūiss Hamiltons
Foto: AP/Scanpix

Jau šajā nedēļas nogalē sāksies jaunā F1 sezona, tomēr vismaz tās pirmo posmu nebūs iespējams vērot Latvijas televīzijās. Kaut līdzšinējie pārraidītāji informāciju šobrīd vēl publiski neapstiprina, visticamāk, to nevarēs redzēt arī visu turpmāko sezonu.

Iepriekšējos gandrīz desmit gadus F1 sacensības un treniņbraucienus Latvijā pārraidīja kanāls "Viasat Sport Baltic" (VSB). "Viasat" koncerns tiesības translēt F1 mūsu valstī ieguva 2009.gadā un pirmajā sezonā sacensības translēja kanāls TV3, bet jau nākamajā gadā tiešraidē tās varēja vērot vien specializētajā sporta kanālā VSB.

2014.gadā tika ziņots, ka "Viasat" pagarinājusi līgumu par F1 pārraidīšanu Baltijā līdz 2017.gadam. Līdz ar to tagad šī vienošanās noslēgusies, bet panākt jaunu nav izdevies.

“”All Media Baltics” notika nopietnas pārrunas par “Formula 1” tiesību iegādi, taču pagaidām neesam nonākuši pie abpusēji apmierinoša lēmuma un vienošanās. Līdz ar to šīs sezonas “Formula 1” sacīkstes pagaidām nav plānots translēt kanālos “Viasat Sport Baltic” un TV6, kā arī “Viaplay” platformā,” pauž “Viasat” un “Viaplay” sabiedrisko attiecību speciāliste Līna Kārkliņa.

Pagājušā mēneša beigās F1 pavēstīja par īpašas translāciju platformas izveidi, kurā sacensības ar dažādiem bonusiem būs iespējams vērot par 8-12 dolāriem mēnesī. Tiesa, tad tika vēstīts, ka vismaz pagaidām Eiropā tas būs pieejams vien Vācijā, Francijā, Beļģijā, Austrijā un Ungārijā. 2017.gadā F1 translācijas kopā sasniegušas 352 miljonus skatītāju.

Deviņdesmito gadu ievadā F1 translācijas Latvijā bija redzamas Vācijas kanālā RTL, bet kopš 1997.gada tās varēja vērot kanālā LNT. Sākotnēji sacensības komentēja brāļi Pauls un Ģirts Timroti, bet turpinājumā gandrīz 20 gadus to darījuši Ģirts Timrots un Jānis Janševics.

"Sākšu skumt vien tad, kad situācija būs pilnīgi skaidra, jo šobrīd vēl ir laiks līdz piektdienai, līdz svētdienai," portālam Sportacentrs.com pirmdien pauda Janševics, nevēloties sīkāk komentēt pašreizējo situāciju. "Arī iepriekš esmu piedzīvojis līguma pārslēgšanas, kanālu maiņas. Kad pienāks laiks, tad varbūt skumšu, tomēr kopumā manos gados vairs skumt nav lielas jēgas."

Kārkliņa pauda, ka redzams pieprasījums pēc augsta līmeņa automobiļu sacīkšu satura, tādēļ uzņēmums nesen ieguvis tiesības pārraidīt Pasaules rallija čempionāta (WRC) tiešraides Baltijā.

“Tiešraides no visām WRC sērijas sacīkstēm ar komentētājiem latviešu valodā ir skatāmas gan platformā “Viaplay”, gan “Viasat Sport Baltic” kanālā. Tāpat turpināsim translēt arī ļoti interesantaās “MotoGP” sacīkstes jeb pasaules čempionātu šosejas motobraukšanā,” Kārkliņa pauda, ka VSB skatītāji bez motoru sporta nepaliks.

Jaunās F1 sezonas pirmais posms svētdienas rītā tradicionāli risināsies Melburnas trasē Austrālijā. Kopā sezonā būs 21 etaps.

Sveiks! F1 izlēmuši izveidot savu globālo tiešsaistes straumēšanas platformu, kā dēļ, diemžēl, šosezon F1 netiks raidīta VSB un Viaplay. Tomēr, redzot pieprasījumu pēc motoru sporta satura, esam ieguvuši tiesības pārraidīt WRC un MotoGP!— Viasat Sport Baltic (@ViasatSport_LV) March 19, 2018

F-1 2018

Pievienot ziņu Pievienot foto Pievienot video Sākt diskusiju

1 2 3 4 107 komentāri

iepriekšējā lapa nākamā lapa atjaunot komentārus vispirms: jaunākie

-3 [+] [-]

Kā Tev iet, Bērziņ? , 2018-03-20 14:34, pirms 7 gadiem

studentss rakstīja: Vai Igaunijā un Lietuvā būs tāpat? Nav reăli apvienoties vienā projektā, lai redzētu F1 visi, kuri to vēlas?

Jā, tirgus viens, visā Baltijā būs tas pats. MTG jau bija kopīgais projekts, acīmredzot, pēc īpašnieka maiņas, šis nav iekļuvis prioritāro translāciju lokā. Cerēsim, ka atgriezīs ATP par pāri palikušajiem līdzekļiem (ja vien, protams, nav apgriezts budžets).

[+] [-]

Kā Tev iet, Bērziņ? , 2018-03-20 14:35, pirms 7 gadiem

comon88 rakstīja: Viasats rāda spīdveja mačus?

Līdz šim GP rādīja. Domāju, ka nekas nemainīsies, ja vien GP nav nenormāli paaugstinājuši maksu.

comon88 , 2018-03-20 14:37, pirms 7 gadiem

ķēmu ķērājs rakstīja: Tagad esi izaudzis liels un joprojām nesaproti, ka tā bija nevis šūmahera, bet ferrari un viņu mehāniķu ēra. Tieši viņiem šajā sporta veidā pienākas 90% nopelnu. Ne jau nu pilots pats tik pārāks, ka trešo vietu par apli apdzen.

Šumahera dominēšana ēra tik Montoya , Kimi , Alonso bija līdzīgi pretinieki viņam , pārējie jau nebija baigie stāri

Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

~~Sējēja Kungs~~ , 2018-03-20 14:38, pirms 7 gadiem

Kādam ir pretenzijas?

comon88 , 2018-03-20 14:39, pirms 7 gadiem

Sējēja Kungs rakstīja: Esmu vecis, kurš dzīvo pie mammas

Man nav novirzes

ja jau uzskati ,ka viasatu var gābt tikai vienīgi , ja sāks pāraidīt zilo mačus , tad jau novirzes tev ir

~~Sējēja Kungs~~ , 2018-03-20 14:41, pirms 7 gadiem

comon88 rakstīja: ja jau uzskati ,ka viasatu var gābt tikai vienīgi , ja sāks pāraidīt zilo mačus , tad jau novirzes tev ir

Tu vispār nesaproti par ko runāju

Ja parādītu pirkstu, tu smietos

Tu esi ļoti neizglītots tips ar tikpat vāju spriestspēju

Nevaru tev palīdzēt

+1 [+] [-]

Edgars hokeja eksperts , 2018-03-20 15:29, pirms 7 gadiem

Kā Tev iet, Bērziņ? rakstīja: Jā, tirgus viens, visā Baltijā būs tas pats. MTG jau bija kopīgais projekts, acīmredzot, pēc īpašnieka maiņas, šis nav iekļuvis prioritāro translāciju lokā. Cerēsim, ka atgriezīs ATP par pāri palikušajiem līdzekļiem (ja vien, protams, nav apgriezts budžets).

Es domāju, ka atbilde ir ļoti vienkārša, F1 popularitātes kritums ir bijis jau vairākus gadus acīmredzot VSB ieņēmumi vairāk nenosedza izmaksas un kanālam būs cits formāts, būtu gan interesanti uzzināt kam vispār vēl ir kaut kādi reitingi, jo izskatās, ka arī hokejs un basketbols ir smagi nokrituši par futbolu vispār nerunājot.

Kā Tev iet, Bērziņ? , 2018-03-20 15:37, pirms 7 gadiem

Edgars rakstīja: Es domāju, ka atbilde ir ļoti vienkārša, F1 popularitātes kritums ir bijis jau vairākus gadus acīmredzot VSB ieņēmumi vairāk nenosedza izmaksas un kanālam būs cits formāts, būtu gan interesanti uzzināt kam vispār vēl ir kaut kādi reitingi, jo izskatās, ka arī hokejs un basketbols ir smagi nokrituši par futbolu vispār nerunājot.

Tam, ko rāda VSB, protams, visaugstākais reitings ir Žalgirim (monopols Baltijā), tad drošvien ČL, pēc tam Dinamo izbraukumi, pēc tam varētu būt bokss.

otins , 2018-03-20 15:39, pirms 7 gadiem

studentss rakstīja: Tā tagad ir bagāto privilēğija! Un ko darīt opim no Ainažiem, kuram tas jau bija dzīvesveids? šaubos, ka daudzi ir gatavi maksāt 8$, ne mūsu valstī..

Nekas nav jāmaksā, vienreiz jānopērk SAT šķīvis un skaties uz veselību- RTL ir bezmaksas, nekodēts kanāls (tāpat kā vācu Eurosport, Sport1).

-2 [+] [-]

ice F-1 , 2018-03-20 15:46, pirms 7 gadiem

VIASAT Motor taču turpinās rādīt..
vai tad tur neļurina neko latviski?

~~Наталия Букша~~ , 2018-03-20 15:47, pirms 7 gadiem

Каждый может платить за электричество в двое менше, нужно только прислушаться к совету этого электрика ЛЕГАЛЬНАЯ ЭКОНОМИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ - РЕАЛЬНА! Я, конечно, проверил все сам, счет за месяц с использованием этой штуки, и правда, пришел в двое меньший, чем предыдущий!gg

comon88 , 2018-03-20 15:54, pirms 7 gadiem

ice F-1 rakstīja: VIASAT Motor taču turpinās rādīt..
vai tad tur neļurina neko latviski?

VIASAT Motor tik angliski runā tā šķiet .

Kā Tev iet, Bērziņ? , 2018-03-20 16:09, pirms 7 gadiem

Oho, labs, paldies! Šito es īsti negaidīju. Un pat nesaprotu, kā tas var būt.

Kā Tev iet, Bērziņ? , 2018-03-20 16:10, pirms 7 gadiem

comon88 rakstīja: VIASAT Motor tik angliski runā tā šķiet .

Opis no Ainažiem F1 skatās jau 20+ gadus, viņam ausīs murminātāji nav nepieciešami, pats visu izprot.

welninsh , 2018-03-20 16:35, pirms 7 gadiem

Viasatam ir tāds kanāls kā Viasat Motors, kur varēs redzēt.
Bet pēc būtības Viasat sports ir arvien briesmīgāks piedāvājums.

Converse87 , 2018-03-20 17:11, pirms 7 gadiem

Tiešam Viasat Motors ? Tak vai negāja runa, ka viasat paslikti ar naudam?

+2 [+] [-]

voitinsh , 2018-03-20 17:18, pirms 7 gadiem

Žīdu bars!

LXI , 2018-03-20 17:29, pirms 7 gadiem

welninsh rakstīja: Viasatam ir tāds kanāls kā Viasat Motors, kur varēs redzēt.
Bet pēc būtības Viasat sports ir arvien briesmīgāks piedāvājums.

Viasat dižojas - mums ir WRC (kurš jau mazāk populārs par ERC paliek) un MotoGP.

vanagz , 2018-03-20 17:47, pirms 7 gadiem

Angļu, zviedru un dāņu valodās, F1 parasti ir angliski pieejams, bet vai tad tas ir kāds šķērslis????

vanagz , 2018-03-20 17:52, pirms 7 gadiem

Kā Tev iet, Bērziņ? rakstīja: Oho, labs, paldies! Šito es īsti negaidīju. Un pat nesaprotu, kā tas var būt.

Tāpēc, ka tā Līna ir pati izdomājusi, ka redz esot kāda platforma, kas paredzēta speciāli F1. Vai tiešām neredzat ka tā ir ausu aizbāšana, kur tad Visast Motors un RTL tādas platformas dabūja, lai gan Viasat Motors platforma tā pati, kas VSB, varbūt te iet runa, par tiesībām raidīt latviski, bet ne jau tukša tufta par platformām sazin kādām.

Zoom Mode , 2018-03-20 17:56, pirms 7 gadiem

Ir pārāk neinteresanta kops radija LNT teju 20 gadu atpakal , daudz raditaju , visadi skaitli , nu sausmigi neinteresanti , Apsveicams spriedums!

studentss , 2018-03-20 18:17, pirms 7 gadiem

Būs vien opim jāpērk śķīvis un jāskatās mach tv.. nedelas laikă bud gruti apgut anglu vsi vacu valodas.. cepiens jau par to, ka tik velu par to pazinoja.

Puertoriko , 2018-03-20 18:41, pirms 7 gadiem

Vai kāds no F1 faniem varētu pastāstīt, kas tieši viņus piesaista šajā pasākumā? Es nopietni jautāju. Grūti iedomāties kaut ko vēl garlaicīgāku. Katra apdzīšana (starp līdzvērtīgiem konkurentiem) trasē ir gadsimta mega notikums. Ko jūs tur skataties? Kas tieši tur ir interesanti?

+3 [+] [-]

pikolo , 2018-03-20 18:45, pirms 7 gadiem

dod dies atcerēties atteikties no viasat pakas

Valents , 2018-03-20 19:05, pirms 7 gadiem

Moto Gp1 un WRC < F1

comon88 , 2018-03-20 19:14, pirms 7 gadiem

Puertoriko rakstīja: Vai kāds no F1 faniem varētu pastāstīt, kas tieši viņus piesaista šajā pasākumā? Es nopietni jautāju. Grūti iedomāties kaut ko vēl garlaicīgāku. Katra apdzīšana (starp līdzvērtīgiem konkurentiem) trasē ir gadsimta mega notikums. Ko jūs tur skataties? Kas tieši tur ir interesanti?

intresantas ir visas tās aerodinamiskās lietas , kas padara formulas vēl ātrākas , katrā formula ašķirās priekšējie antispārni.
Pats starts F1 ir pats intresantākais kā arī avārijas.
F1 ir motorporta virsotne tā pat kā futbols parastajā sportā kam seko miljoniem cilvēku

-1 [+] [-]

comon88 , 2018-03-20 19:19, pirms 7 gadiem

Valents rakstīja: Moto Gp1 un WRC < F1

Ralliju tik intresants klātienē ir tā pat kā motokross. Pa TV viņi ir neskatāmi ašķirībā no F1

pūce , 2018-03-20 19:19, pirms 7 gadiem

skins rakstīja: Tieši tā, kopš Šumja laikiem nav vairs intereses!

Kopš Sennas laikiem nav intereses

matishka , 2018-03-20 19:53, pirms 7 gadiem

Aktīvi sāku skatīties F1 no 2007. gada, proti, pēc Šūmahera ēras. Tāpēc mans redzējums uz F1 iespējams atšķiras no tiem, kas to aktīvi vēroja vēl pirms.
Man visvairāk patīk ātrums, kvalifikācijas intrigas, starti, pitstopi, vispār bolīds pats par sevi.
Arī mans viedoklis ir tāds, ka F1 vairs nav tik skatāms, kāds bija laikā, kad sāku sekot līdzi. 07. un 08. gads bija pēdējie ziedu laiki F1 pirms notika lielās pārmaiņas.
Lai vai kāds tas F1 ir tagad, man ir grūti neskatīties F1. Laiku laikā, tā ir iegājusi kā tradīcija, 6dienās un 7dienās skatoties F1.

mastrojani , 2018-03-20 19:53, pirms 7 gadiem

Ļooooti labi, ka vairs (un cerams, ilgi) nerādīs to "kolonnā braukšanu" ar servisinga elementu. Fed up with this...

~~Dima Korolev~~ , 2018-03-20 20:06, pirms 7 gadiem

comon88 , 2018-03-20 20:51, pirms 7 gadiem

matishka rakstīja: Aktīvi sāku skatīties F1 no 2007. gada, proti, pēc Šūmahera ēras. Tāpēc mans redzējums uz F1 iespējams atšķiras no tiem, kas to aktīvi vēroja vēl pirms.
Man visvairāk patīk ātrums, kvalifikācijas intrigas, starti, pitstopi, vispār bolīds pats par sevi.
Arī mans viedoklis ir tāds, ka F1 vairs nav tik skatāms, kāds bija laikā, kad sāku sekot līdzi. 07. un 08. gads bija pēdējie ziedu laiki F1 pirms notika lielās pārmaiņas.
Lai vai kāds tas F1 ir tagad, man ir grūti neskatīties F1. Laiku laikā, tā ir iegājusi kā tradīcija, 6dienās un 7dienās skatoties F1.

pa lielam F1 kļuva nedaudz garlaicīgāks , kad šie atcēla degvielas uzpildi sacīkšu laikā

.............. , 2018-03-20 23:41, pirms 7 gadiem

vai tad līdz šim visas translācijas nebija ierakstā? Es F1 neskatos kopš LNT laikiem... Tiklīdz viņu iebāza kaut kādā Play Baltic Via Sports Super kanālā, tā čušš... un nekas, ir vairāk laika citām lietām