Layout: current: getContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512 ), alternative: getContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512), Fid:262, Did:0, useCase: 3

"Canadiens": "Nākamajā sezonā komandu vadīs franciski runājošs treneris"

Valdis Bērziņš
Valdis Bērziņš

"Canadiens": "Nākamajā sezonā komandu vadīs franciski runājošs treneris"
Pjērs Gotjē
Foto: The Canadian Press/Scanpix

Nacionālās Hokeja līgas kluba Monreālas "Canadiens" ģenerālmenedžeris Pjērs Gotjē sola, ka nākamajā sezonā komandu vadīs treneris, kurš pārvalda franču valodu.

Šosezon "Canadiens" notikusī treneru maiņa jau izsaukusi protesta akcijas un izbrīnu. Lieta tāda, ka atlaistā Žaka Martēna pēctecis Rendijs Kanejvorts nerunā franciski, kļūstot par pirmo "Canadiens" treneri 40 gadu laikā, kurš nezina franču valodu.

"Esam vīlušies un atvainojamies visiem, kurus aizvainojām ar to, ka nolīgām treneri, kurš nerunā divās valodās. Šobrīd atrodamies sezonas vidū, kad nepieciešamas pārmaiņas, tāpēc izskatām visus variantus. Franciski runājošs treneris "Canadiens" ir ļoti svarīgs, tāpēc nākotnē lēmumu pieņemšanā šis aspekts būs nozīmīgs," paziņojis Gotjē.

Gotjē paudis cerību, ka Kanejvorta stiprais gars viņam ļaus izturēt šo grūto laiku, apzinoties, ka viņš strādā vietā, kurā drīz vairs nebūs. Tajā pašā laikā Gotjē neizslēdz varbūtību, ka Kanejvorts paliks pie "Canadiens" stūres arī pēc šīs sezonas. Ja vien iemācīsies franču valodu.

Monreālas komanda zaudējusi septiņas no pēdējām astoņām spēlēm, ieskaitot 1-6-0 bilanci kopš treneru maiņas. "Canadiens" ar 35 punktiem ieņem 13. vietu Austrumu konferencē, no "play off" zonas atpaliekot astoņus punktus.

Izmantotie resursi:
AP

  -4 [+] [-]

, 2012-01-03 14:18, pirms 13 gadiem
Vai vecais Kerčs savulaik nespēlēja Francijā? Viņš varbūt derētu...

     [+] [-]

, 2012-01-03 14:25, pirms 13 gadiem
Latvijas izlasi savulaik trenēja krieviski runājoš treneris!

  -2 [+] [-]

, 2012-01-03 14:28, pirms 13 gadiem
M rakstīja: Vai vecais Kerčs savulaik nespēlēja Francijā? Viņš varbūt derētu...
joks gandrīz vietā, bet vecais Kerčs angliski runā sliktāk par Slakteri

  -3 [+] [-]

, 2012-01-03 14:28, pirms 13 gadiem
M rakstīja: Vai vecais Kerčs savulaik nespēlēja Francijā? Viņš varbūt derētu...
ĀĀĀĀĀ . Kā tulks Guntaram Pastem.

no doubt about it

sans aucun doute à ce sujet
';

  +1 [+] [-]

, 2012-01-03 14:34, pirms 13 gadiem
Jā, esmu dzīvojis netālu no Monreālas. Kvebekā cilvēki pārsvarā angliski vienkārši nesaprot....Un frnaču valoda tur ir jāiemācās katram, kas strādā kaut kādu algotu darbu...

  -2 [+] [-]

, 2012-01-03 17:03, pirms 13 gadiem
So fck what? Ja nemaldos franču valoda Kanādā ir tāpat kā pie mums rasha.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

     [+] [-]

, 2012-01-03 17:50, pirms 13 gadiem
Tad jau vinjiem Znaroks jaanjem

  -3 [+] [-]

, 2012-01-03 17:54, pirms 13 gadiem
WILDE rakstīja: maldies gan- latvieši Latvijā ir pamatiedzīvotāji, krievi- okupanti.
Kanādas pamatiedzīvotāji ir indiāņi, kuru zemes iekaroja gan angļi, gan franči. Kanādā valsts valodas ir kā angļu, tā arī franču. Monreāla ir frankofonu provinces Kvebekas lielākā pilsēta.
Patīk šitādi
Bija doma, ka valsts viena bet iedzīvotāji runā 2 valodās, nevis runa par okupācijām, kolonijām utt utt.

     [+] [-]

, 2012-01-03 17:59, pirms 13 gadiem
WILDE rakstīja: maldies gan- latvieši Latvijā ir pamatiedzīvotāji, krievi- okupanti.
Kanādas pamatiedzīvotāji ir indiāņi, kuru zemes iekaroja gan angļi, gan franči. Kanādā valsts valodas ir kā angļu, tā arī franču. Monreāla ir frankofonu provinces Kvebekas lielākā pilsēta.
Nu tad sanak ka tie franchi tur ari okupanti? Logiski? Varbut lai atrod treneri kurs Indianu valoda prot?
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

     [+] [-]

, 2012-01-03 20:44, pirms 13 gadiem
būtu labāk satraukušie, kā komanda spēlē un kā trenneris to vada, nevis kādās valodās viņš prot runāt, tad varbūt habi arī sāktu kko uzvarēt. a šiem po, ka tikt trenneris māk pa franciskam laist, tas, ka komanda grimsts aizvien dziļāk, šiem paliek otrā plānā.

     [+] [-]

, 2012-01-03 23:36, pirms 13 gadiem
kada sakara?

     [+] [-]

, 2012-01-04 09:50, pirms 13 gadiem
xloco rakstīja: Nu tad sanak ka tie franchi tur ari okupanti? Logiski? Varbut lai atrod treneri kurs Indianu valoda prot?
Monreāla ir otra lielākā franciski runājošā pilsēta pasaulē. Kvebeka 16.-18.gs. bija Francijas kolonija Ziemeļamerīkā, tad to ieņēma Lielbritānija. Starp citu, zinātāji ska, ka Kvebekā franču valoda pastāv tās 18.gs.variantā, tāpat, ka piemēram, latviešu vecā politiskā emigrācija un viņu pēcteči runā 1939.gada latviešu valodā.