Noteikti sajauca...
Cerams, ka izlabos. Ārzemniekiem gan nevajag to "s", bet latviešiem, lai paliek.
Starp citu mūsu krieviem arī labāk būtu bez tā "s"!
Julia19 rakstīja: Tas speciali, lai krievu komentētājiem mēle nesapinās!
Iedomājies viņiem būs jāpasaka DARZINSH...
Man liekas ka primārāk vajadzētu censties lai pašiem ir labi, feini un patīkami, nevis izdabāt kaut kādiem mistiskiem komentētājiem. Ja komentētājs ir profesionālis, tad viņš pirms spēles noskaidros, kā izrunāt uzvārdus. Ja nē - vai tad tāda dēļ ir vērts censties?
KaraLis rakstīja: nafigam angliskots uzvards? cerams ka nomainis, citadi tas bus kkads stulbums.. tad jau labak raxtaas Darzinsh
labāk tā nekā kirilica.... bez tam krievi mēdz būt ne visai attapīgi un nemācēs salasīt ar mīkstinājuma zīmēm.... kā nekā kontinentālā līga - starptautiska, lai tad ir angliskoti, nav jau vietējais čempis...
Julia19 rakstīja: Tas speciali, lai krievu komentētājiem mēle nesapinās!
Iedomājies viņiem būs jāpasaka DARZINSH...
Esmu dzirdējis kā krievi izrunā Latvijas izlases spēlētāju uzvārdus. Nekādu tur grūtību nav, ja neskaita garumzīmes.
Dārziņš - Darzins,
Rēdlihs - Redlihs,
Masaļskis - to pavisam viegli
Ņiživij - tā arī ir
Grūtāk ir ar Cipuli ( Cipuļis) un vēl viens tur bija uzvārds, kurš krieviem ir grūti izrunājams.
šeit logo!! [izmantotie resursi: sportstudios.croe.net]
Esi tik laipna, pieliec!
Eiropas kvalitāti redzēs arī Krievijā!
Cerams, ka izlabos. Ārzemniekiem gan nevajag to "s", bet latviešiem, lai paliek.
Starp citu mūsu krieviem arī labāk būtu bez tā "s"!
Tie nav pūķi, bet gan laikam divas lauvas ( ja no Rīgas ģērboņa) vai arī divi grifi!
Eiropeiski...
Ir arī dinamoriga.lv
Laikam viens pašmāju līdzjutējiem, otrs ārzemniekiem.
Man liekas ka primārāk vajadzētu censties lai pašiem ir labi, feini un patīkami, nevis izdabāt kaut kādiem mistiskiem komentētājiem. Ja komentētājs ir profesionālis, tad viņš pirms spēles noskaidros, kā izrunāt uzvārdus. Ja nē - vai tad tāda dēļ ir vērts censties?
ideāli un tā vecrīgas panorāma apakšā
labāk tā nekā kirilica.... bez tam krievi mēdz būt ne visai attapīgi un nemācēs salasīt ar mīkstinājuma zīmēm.... kā nekā kontinentālā līga - starptautiska, lai tad ir angliskoti, nav jau vietējais čempis...
Esmu dzirdējis kā krievi izrunā Latvijas izlases spēlētāju uzvārdus. Nekādu tur grūtību nav, ja neskaita garumzīmes.
Dārziņš - Darzins,
Rēdlihs - Redlihs,
Masaļskis - to pavisam viegli
Ņiživij - tā arī ir
Grūtāk ir ar Cipuli ( Cipuļis) un vēl viens tur bija uzvārds, kurš krieviem ir grūti izrunājams.
Galveniais la fani var nopirt tīrās, ta jau viss Ok