Avečkins jeb nesodi mani bargi, publika

~~lkrnpk_2~~ 2010-05-26 23:18

brought to you by hockey expert international LKRNPK_2- best spammer of the internet

Intro tādā NHL garā.

Ok, jautājums...

Kāpēc Latvijā rakstu valodā un NHL mutes valodā Avečkinu sauc par Ovečkinu, jo... taču visiem klausoties krievus runājam ir dzirdams, ka Oļegs ir Aļeg un Ovečkins ir Avečkin... Tāds quibbls man ir, ko?

Filologi, kur jūs esat? Lasāt Nesauli vai Džeinu Eiru un par sportu neinteresējaties?

5 komentāri

atjaunot komentārus vispirms: jaunākie

+9 [+] [-]

Rietumu vilciens, 2010-05-26 23:22, pirms 2 gadiem

Oļegs raksta Krieviski- OLEG, Ovečkinu- Oveckin, kas tev vēl nepatīk? labāk atrodi kādu nodarbi,nevis knibini savu dibenu ar šitādiem jautājumiem.

+6 [+] [-]

kemrausis, 2010-05-26 23:26, pirms 2 gadiem

Ir Moskva, bet latvieši runā Maskava. Bet šeit pastkanis ir pirmais: Oļegs ir Oļegs un Aleksandrs ir Aleksandrs.

p.s. neesmu filologs.

+8 [+] [-]

RavenHolm, 2010-05-26 23:27, pirms 2 gadiem

Nepareizajā portālā esi ieklīdis. Te par sportu runā. Nevis par Ovečkinu vai Avečkinu.
Tas ir tā pat kā ar aizkariem un "bliezt", piemēram. Izklausās tā, bet raksta tā. Oviju raksta ar O.

+6 [+] [-]

!Reaktors, 2010-05-27 07:14, pirms 2 gadiem

Varēji latviskot tālāk un saukt viņu par
Aleksandru Aitiņu

[+] [-]

Lauma89, 2010-05-27 10:26, pirms 2 gadiem

Es par šo tēmu pirms kāda laika jau rakstīju, bet prinicpā tur vajag palasīt MK noteikumus 114. Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju. Un tad viss taps skaidrs.

Tev jābūt autorizētam, lai varētu atstāt komentāru. Varbūt vēlies piereģistrēties?

Sportacentrs.com TV programma (Lattelecom Interaktīvā TV 411. kanāls)

Sestdiena, 26. maijs
11:30	Virslīga: Liepājas metalurgs - Gulbene
14:00	Latvijas kausa izcīņa regbijā: Valmieras Fēnikss - Banku eksperti/Miesnieki
16:30	SA+: A.Pučes intervija ar Marianu Paharu
17:58	LIVE Virslīga: JPFS/FK Spartaks - Skonto FC
21:30	Šodien Virslīga: JPFS/FK Spartaks - Skonto FC
Svētdiena, 27. maijs
12:00	Virslīga: JPFS/FK Spartaks - Skonto FC
14:30	Latvijas kausa izcīņa regbijā: Valmieras Fēnikss - Banku eksperti/Miesnieki
16:55	LIVE Pārbaudes spēle basketbolā sievietēm: Latvija - Lietuva
19:00	LIVE Virslīga: Liepājas metalurgs - Ventspils. 2.puslaiks
21:30	Šodien Pārbaudes spēle basketbolā sievietēm: Latvija - Lietuva
23:45	Šodien Virslīga: FC Daugava (D) - Metta/LU
Pirmdiena, 28. maijs
12:00	Latvijas kausa izcīņa regbijā: Valmieras Fēnikss - Banku eksperti/Miesnieki
14:30	Virslīga: FC Daugava (D) - Metta/LU
17:00	Pārbaudes spēle basketbolā sievietēm: Latvija - Lietuva
19:30	Virslīga: Liepājas metalurgs - Ventspils
21:30	SA+: A.Pučes intervija ar Arvi Piziku
Otrdiena, 29. maijs
12:00	Pārbaudes spēle basketbolā sievietēm: Latvija - Lietuva
14:00	Virslīga: Liepājas metalurgs - Ventspils
16:30	Virslīga: JPFS/FK Spartaks - Skonto FC
19:00	Pārbaudes spēle basketbolā sievietēm: Latvija - Lietuva
21:30	SA+: A.Pučes intervija ar Inetu Radeviču

Vieta	Vārds	Punkti
1	pipars84	134.26
2	virins172	126.35
3	rabbitmilk	124.28
4	RUSSIALOVE	116.59
5	sienazis333	114.73
6	asirmais	114.60
7	Kaspars Tauriņš	113.92
8	marcell	113.73
9	alex1255	113.59
10	hzaluks	113.33
11	florbolists23	112.97
12	oskars213	112.87
13	ibiorioXXX	112.70
14	paulpiercestar	112.63
15	zhipers	112.58

Vieta

Vārds

Punkti

pipars84

134.26

virins172

126.35

rabbitmilk

124.28

RUSSIALOVE

116.59

sienazis333

114.73

asirmais

114.60

Kaspars Tauriņš

113.92

marcell

113.73

alex1255

113.59

hzaluks

113.33

florbolists23

112.97

oskars213

112.87

ibiorioXXX

112.70

paulpiercestar

112.63

zhipers

112.58

Sporta veidi

Sporta pasākumi

Konkursi

Mūsu projekti un izveidotās lapas

Reģioni

Citas lietas

Sestdiena, 26. maijs

Avečkins jeb nesodi mani bargi, publika

Sestdiena, 26. maijs

Svētdiena, 27. maijs

Pirmdiena, 28. maijs

Otrdiena, 29. maijs

Sportacentrs TV tiešraides